Chromolaena odorata (L.) R.M. King

Chromolaena odorata (L.) R.M. King (Syn: Eupatorium
odoratum L.) is an invading aromatic species of African
vegetation. It is known in Benin in the traditional pharmacopeia
for its many medicinal virtues. Previous studies indicated the
presence in its organs of steroids1
, triterpenes2
, flavonoïdes3-5
,
alkaloids6
and essential oils7-12. We noted in the oil collected at
Houin (Benin) β-caryophyllene (21%) and germacrene-D
(15.3%)13
. Bicyclogermacrene (12.55%), geigerene (11.85%),
(Z)-β-farnesene (9.98%) and α-pinene (9.36%)14. Pregeijerene
(19.9%) steady of α−pinene (17.9%); β-caryophyllene (21.0%)
accompanied of germacrene-D (15.3%) were the main
constituents of C. odorata collected in Abomey-Calavi and
Houin (Benin) respectively15. The essential oil of the leaves of
C. odorata was shown more toxic on Rhipicephalus lunalatus,
ectoparasite of the dwarf goat of Guinea14. The physicochemical
properties of investigated essential oils allowed their
best characterization15
. The oil from C. odorata also had been
exploited as insecticide16, 17, ovicide and larvicide17. The leaves
extract of C. odorata got antifungal property18. Nowadays, the
interests for essential oil extracted from aromatic plants are
multiple and diversified. Based on their therapeutic properties
and the chemical substances isolated from their volatile parts, it
may allow further application in particular biological activities.
This study aims to investigate the biological properties such as
antimicrobial, antiradical and anti-inflammatory, but also make
a review on the chemical composition of its essential oil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สาบเสือ (L.) R.M. คิง (Syn: ยาแคปซูลหญ้าดอกขาว L.) มีการบุกรุกหอมพันธุ์แอฟริกาพืช เป็นที่รู้จักกันในเบนินใน pharmacopeia ดั้งเดิมสำหรับคุณค่าของยาในการ การศึกษาก่อนหน้านี้ที่ระบุไว้ในสถานะการออนไลน์ในของอวัยวะ steroids1, triterpenes2, flavonoïdes3-5,alkaloids6 และสำคัญ oils7-12 เราตั้งข้อสังเกตในทางน้ำมันHouin (เบนิน) β-caryophyllene (21%) และ germacrene-D(15.3%) 13. Bicyclogermacrene (12.55%), geigerene (11.85%),(Z) -β - farnesene (9.98%) และด้วยกองทัพ-pinene (9.36%) 14 Pregeijerenesteady (19.9%) ของ α−pinene (17.9%) β-caryophyllene (21.0%)พร้อมของ germacrene-D (15.3%) มีหลักการconstituents C. odorata เก็บใน Calavi อะโบมีย์ และHouin (เบนิน) respectively15 น้ำมันหอมระเหยของใบไม้C. odorata ถูกแสดงเป็นพิษมากขึ้นในเห็บ lunalatusectoparasite ของแพะแคระของ Guinea14 การ physicochemicalคุณสมบัติของการตรวจสอบน้ำมันหอมได้รับอนุญาตของพวกเขาcharacterization15 ที่สุด. น้ำมันจาก C. odorata ยังได้สามารถเป็น insecticide16, 17, ovicide และ larvicide17 ใบไม้สารสกัดของ C. odorata property18 ต้านเชื้อราได้ ปัจจุบัน การสนใจน้ำมันหอมระเหยที่สกัดจากพืชหอมที่มีหลาย และหลากหลาย ตามคุณสมบัติของยาและสารเคมีที่แยกต่างหากจากส่วนการระเหย มันอาจทำให้โปรแกรมประยุกต์เพิ่มเติมในกิจกรรมชีวภาพเฉพาะการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบคุณสมบัติทางชีวภาพเช่นจุลินทรีย์ antiradical และต้านการอักเสบ แต่ยังทำให้ความเห็นบนองค์ประกอบทางเคมีของน้ำมันหอมระเหย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สาบเสือ (L. ) RM คิง (Syn: ยา
odoratum L. )
เป็นสายพันธุ์ที่บุกรุกหอมของแอฟริกันพืช
มันเป็นที่รู้จักในประเทศเบนินในตำรับยาแบบดั้งเดิมสำหรับสรรพคุณของสมุนไพรหลาย ศึกษาก่อนหน้านี้ที่ระบุอยู่ในอวัยวะของsteroids1, triterpenes2, flavonoïdes3-5, alkaloids6 และ oils7-12 จำเป็น เราตั้งข้อสังเกตในน้ำมันที่เก็บรวบรวมHouin (เบนิน) β-caryophyllene (21%) และ germacrene-D (15.3%) 13 Bicyclogermacrene (12.55%) geigerene (11.85%) (Z) -β-farnesene (9.98%) และα-pinene (9.36%) 14 Pregeijerene (19.9%) คงที่ของα-pinene (17.9%) β-caryophyllene (21.0%) พร้อมของ germacrene-D (15.3%) เป็นหลักองค์ประกอบของซีodorata เก็บใน Abomey-Calavi และHouin (เบนิน) respectively15 น้ำมันหอมระเหยจากใบของซี odorata ก็แสดงให้เห็นเป็นพิษมากขึ้นใน Rhipicephalus lunalatus, ectoparasite ของแพะแคระของ Guinea14 ทางเคมีกายภาพคุณสมบัติของน้ำมันหอมระเหยที่ได้รับอนุญาตการตรวจสอบของพวกเขาcharacterization15 ที่ดีที่สุด น้ำมันจากซี odorata ยังได้รับการใช้ประโยชน์เป็นinsecticide16, 17, ovicide และ larvicide17 ใบสารสกัดจากซี odorata ได้ property18 เชื้อรา ปัจจุบันผลประโยชน์สำหรับน้ำมันหอมระเหยที่สกัดจากพืชหอมที่มีหลายรูปแบบและมีความหลากหลาย ขึ้นอยู่กับคุณสมบัติการรักษาของพวกเขาและสารเคมีที่แยกได้จากชิ้นส่วนที่มีความผันผวนของพวกเขาก็อาจจะอนุญาตให้แอปพลิเคต่อไปในกิจกรรมทางชีวภาพโดยเฉพาะอย่างยิ่ง. การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาคุณสมบัติทางชีวภาพเช่นยาต้านจุลชีพ antiradical และต้านการอักเสบ แต่ยังทำให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับองค์ประกอบทางเคมีของน้ำมันหอมระเหยของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สาบเสือ ( L . ) r.m. กษัตริย์ ( Eupatorium odoratum L ;
) เป็นสปีชีส์ของพืชหอมบุกแอฟริกา

