To benefit the environment and soci

To benefit the environment and society, EU legislation has introduced a 'zero waste' strategy, in which waste material should be converted to resources. Such legislation is supported by the solid waste hierarchy concept, which is a set of priorities in waste management. Under this concept, municipal solid waste plants (MSWPs) should be equipped with sorting and recycling facilities, composting/incineration units and landfill prisms for residual bulk disposal. However, each of the aforementioned facilities generates by-products that must be treated. This project focuses on the leachates from landfill prisms, including modern prism (MP) that meet EU requirements and previous prism (PP) that provide for the storage of permitted biodegradable waste as well as technological wastewaters from sorting unit (SU) and composting unit (CU), which are usually overlooked. The physico-chemical parameters of the liquid by-products collected over 38months were supported by quantitative real-time PCR (qPCR) amplifications of functional genes transcripts and a metagenomic approach that describes the archaeal and bacterial community in the MP. The obtained data show that SU and especially CU generate wastewater that is rich in nutrients, organic matter and heavy metals. Through their on-site pre-treatment and recirculation via landfill prisms, the landfill waste decomposition process may be accelerated because of the introduction of organic matter and greenhouse gas emissions may be increased. These results have been confirmed by the progressive abundance of both archaeal community and the methyl coenzyme M reductase (mcrA) gene. The resulting multivariate data set, supported by a principal component analysis, provides useful information for the design, operation and risk assessment of modern MSWPs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อประโยชน์ต่อสังคมและสิ่งแวดล้อม กฎหมาย EU ได้นำ 'ศูนย์เสีย' กลยุทธ์ ควรแปลงเสียทรัพยากร กฎหมายดังกล่าวได้รับการสนับสนุนจากแนวคิดลำดับชั้นของเสียที่เป็นของแข็ง ซึ่งเป็นชุดของการจัดการของเสีย ภายใต้แนวคิดนี้ พืชขยะเทศบาลไม้ (MSWPs) ควรจะประกอบ ด้วยการเรียงลำดับ และการรีไซเคิลสิ่งอำนวยความสะดวก ซึมเผาหน่วย และปริซึมถมจำนวนมากตกค้างกำจัด อย่างไรก็ตาม แต่ละห้องดังกล่าวสร้างผลิตภัณฑ์ที่ต้องรักษา โครงการนี้เน้น leachates จากฝังกลบปริซึม ปริซึมทันสมัย (MP) ที่ตรงตามข้อกำหนด EU และปริซึมก่อนหน้า (PP) ที่ให้สำหรับการจัดเก็บขยะย่อยสลายได้อนุญาตเป็นเทคโนโลยี wastewaters จากการเรียงลำดับหน่วย (SU) และซึมหน่วย (CU), ซึ่งมักจะมีการมองข้าม ดิออร์พารามิเตอร์ของผลิตภัณฑ์ของเหลวที่ถูกเก็บรวบรวมผ่าน 38months ได้รับการสนับสนุน โดยเชิงปริมาณแบบเรียลไทม์ PCR (qPCR) amplifications ของใบแสดงผลการทำงานของยีนและวิธี metagenomic ที่อธิบายชุมชน archaeal และแบคทีเรียใน MP ข้อมูลได้รับแสดงว่า SU และ CU โดยเฉพาะสร้างน้ำเสียที่มีสารอาหาร อินทรีย์ และโลหะหนัก ผ่านของพวกเขาในสถานก่อนรักษาและไหลผ่านปริซึมฝังกลบ อาจเร่งการย่อยสลายขยะฝังกลบเนื่องจากการใช้สารอินทรีย์ และอาจเพิ่มการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ผลลัพธ์เหล่านี้ได้รับการยืนยัน โดย archaeal ชุมชนและเมทิล coenzyme M reductase (mcrA) ยีนมายก้าวหน้า ผลแบบหลายตัวแปรชุดข้อมูล สนับสนุน โดยการวิเคราะห์ส่วนประกอบหลัก ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการออกแบบ การดำเนินการ และประเมินความเสี่ยงของ MSWPs ที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อประโยชน์ของสังคมและสิ่งแวดล้อม, กฎหมายของสหภาพยุโรปได้แนะนำกลยุทธ์ 'ศูนย์เสีย' ซึ่งในวัสดุของเสียควรจะเปลี่ยนไปยังแหล่งข้อมูล การออกกฎหมายดังกล่าวได้รับการสนับสนุนโดยแนวคิดลำดับชั้นของเสียที่เป็นของแข็งซึ่งเป็นชุดของการจัดลำดับความสำคัญในการจัดการขยะ ภายใต้แนวคิดนี้เทศบาลพืชขยะมูลฝอย (MSWPs) ควรมีการเรียงลำดับและการรีไซเคิลสิ่งอำนวยความสะดวกการทำปุ๋ยหมัก / หน่วยการเผาและฝังกลบปริซึมในการกำจัดกลุ่มที่เหลือ อย่างไรก็ตามแต่ละสถานที่ดังกล่าวข้างต้นสร้างโดยผลิตภัณฑ์ที่ต้องถือว่า โครงการนี​​้มุ่งเน้นไปที่รั่วไหลออกจากปริซึมฝังกลบรวมทั้งปริซึมที่ทันสมัย​​ (MP) ที่ตอบสนองความต้องการของสหภาพยุโรปและปริซึมก่อนหน้า (PP) ที่ให้สำหรับการจัดเก็บของเสียย่อยสลายได้รับอนุญาตเช่นเดียวกับน้ำเสียเทคโนโลยีจากการเรียงลำดับหน่วย (SU) และหน่วยงานการทำปุ๋ยหมัก ( จุฬาฯ ) ซึ่งมักจะมองข้าม พารามิเตอร์ทางกายภาพและทางเคมีของของเหลวโดยผลิตภัณฑ์รวบรวมกว่า 38months ได้รับการสนับสนุนจากปริมาณ Real-time PCR (qPCR) เครื่องขยายเสียงของยีนที่ทำงานใบรับรองผลการเรียนและวิธีการที่อธิบาย Metagenomic ชุมชน archaeal และแบคทีเรียใน MP ข้อมูลที่ได้แสดงให้เห็นว่า SU และโดยเฉพาะอย่างยิ่งจุฬาฯ สร้างระบบบำบัดน้ำเสียที่อุดมไปด้วยสารอาหารสารอินทรีย์และโลหะหนัก ผ่านพวกเขาในสถานที่ก่อนการรักษาและการหมุนเวียนผ่านปริซึมฝังกลบฝังกลบกระบวนการย่อยสลายของเสียที่อาจจะเร่งตัวขึ้นเนื่องจากการแนะนำของสสารและปล่อยก๊าซเรือนกระจกอินทรีย์อาจจะเพิ่มขึ้น ผลการเหล่านี้ได้รับการยืนยันจากความอุดมสมบูรณ์ความก้าวหน้าของทั้งชุมชน archaeal และเมธิลโคเอนไซม์ M reductase (mcrA) ยีน ส่งผลให้ชุดข้อมูลหลายตัวแปรโดยการสนับสนุนจากการวิเคราะห์องค์ประกอบหลักให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการออกแบบการดำเนินงานและการประเมินความเสี่ยงของ MSWPs ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อประโยชน์ต่อสิ่งแวดล้อมและสังคม กฎหมายสหภาพยุโรปได้เปิดตัวกลยุทธ์ ' ศูนย์ของเสีย ซึ่งวัสดุของเสียควรแปลงเป็นทรัพยากร กฎหมายดังกล่าวได้รับการสนับสนุนโดยมูลฝอยแบบแนวคิด ซึ่งเป็นชุดลําดับความสําคัญในการจัดการของเสีย ภายใต้แนวคิดนี้ โรงงานขยะ ( mswps ) ควรจะติดตั้งที่มีการเรียงลำดับและเครื่องรีไซเคิล การเผาและฝังกลบปุ๋ยหมัก / หน่วยที่เหลือเป็นกลุ่มปริซึมสำหรับทิ้ง อย่างไรก็ตาม แต่ละของเครื่องดังกล่าวจะสร้างผลิตภัณฑ์ที่ต้องปฏิบัติ โครงการนี้มุ่งเน้นในน้ำสกัดจากปริซึมปริซึมฝังกลบ รวมทั้งทันสมัย ( MP ) ที่ตอบสนองความต้องการของสหภาพยุโรปและปริซึม ก่อนหน้านี้ ( PP ) ที่ให้มีการเก็บขยะที่ย่อยสลายได้อนุญาต ตลอดจนเทคโนโลยีน้ำทิ้งจากหน่วยการเรียงลำดับ ( ซู ) และหน่วยปุ๋ยหมัก ( Cu ) ซึ่งมักจะมองข้าม พารามิเตอร์ทางกายภาพของของเหลวโดยเก็บรวบรวมกว่า 38months ได้รับการสนับสนุนโดยปริมาณ PCR แบบเรียลไทม์ ( qpcr ) amplifications ฟังก์ชันนัลยีนทรานสคริปและเมตาจีโนมิควิธีการที่อธิบายถึงชุมชน archaeal และแบคทีเรียใน MP ข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่า ซู และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทองแดงสร้างน้ำเสียที่อุดมไปด้วยสารอาหารสารอินทรีย์และโลหะหนัก ผ่านและสถานที่ของพวกเขาและการหมุนเวียนน้ำผ่านปริซึมฝังกลบขยะฝังกลบการเร่งกระบวนการอาจจะเพราะการแนะนำของอินทรียวัตถุ และการปล่อยก๊าซเรือนกระจกอาจจะเพิ่มขึ้นได้ ผลลัพธ์เหล่านี้ได้รับการยืนยันจาก ความก้าวหน้าของทั้งชุมชน archaeal และเมทิล Coenzyme M รีดักเทส ( mcra ) ยีน ส่งผลให้ชุดข้อมูลหลายตัวแปร , การสนับสนุนโดยการวิเคราะห์องค์ประกอบหลัก ให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับการออกแบบ การดำเนินงาน และการประเมินความเสี่ยงของ mswps สมัยใหม่