Origins: This item about a Chinese

Origins: This item about a Chinese man named Jian Feng who supposedly sued his wife for bearing him ugly children has been kicking around the Internet since at least 2004. An account published in the Heilongjiang Morning Post back in that year maintained that Feng's wife had undergone extensive cosmetic surgery prior to meeting him to disguise her less-than-desirable looks but had not disclosed that fact to him, and her secret was given away when she gave birth to an "ugly baby daughter" and confessed. Feng thereupon successfully sued his wife both for divorce and monetary damages over her "deceit":
Read more at http://www.snopes.com/media/notnews/uglybaby.asp#uK274Dzqw8JUwPH4.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้นกำเนิด: รายการนี​​้เกี่ยวกับชายชาวจีนคนหนึ่งชื่อฮ jian ซึ่งควรจะฟ้องเรียกค่าเสียหายจากภรรยาของเขาสำหรับเขาแบกเด็กน่าเกลียดได้รับการเตะรอบอินเทอร์เน็ตอย่างน้อยตั้งแต่ปี 2004บัญชีที่ตีพิมพ์ในโพสต์ตอนเช้าเฮยหลงเจียงย้อนกลับไปในปีนั้นยืนยันว่าภรรยาของฮวงได้รับการผ่าตัดเสริมความงามอย่างกว้างขวางก่อนที่จะพบเขาที่จะปกปิดรูปลักษณ์ที่น้อยกว่าที่พึงประสงค์ของเธอ แต่ไม่ได้เปิดเผยความจริงที่ว่าเขาและความลับของเธอได้รับมอบหมายให้ออกไปเมื่อ เธอให้กำเนิด "ลูกสาวน่าเกลียด" และสารภาพฮฉะนั้นฟ้องเรียกค่าเสียหายจากภรรยาของเขาประสบความสำเร็จทั้งสำหรับความเสียหายที่เกิดการหย่าร้างและการเงินกว่า "หลอกลวง" ของเธอ
อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://www.snopes.com/media/notnews/uglybaby.asp # uk274dzqw8juwph4.99

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้นกำเนิด: รายการนี้เกี่ยวกับคนจีนชื่อ Feng เจียนผู้ฟ้องภรรยาสำหรับแบกเขาเกลียดเด็กคาดคะเน ได้ถูกเตะทั่วอินเทอร์เน็ตตั้งแต่ 2004 น้อย บัญชีการเผยแพร่ในมณฑลเฮย์หลงเจียงเช้าลงในปีที่รักษาภรรยาของเฟิงได้เปลี่ยนศัลยกรรมอย่างละเอียดก่อนประชุมน้อยกว่าประกอบลักษณะเขาปลอมตัวเธอ แต่ก็ไม่เปิดเผยว่า ความจริง และความลับของเธอให้ออกไป เมื่อเธอให้กำเนิดเป็น "น่าเกลียดเด็กสาว" สารภาพ เฟิง thereupon สำเร็จ sued ภรรยาทั้งหย่าร้างและความเสียหายทางการเงินไปหลอกเธอ "ลวง":
อ่านเพิ่มเติมที่ http://www.snopes.com/media/notnews/uglybaby.asp #uK274Dzqw8JUwPH4. 99

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้นกำเนิดรายการนี้เกี่ยวกับชายชาวจีนที่มีชื่อว่าเป็นลูกหลานของฮวงจุ้ยที่สมมุติฟ้องร้อง ภรรยา ของเขาซึ่งเขาคนน่าเกลียดได้รับการเตะรอบอินเตอร์เน็ตที่นับตั้งแต่ที่อย่างน้อย 2004แอคเคาท์ที่เผยแพร่ในที่เฮย์หลงเจียงช่วงเช้าหลังกลับมาในปีนั้นได้รับการดูแลรักษาเป็นอย่างดีว่าฮวงจุ้ยของ ภรรยา ได้รับการผ่าตัดที่หลากหลายเพื่อความงามก่อนการประชุมเขาเพื่อปลอมแปลงของเธอไม่น้อยกว่าที่เป็นที่ต้องการจะดูแต่ก็ไม่ได้เปิดเผยว่าเขาและเธอก็เป็นความลับให้ไปเมื่อเธอก็ทำให้เกิดการได้"น่าเกลียดลูกน้อยบุตรสาว"และ สารภาพ ว่า.ฮวงจุ้ยแล้วเรียบร้อยแล้วได้ฟ้องร้อง ภรรยา ของเขาทั้งที่เป็นการหย่ากันและการเงินมากกว่าความเสียหายของเธอ"หลอกลวง":
อ่านเพิ่มเติมที่ http://www.snopes.com/media/notnews/uglybaby.asp#uk274dzqw8juwph4.99