มันเป็นที่รู้จักกันในเบนินในมาตรฐานแบบดั้งเดิมหลาย
คุณธรรมของยา การศึกษาก่อนหน้านี้พบว่าอวัยวะของตนใน steroids1

triterpenes2
, flavono ไต des3-5


และที่สำคัญ alkaloids6 oils7-12 . เราระบุไว้ในน้ำมันเก็บที่
houin ( เบนิน ) - caryophyllene บีตา ( 21% ) และ germacrene-d
( 15.3 % ) 13

bicyclogermacrene ( ภาวะเศรษฐกิจ % ) geigerene ( 11.85 % )
( Z ) - บีตา - farnesene ( 9.98 เปอร์เซ็นต์ ) และแอลฟาไพนีน ( 1.41 % ) 14 . pregeijerene
( 35 % ) คงที่ของα−โด ( 17.9% ) ; บีตา - caryophyllene ( ร้อยละ 21.0 )
พร้อมของ germacrene-d ( 15.3 % ) เป็นองค์ประกอบหลักของ เก็บดอก

calavi อะโบมีย์และ houin ( เบนิน ) respectively15 .น้ำมันหอมระเหยของใบ
c ประยงค์ ( แสดงความเป็นพิษต่อ rhipicephalus lunalatus
, ectoparasite ของคนแคระแพะของ guinea14 . คุณสมบัติทางกายภาพและทางเคมีของน้ำมันหอมระเหยที่ได้รับอนุญาตของพวกเขา )

characterization15 ดีที่สุด

น้ำมันจาก ดอกยังได้รับประโยชน์ insecticide16
17 , และ , ovicide larvicide17 . สารสกัดจากใบประยงค์ ( C .
มีฤทธิ์ต้าน property18 .ทุกวันนี้
สนใจน้ำมันหอมระเหยที่สกัดจากพืชหอมเป็น
หลายและมีความหลากหลาย ตามคุณสมบัติในการรักษาของพวกเขา
และสารเคมีระเหยแยกจากส่วนนั้นอาจอนุญาตให้ใช้ในกิจกรรมต่อไป

ทางชีวภาพโดยเฉพาะ การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาคุณสมบัติทางชีวภาพ เช่น ยาต้านการอักเสบและอนุภาคขนาดเล็กพิเศษ
, ,แต่ยังให้
ความคิดเห็นเกี่ยวกับองค์ประกอบทางเคมีของน้ำมันเป็นสิ่งจำเป็น