During the Our Ocean conference lat

During the Our Ocean conference later this morning in Washington, D.C., President Obama will establish the first national marine monument in the Atlantic Ocean.

The area of the Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monument is the size of Connecticut and has been called an "underwater Yellowstone" and "a deep sea Serengeti."

Hidden beneath the Atlantic Ocean, off Cape Cod, Mass., is a submerged wonderland of lush forests, canyons deeper than the Grand Canyon, vivid corals and extinct volcanoes — all teeming with wildlife such as endangered sperm whales, sea turtles and exotic species that aren't found anywhere else.

"We're phenomenally excited," says environmental activist Brad Sewall of the Natural Resources Defense Council, who says the underwater wilderness is unexploited by commercial fishing, mining or drilling.

"It's gonna be increasingly important as climate change, its impacts increase," Sewall says, "We need to have these protected reservoirs of resilience."

Opponents are already challenging the move, calling it an illegal use of presidential authority.

"We don't normally create laws in this country by the stroke of an imperial pen," says Bob Vanasse, a spokesman for the National Coalition for Fishing Communities.

He says, "This is not only an end-run around Congress, it's an end-run around the entire system the Congress created to protect these ocean resources."

Vanesse says the move will seriously hurt the fishing industry.

"We anticipate the offshore lobster industry will be affected to the tune of about $10 million per year. On top of that one of most affected industries is going to be the Atlantic red crab industry. It is going to be very significantly impacted, Vanesse says."

Senior administration officials say to mitigate the financial harm, they're designating a smaller area than planned, and lobster and red crab fisheries have been given a seven-year grace period before they have to comply.

Jon Williams, president of the Atlantic Red Crab Company in Massachusetts, says his company will survive but he tells The Associated Press, "It's a big blow to us."

Last month, Obama expanded the Papahānaumokuākea Marine National Monument in the Pacific Ocean using the 1906 Antiquities Act, which allows him to act unilaterally.

Senior administration officials say the same presidential authority has been invoked more than a hundred times by some 16 presidents to protect national treasures like the Grand Canyon and the Statue of Liberty.

Secretary of State John Kerry, who is hosting the ocean conference, said in a statement, "By protecting ecologically sensitive areas of our ocean, the United States is leading on an issue that is important to people on every continent because of the ocean's connection to food security, shared prosperity and resiliency in the face of climate change."

