We have had a text message from you

We have had a text message from your friend to ask about collection Monday, which is fine, however he has asked us to pack it as parcelforce will be collecting it.
As explained to you we would not be packing this to post as we do not have the facility to pack these sort of items.
We were under the impression that your friend was going to collect it and sort out a company to do the packing ready to send to you.
Would it be easier to just refund you and forget this transaction as we are not able to pack this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีข้อความจากเพื่อนถามเกี่ยวกับคอลเลกชันวันจันทร์ ที่ดี อย่างไรก็ตาม เขาได้ขอให้บรรจุเป็น parcelforce จะสามารถรวบรวมได้ตามที่อธิบายไว้ให้คุณ เราจะไม่มีการจัดส่งนี้เพื่อลงรายการบัญชีเนื่องจากเราไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้จัดเรียงสินค้าแพ็คเราอยู่ภายใต้ความประทับใจที่เพื่อนของคุณกำลังจะเรียกเก็บ และแยกแยะบริษัทที่ทำ บรรจุภัณฑ์พร้อมที่จะส่งให้คุณมันจะง่ายขึ้นเพียงคืนเงินให้ท่าน และลืมธุรกรรมนี้เราจะไม่สามารถที่จะแพ็คนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีข้อความจากเพื่อนของคุณจะถามเกี่ยวกับคอลเลกชันจันทร์ซึ่งเป็นเรื่องปกติ แต่เขาได้ขอให้เราแพ็คเป็น Parcelforce จะเก็บมัน.
ตามที่ได้อธิบายให้กับคุณเราจะไม่ได้รับการบรรจุนี้จะโพสต์ที่เราทำไม่ได้ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่จะแพ็คจัดเรียงของรายการเหล่านี้.
เราอยู่ภายใต้ความประทับใจที่เพื่อนของคุณกำลังจะไปเก็บและเรียงลำดับจาก บริษัท ที่จะทำบรรจุพร้อมที่จะส่งให้คุณ. the
มันจะง่ายขึ้นเพียงแค่คืนเงินให้ท่านและลืมการทำธุรกรรมนี้ ในขณะที่เราไม่สามารถที่จะแพ็คนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับข้อความจากเพื่อนของคุณที่ถามเกี่ยวกับคอลเลกชันจันทร์ซึ่งเป็นที่ดี แต่เขาขอให้เราแพ็คมันเป็น parcelforce จะเก็บมัน .
เป็น อธิบายให้คุณ เราก็จะบรรจุเรื่องนี้ลงในขณะที่เราไม่ได้มีสถานที่เก็บของพวกนี้
รายการเราอยู่ภายใต้ความประทับใจที่เพื่อนของคุณจะเก็บรวบรวมและเรียงลำดับจาก บริษัท ที่จะทำบรรจุพร้อมที่จะส่งให้คุณ .
มันจะง่ายขึ้นเพียงแค่คืนและลืมรายการนี้เราไม่สามารถที่จะแพ็คนี้