In the early 1900s Chiang Mai was a

In the early 1900s Chiang Mai was at the centre of a thriving teak industry. Foreign managers oversaw logging concessions throughout the forests of Northern Thailand. With the help of local labour and hardy elephants they performed their arduous and dangerous work, extracting teak logs and floating them downstream for grading and sale.

Today the teak wallahs are gone. But the river and forestry station remain, and the relaxed ambiance of Chiang Mai city is just as enticing as ever. The Ping Nakara takes inspiration from these times past with an intimate hotel built in the elegant colonial style of the period.

The hotel’s graceful gingerbread architecture is accented by hand-carved fretwork and creates a cool and restful environment. Throughout the nineteen rooms you’ll find thoughtful use of natural materials and a distinctive yet practical style. This sophisticated design is matched by relaxed yet professional service, providing a welcoming retreat for the traveller.

So please visit us when you’re in Chiang Mai. Enjoy the serenity of the veranda next to the pool, curl up with a book in our library, or unwind with a drink in the rotunda. Whatever your preference, we’re sure you’ll enjoy this return to elegance.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในช่วงภาพกลาย เชียงใหม่เป็นศูนย์กลางของการอุตสาหกรรมสักเจริญรุ่งเรือง ผู้จัดการฝ่ายต่างประเทศดูแลล็อกสัมปทานทั่วป่าภาคเหนือ โดยใช้แรงงานท้องถิ่นและช้างฝรั่ง จะทำลำบาก และอันตรายงาน แยกบันทึกสัก และน้ำเหล่านั้นน้ำจัดเกรดและการขายวันนี้ wallahs สักจะหายไป แต่สถานีแม่น้ำและป่าไม้ยังคง และบรรยากาศผ่อนคลายของเมืองเชียงใหม่เป็นเพียงเป็นที่น่าหลงไหลเช่นเคย นคราปิงใช้แรงบันดาลใจจากยุคอดีต ด้วยการสร้างในสไตล์โคโลเนียลหรูหราของโรงแรมใกล้ชิดพักขนมปังขิงสง่าสถาปัตยกรรมเน้น โดย fretwork มือแกะสลัก และสร้างสภาพแวดล้อมที่เย็น และเพื่อการพักผ่อน ตลอดทั้งทส่วนห้อง คุณจะพบเด่นใช้วัสดุธรรมชาติและสไตล์ที่โดดเด่น แต่ทางปฏิบัติ จับคู่นี้ตกแต่ง โดยมืออาชีพ ยังผ่อนคลาย ให้บริการพักผ่อนต้อนรับสำหรับนักเดินทางที่ดังนั้นโปรดเยี่ยมชมเราเมื่อคุณอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ เพลิดเพลินกับความสงบของระเบียงติดสระว่ายน้ำ ขดกับหนังสือในห้องสมุด หรือผ่อนคลายกับเครื่องดื่มในแบบเหลี่ยม เพียงกำหนดลักษณะของคุณ เราเชื่อว่า คุณจะเพลิดเพลินกับคืนสู่ความสง่างาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 เชียงใหม่เป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมไม้สักที่เจริญรุ่งเรือง ผู้จัดการต่างประเทศคุมการเข้าสู่ระบบสัมปทานป่าทั่วภาคเหนือของประเทศไทย ด้วยความช่วยเหลือของแรงงานในท้องถิ่นและช้างบึกบึนพวกเขาดำเนินการทำงานที่ยากลำบากและอันตรายของพวกเขาแยกบันทึกสักและพวกเขาล่องลอยสำหรับการจัดลำดับและการขาย. วันนี้ wallahs ไม้สักจะหายไป แต่สถานีแม่น้ำและป่าไม้ยังคงอยู่และบรรยากาศที่ผ่อนคลายของเมืองเชียงใหม่เป็นเพียงเป็นที่น่าหลงใหลเช่นเคย ปิงนคราใช้แรงบันดาลใจจากครั้งนี้ที่ผ่านมากับโรงแรมที่ใกล้ชิดสร้างขึ้นในสไตล์โคโลเนียลที่สง่างามของรอบระยะเวลา. สถาปัตยกรรมขนมปังขิงที่สง่างามของโรงแรมเป็นสำเนียงโดยเส้นสายมือแกะสลักและการสร้างสภาพแวดล้อมที่เย็นและพักผ่อน ตลอดสิบเก้าห้องพักคุณจะพบการใช้ความคิดจากวัสดุธรรมชาติที่โดดเด่นและมีสไตล์ในทางปฏิบัติยัง การออกแบบที่ทันสมัยนี้จะถูกจับคู่โดยบริการผ่อนคลายยังเป็นมืออาชีพให้เป็นสถานที่พักผ่อนที่อบอุ่นสำหรับนักเดินทาง. ดังนั้นกรุณาเยี่ยมชมเราเมื่อคุณอยู่ในจังหวัดเชียงใหม่ เพลิดเพลินไปกับความเงียบสงบของระเบียงที่อยู่ติดกับสระว่ายน้ำขดตัวด้วยการอ่านหนังสือในห้องสมุดของเราหรือผ่อนคลายด้วยเครื่องดื่มในหอกที่ สิ่งที่พึงพอใจของคุณเรามั่นใจว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับผลตอบแทนให้กับความสง่างามนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงต้นทศวรรษ 1900 เชียงใหม่อยู่ที่ศูนย์กลางของอุตสาหกรรมเฟื่องฟูไม้สัก . ผู้จัดการต่างประเทศดูแลการเข้าสู่ระบบสัมปทานทั่วป่าทางภาคเหนือของประเทศไทย ด้วยความช่วยเหลือของแรงงานท้องถิ่น และบึกบึนช้างพวกเขาทำงานลำบาก และอันตรายของพวกเขา การบันทึกและลอยล่องไม้สัก พวกเขาสำหรับการให้คะแนน และการขาย ไม้สัก wallahs

วันนี้ไปแล้วแต่สถานีแม่น้ำและป่าไม้ อยู่ และ ผ่อนคลาย บรรยากาศ ของเมืองเชียงใหม่เป็นเพียงเป็นที่น่าหลงใหลเช่นเคย ปิง นครา ได้รับแรงบันดาลใจจากช่วงเวลาเหล่านี้ กับอดีตที่ใกล้ชิดโรงแรมสร้างในสไตล์โคโลเนียลที่สวยงามของระยะเวลา

ของโรงแรมสง่างามขนมปังขิงสถาปัตยกรรมแบบเดิมโดยมือแกะสลักและสร้างสภาพแวดล้อมที่เย็นและเงียบสงบ .ตลอดสิบเก้าห้อง คุณจะพบการใช้ความคิดของวัสดุธรรมชาติและสไตล์ที่โดดเด่น แต่ในทางปฏิบัติ การออกแบบที่ซับซ้อนนี้ถูกจับคู่โดยผ่อนคลายยังมีบริการมืออาชีพให้การต้อนรับ รีทรีทสำหรับนักเดินทาง

ดังนั้นโปรดเยี่ยมชมเมื่อคุณอยู่ในเชียงใหม่ เพลิดเพลินกับความสงบของระเบียงติดสระว่ายน้ำ ขดตัวกับหนังสือในห้องสมุดของเราหรือผ่อนคลายด้วยเครื่องดื่มใน Rotunda . สิ่งที่พึงพอใจของคุณ เรามั่นใจว่าคุณจะเพลิดเพลินไปกับผลตอบแทนนี้เพื่อความสง่างาม