The statement adds that the ocean conference this week will announce more than "120 significant ocean conservation projects, including almost $2 billion in new pledges and commitments to protect more than two million square kilometers in new or expanded marine protected areas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการประชุมโอเชี่ยนของเราเช้านี้ในภายหลังใน Washington, dc ประธานาธิบดี Obama จะสร้างอนุสาวรีย์แห่งชาติทางทะเลครั้งแรกในมหาสมุทรแอตแลนติกพื้นที่ของหุบเขาตะวันออกเฉียงเหนือและอนุสรณ์สถานแห่งชาติทางทะเลบางขนาดของคอนเนตทิคัต และถูกเรียกเป็น "เยลโลว์สโตนใต้น้ำ" และ "ท้องทะเลลึกเซเรนเกติ"ซ่อนอยู่ใต้มหาสมุทรแอตแลนติก ปิด Cape Cod มวล. เป็นดินแดนมหัศจรรย์แช่ในน้ำของป่า หุบเขาลึกกว่าแกรนด์แคนยอน สดใสปะการัง และภูเขาไฟสูญพันธุ์ — ทั้งหมดเต็มไป ด้วยสัตว์ป่าเช่นที่ใกล้สูญพันธุ์วาฬสเปิร์ม เต่าทะเล และพันธุ์แปลกใหม่ที่ไม่พบทุกที่อื่น"เราตื่นเต้นสมูท กล่าวว่า นักกิจกรรมสิ่งแวดล้อม Sewall แบรดสภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติ ผู้กล่าวว่า เป็นป่าใต้น้ำ unexploited พาณิชย์ตกปลา การทำเหมืองแร่ หรือเจาะ"มันเป็นไปได้ที่สำคัญเป็นการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ผลกระทบเพิ่ม ขึ้น Sewall กล่าวว่า "เราต้องมีอ่างเก็บน้ำเหล่านี้ป้องกันความยืดหยุ่น"ฝ่ายตรงข้ามอยู่แล้วท้าทายย้าย เรียกมันว่าการใช้กฎหมายของประธานาธิบดีอำนาจ"เราไม่ปกติสร้างกฎหมายในประเทศนี้ โดยจังหวะของปากกาอิมพีเรียล กล่าวว่า Bob Vanasse โฆษกของรัฐบาลแห่งชาติสำหรับชุมชนประมงเขากล่าวว่า "นี้ไม่ใช่เฉพาะการประชุมที่ end-run รอบ ก็ end-run ทั่วทั้งระบบการประชุมที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องทรัพยากรทางทะเลเหล่านี้"Vanesse กล่าวว่า การย้ายจะทำร้ายอุตสาหกรรมประมงอย่างจริงจัง"เราคาดการณ์อุตสาหกรรมกุ้งทะเลจะได้รับผลกระทบในการปรับแต่งประมาณ 10 ล้านดอลลาร์ต่อปี ที่ หนึ่งในอุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดเป็นไปได้ด้านแอตแลนติกปู ก็จะได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญมาก Vanesse กล่าวว่า "เจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสกล่าวว่า เพื่อลดอันตรายการเงิน พวกเขากำลังกำหนดพื้นที่มีขนาดเล็กกว่าที่วางแผน และกุ้งมังกร และปูแดงประมงได้รับระยะเวลาปลอดหนี้ 7 ปีก่อนที่จะมีการปฏิบัติตามจอนวิลเลียมส์ ประธานของ บริษัทปูแดงแอตแลนติกแมซซา กล่าวว่า บริษัทของเขาจะอยู่รอด แต่เขาบอกเกี่ยวข้องกด "มันเป็นการเป่าใหญ่เรา"เดือน Obama ขยาย Papahānaumokuākea ทางทะเลแห่งชาติอนุสาวรีย์ในมหาสมุทรแปซิฟิกใช้บัญญัติโบราณ 1906 ซึ่งช่วยให้เขาทำฝ่ายเดียวเจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสกล่าวว่า ประธานาธิบดีอำนาจเดียวกันถูกเรียกมากกว่าร้อยครั้ง โดยประธานาธิบดีบาง 16 เพื่อปกป้องสมบัติชาติเช่นแกรนด์แคนยอนและเทพีเลขาธิการรัฐจอห์นเคอร์รี่ ที่โฮสต์การประชุมโอเชี่ยน ว่า "โดยปกป้องพื้นที่สำคัญต่อระบบนิเวศของมหาสมุทรของเรา สหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในประเด็นที่สำคัญต่อผู้คนในทุกทวีปเนื่องจากการเชื่อมต่อความปลอดภัยอาหาร มั่งคั่ง และมีความยืดหยุ่นในการเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของมหาสมุทร"คำชี้แจงเพิ่มว่า มหาสมุทรการประชุมสัปดาห์นี้จะประกาศมากกว่า "โอเชี่ยนสำคัญ 120 โครงการอนุรักษ์ รวมเกือบ 2 พันในละเมิดและการปกป้องมากกว่าสองล้านตารางกิโลเมตรในพื้นที่คุ้มครองทางทะเลใหม่ หรือขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในระหว่างการประชุมมหาสมุทรของเราต่อมาเช้าวันนี้ในวอชิงตันดีซีประธานาธิบดีโอบามาจะสร้างครั้งแรกอนุสาวรีย์แห่งชาติทางทะเลในมหาสมุทรแอตแลนติก.

บริเวณอนุสรณ์สถานแห่งชาติภาคตะวันออกเฉียงเหนือหุบเขาและภูเขาใต้ทะเลทางทะเลคือขนาดของคอนเนตทิคัและได้รับการเรียกว่า "ใต้น้ำ . เยลโลว์สโตน "และ" ลึกทะเล Serengeti "

. ซ่อนอยู่ใต้มหาสมุทรแอตแลนติกปิดเคปคอด, Mass เป็นดินแดนมหัศจรรย์จมอยู่ใต้น้ำของป่าเขียวชอุ่ม, หุบเขาลึกกว่าแกรนด์แคนยอนปะการังสดใสและภูเขาไฟสูญพันธุ์ - ทั้งหมดเต็มไปด้วยสัตว์ป่าเช่น วาฬสเปิร์มที่ใกล้สูญพันธุ์เต่าทะเลและชนิดพันธุ์ต่างถิ่นที่ไม่ได้พบทุกที่อื่น.

"เรารู้สึกตื่นเต้นเปรอะเปื้อน" สิ่งแวดล้อมกิจกรรมแบรด Sewall ของสภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติที่บอกว่าป่าใต้น้ำเป็น unexploited โดยการประมงเชิงพาณิชย์หรือการทำเหมืองแร่กล่าวว่า การขุดเจาะ.

"มันจะเป็นสิ่งที่สำคัญมากขึ้นตามการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศที่เพิ่มขึ้นส่งผลกระทบต่อของ" Sewall กล่าวว่า "เราจำเป็นต้องมีอ่างเก็บน้ำที่มีการป้องกันเหล่านี้ของความยืดหยุ่น."

