Thank you for your email and apolog

Thank you for your email and apologies for the delay in getting back to you.

The refund was passed to my AP department just over 3 weeks ago. I have been informed they have a 30 day turnaround period in which they must have refunds paid. This said, unfortunately it is simply a case of waiting. Chinda, thank you for your patience during this process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลและขออภัยสำหรับความล่าช้าในการใช้เพื่อการคืนเงินที่ถูกส่งผ่านไปแผนก AP ของฉันเพียงแค่ 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา ผมได้รับแจ้งมีระยะระยะเวลา 30 วันซึ่งจะต้องมีการคืนเงินที่จ่าย นี้กล่าวว่า แต่มันเป็นเพียงกรณีที่รอคอย จินดา ขอบคุณสำหรับความอดทนระหว่างกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลและขอโทษสำหรับความล่าช้าในการได้รับกลับมาให้คุณของคุณ.

คืนเงินที่ถูกส่งผ่านไปยังแผนก AP ของฉันเพียงแค่กว่า 3 สัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันได้รับแจ้งว่าพวกเขามีระยะเวลาการตอบสนองที่ 30 ในวันที่พวกเขาจะต้องมีการคืนเงินที่จ่าย นี้กล่าวว่าโชคไม่ดีที่มันเป็นเพียงกรณีของการรอคอย จินดาขอขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณในระหว่างกระบวนการนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณและขออภัยในความล่าช้าในการกลับไปที่คุณการคืนเงินที่ถูกส่งผ่านไปยังแผนกของฉันหรือเพียง 3 สัปดาห์ก่อน ผมได้รับแจ้งมี 30 วัน / ช่วงเวลาที่พวกเขาจะต้องมีการคืนเงิน นี้กล่าวว่า น่าเสียดายที่เป็นเพียงกรณีของรอ จินดา ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณในระหว่างขั้นตอนนี้