Cash flows and discount rate need to be consistent in their assumptions about inflation. The 10% hurdle rate you’re using is a nominal target rate of return. The Treasury staff thinks this impounds a long-term inflation expectation 3% per year. Thus, Victoria Chemicals’ real (that is, zero inflation) target rate of return is 70%.