ฝ่ายตรงข้ามที่มีอยู่แล้วที่ท้าทายย้ายเรียกมันว่าใช้ที่ผิดกฎหมายของผู้มีอำนาจประธานาธิบดี.

"เรา ไม่ปกติสร้างกฎหมายในประเทศนี้โดยจังหวะของปากกาจักรวรรดิ "บ๊อบ Vanasse โฆษกรัฐบาลแห่งชาติสำหรับชุมชนชาวประมงกล่าวว่า.

เขาบอกว่า" นี่ไม่ได้เป็นเพียงปลายวิ่งไปรอบ ๆ รัฐสภาก็สิ้น -run ทั่วทั้งระบบรัฐสภาที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องทรัพยากรมหาสมุทรเหล่านี้. "

Vanesse กล่าวว่าการย้ายอย่างจริงจังจะทำร้ายอุตสาหกรรมประมง.

" เราคาดว่าอุตสาหกรรมกุ้งในต่างประเทศจะได้รับผลกระทบในการปรับแต่งประมาณ $ 10 ล้านบาทต่อปี ด้านบนของที่หนึ่งในอุตสาหกรรมได้รับผลกระทบมากที่สุดเป็นไปได้ในมหาสมุทรแอตแลนติกอุตสาหกรรมปูแดง มันเป็นไปได้รับผลกระทบมากอย่างมีนัยสำคัญ Vanesse กล่าวว่า. "

เจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสกล่าวว่าเพื่อลดอันตรายทางการเงินที่พวกเขากำลังกำหนดพื้นที่ขนาดเล็กกว่าที่วางแผนไว้และกุ้งและปูแดงประมงได้รับระยะเวลาผ่อนผันเจ็ดปีก่อนที่พวกเขา ต้องปฏิบัติตาม.

จอนวิลเลียมส์ประธาน บริษัท ปูแอตแลนติกแดงในแมสซาชูเซตกล่าวว่า บริษัท ของเขาจะอยู่รอด แต่เขาบอกข่าวที่เกี่ยวข้อง "มันเป็นระเบิดขนาดใหญ่ให้กับเรา."

เมื่อเดือนที่แล้วโอบามาขยายอนุสาวรีย์แห่งชาติPapahānaumokuākeaทางทะเลใน มหาสมุทรแปซิฟิกใช้ 1906 โบราณวัตถุพระราชบัญญัติซึ่งจะช่วยให้เขาทำหน้าที่เพียงฝ่ายเดียว.

เจ้าหน้าที่บริหารอาวุโสกล่าวว่าผู้มีอำนาจประธานาธิบดีเดียวกันได้รับการเรียกมากกว่าร้อยครั้งโดยบางส่วน 16 ประธานาธิบดีเพื่อปกป้องสมบัติของชาติเช่นแกรนด์แคนยอนและอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ.

เลขานุการ กระทรวงการต่างประเทศของจอห์นเคอร์รีที่จะเป็นเจ้าภาพการประชุมมหาสมุทรกล่าวในงบ "โดยการปกป้องพื้นที่สำคัญทางระบบนิเวศของมหาสมุทรของเราที่สหรัฐอเมริกาเป็นผู้นำในเรื่องที่มีความสำคัญกับคนในทุกทวีปเนื่องจากการเชื่อมต่อมหาสมุทรอาหาร การรักษาความปลอดภัย, ความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันและมีความยืดหยุ่นในการเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ. "

คำสั่งเสริมว่าการประชุมมหาสมุทรในสัปดาห์นี้จะมีการประกาศมากกว่า" 120 โครงการอนุรักษ์มหาสมุทรที่สำคัญรวมทั้งเกือบ $ 2 พันล้านดอลลาร์ในคำมั่นสัญญาใหม่และภาระผูกพันที่จะปกป้องมากกว่าสองล้านตาราง กิโลเมตรในพื้นที่คุ้มครองทางทะเลใหม่หรือขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างการประชุมของเรามหาสมุทร ต่อมาเช้าวันนี้ในวอชิงตัน ดี.ซี. ประธานาธิบดีโอบามาจะสร้างเป็นอนุสาวรีย์แห่งชาติทางทะเลในมหาสมุทรแอตแลนติกพื้นที่ของหุบเขาและทะเลภาคตะวันออกเฉียงเหนือ seamounts อนุสรณ์สถานแห่งชาติคือขนาดของคอนเน็กติกัต และถูกเรียกว่า " ใต้น้ำ เยลโล่สโตน " และ " ทะเลลึกใต้ร่มเย็น”ซ่อนอยู่ใต้มหาสมุทร แอตแลนติก จาก Cape Cod , มวล . , ฝันน้ำท่วมป่าเขียวชอุ่ม , หุบเขาลึกกว่า แกรนด์ แคนยอน สดใส ปะการังและภูเขาไฟ - สูญพันธุ์ทั้งหมดเต็มไปด้วยสัตว์ป่า เช่น วาฬสเปิร์ม เต่าทะเล สูญพันธุ์และสายพันธุ์ที่แปลกใหม่ที่ไม่พบที่ใด" เราตื่นเต้นที กล่าวว่า กิจกรรมด้านสิ่งแวดล้อมของแบรด ซูว์ออลล์สภาป้องกันทรัพยากรธรรมชาติ ใครบอกว่าป่าใต้น้ำมีมูลค่าหาเปรียบไม่ได้ โดยประมงพาณิชย์ , การขุดเจาะเหมืองแร่ หรือ" มันเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้น เช่น การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ผลกระทบที่เพิ่ม " ซูว์ออลล์กล่าวว่า " เราต้องมีการป้องกันแหล่งความยืดหยุ่น . "ท้าทายฝ่ายตรงข้ามแล้วย้ายเรียกใช้ที่ผิดกฎหมายของอำนาจประธานาธิบดี" โดยปกติเราจะไม่สร้างกฎหมายในประเทศนี้ โดยจังหวะของปากกา หลวง กล่าวว่า บ๊อบ vanasse โฆษกแนวร่วมแห่งชาติเพื่อชุมชนชาวประมงเขากล่าวว่า " นี่ไม่ใช่แค่จบรอบรัฐสภา มันก็จบ วิ่ง ระบบรัฐสภาที่สร้างขึ้นเพื่อปกป้องทรัพยากรทะเลเหล่านี้ทั้งหมด " .แวเนสกล่าวว่า การย้ายจะทำร้ายอุตสาหกรรมการประมง" เราคาดว่าอุตสาหกรรมกุ้งในต่างประเทศจะได้รับผลกระทบในการปรับแต่งของประมาณ $ 10 ล้านบาทต่อปี ด้านบนของที่เป็นหนึ่งในอุตสาหกรรมที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดจะเป็นมหาสมุทรแอตแลนติกอุตสาหกรรมปูแดง มันเป็นไปได้มากที่ได้รับผลกระทบ แวเนส " , กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ธุรการอาวุโสพูดเพื่อลดอันตรายทางการเงิน พวกเขาจะกำหนดพื้นที่ที่มีขนาดเล็กกว่าที่วางแผนไว้ และกุ้งและประมงปูสีแดงได้รับเวลาเจ็ดปีก่อนที่จะต้องปฏิบัติตามจอห์น วิลเลี่ยมส์ ประธานของแอตแลนติกบริษัทปูแดงใน Massachusetts กล่าวว่าบริษัทของเขาจะอยู่รอด แต่เขาบอกที่เกี่ยวข้องกด " มันทำให้เราเมื่อเดือนที่แล้วโอบามาขยาย papah naumoku อุบาสกอุบาสกยังอนุสรณ์สถานแห่งชาติทางทะเลในมหาสมุทรแปซิฟิกใช้ 1906 โบราณวัตถุพระราชบัญญัติ , ซึ่งช่วยให้เขาทำข้างเดียวเจ้าหน้าที่ธุรการอาวุโส กล่าวว่า อำนาจของประธานาธิบดีเดียวกันได้รับการเรียกกว่าเป็นร้อยเท่าโดย 16 ประธานาธิบดีเพื่อปกป้องสมบัติชาติ เช่น แกรนด์แคนยอน และรูปปั้นของเสรีภาพเลขานุการของรัฐจอห์นเคอร์รี่ ที่เป็นเจ้าภาพการประชุมมหาสมุทร , กล่าวในงบ " โดยการปกป้องพื้นที่ที่มีระบบนิเวศน์ในทะเลของเรา สหรัฐอเมริกา เป็นผู้นำในการปัญหาที่สำคัญกับคนในทุกทวีป เพราะของทะเลเกี่ยวข้องกับความมั่นคงทางอาหาร ที่แบ่งปันความเจริญรุ่งเรืองและความยืดหยุ่นในการเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ " .งบเพิ่มที่มหาสมุทรประชุมสัปดาห์นี้จะประกาศมากกว่า 120 ระดับมหาสมุทรโครงการอนุรักษ์ รวมเกือบ $ 2 ล้านในประเทศใหม่และภาระผูกพันที่จะปกป้องมากกว่าสองล้านตารางกิโลเมตรในใหม่หรือขยายทางทะเลป้องกันพื้นที่