The tepal senescence symptoms varie

The tepal senescence symptoms varied with the cultivar. In
several cultivars, whatever the colour, the tepal tips showed watersoaking,
giving the area a glassy appearance. In a few cultivars
water soaking also extended to the upper middle part of the
tepals. The water-soaked parts were the first to desiccate. Cultivars
with purple, dark red, or orange tepals often showed discoloration
to a darker colour, also starting at the tepal tips. These dark
spots similarly were the first to desiccate. Water-soaking and dark
colouration of the tepals is often indicated by the term withering.
Additionally, in some cultivars with bright red flowers (Prominence,
Lustige Witwe), pink flowers (Christmas Marvel) or light
purple flowers (Atilla) the tepals showed discolouration to dark red
with a bluish hue. Fig. 1C shows this discoloration in the controls
of cv. Frappant.
In several cultivars, for example cv. Apeldoorn, the sepals (outer
whorl of tepals) showed slightly earlier senescence than the petals
(inner whorl of tepals). In these cultivars the first symptoms were
used to determine the time to tepal senescence (which was in most
cultivars equal to the length of vase life).
Both in cv. Frappant and cv. Apeldoorn, treatments with ethylene,
or with an inhibitor of ethylene action or ethylene synthesis,
did not affect the time to tepal senescence (Table 2). BA treatment
clearly delayed tepal senescence (Table 2), whilst GA3 or ancymidol
had no effect (Table 2).
HQC or sucrose applied alone had no effect, but the mixture
of HQC and sucrose delayed senescence (Table 2). A mixture of
ethephon, GA3, HQC, and sucrose, or the combined treatment with
ethephon, GA3, BA, and calcium ions had a similar effect (Table 2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาการ senescence tepal ที่แตกต่างกันกับ cultivar ในหลายพันธุ์ สิ่งสี watersoaking พบว่าเคล็ดลับของ tepalทำให้พื้นที่ลักษณะฟิต ในบางพันธุ์น้ำแช่ยัง ขยายไปยังส่วนกลางด้านบนของใบtepals ส่วนน้ำที่เปี่ยมล้นไปด้วยแรก desiccate พันธุ์มีสีม่วง ดำแดง หรือสีส้ม tepals มักพบกระให้สีเข้มขึ้น เริ่มต้นที่ tepal เคล็ดลับ เหล่านี้เข้มจุดแรก desiccate ในทำนองเดียวกัน แช่น้ำและการดำcolouration tepals มักจะถูกระบุ โดยระยะ witheringนอกจากนี้ ในบางพันธุ์ดอกไม้สีแดงสดใส (ความโดดเด่นLustige Witwe), ดอกไม้สีชมพู (คริสต์มาสเวล) หรือแสงดอกไม้สีม่วง (Atilla) discolouration tepals แสดงให้เห็นถึงสีแดงเข้มมีเว้ระยับ Fig. 1C กระนี้แสดงในตัวควบคุมของพันธุ์ Frappantในหลายพันธุ์ ตัวอย่างพันธุ์ Apeldoorn, sepals (ภายนอกขวัญ tepals) แสดงให้เห็นว่า senescence ก่อนหน้าเล็กน้อยกว่ากลีบดอก(ภายในขวัญ tepals) ในพันธุ์เหล่านี้ มีอาการแรกใช้ในการกำหนดเวลา senescence tepal (ซึ่งในที่สุดพันธุ์เท่ากับความยาวของอายุการใช้งาน)ทั้งในพันธุ์ Frappant และพันธุ์ Apeldoorn มีเอทิลีนหรือผลการดำเนินการของเอทิลีนหรือการสังเคราะห์เอทิลีนไม่มีผลต่อเวลา tepal senescence (ตาราง 2) รักษาบาล่าช้าอย่างชัดเจนของ tepal senescence (ตาราง 2), ในขณะที่ GA3 ancymidol หรือไม่มีผล (ตารางที่ 2) ได้HQC หรือซูโครสที่ใช้คนเดียวก็ไม่มีผล แต่ส่วนผสมซูโครสและ HQC ช้า senescence (ตาราง 2) ส่วนผสมของethephon, GA3, HQC และซูโครส หรือรักษาร่วมด้วยประจุ ethephon, GA3, BA และแคลเซียมมีผลคล้ายกัน (ตาราง 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาการชราภาพ Tepal แตกต่างกันกับพันธุ์ ในหลายสายพันธุ์สีอะไรก็ได้ที่แสดงให้เห็นว่าเคล็ดลับ Tepal watersoaking, ให้พื้นที่มีลักษณะเหมือนแก้ว ในไม่กี่สายพันธุ์แช่น้ำยังขยายไปยังส่วนตรงกลางด้านบนของtepals ส่วนน้ำที่แช่เป็นคนแรกที่ผึ่งให้แห้ง พันธุ์สีม่วงสีแดงเข้มหรือสีส้ม tepals มักจะแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนสีเป็นสีเข้มนอกจากนี้ยังเริ่มต้นที่เคล็ดลับTepal มืดเหล่านี้จุดที่เหมือนกันเป็นคนแรกที่ผึ่งให้แห้ง น้ำแช่และความมืดสีของ tepals จะแสดงโดยมักจะเหี่ยวเฉาคำว่า. นอกจากนี้ในบางสายพันธุ์ที่มีดอกสีแดงสด (รุ่งเรือง, ตลก Witwe) ดอกไม้สีชมพู (คริสมาสต์มาร์เวล) หรือแสงดอกไม้สีม่วง(Atilla) tepals แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนสี สีแดงเข้มกับสีฟ้า รูป แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนสี 1C นี้ในการควบคุมของพันธุ์ Frappant. ในหลายสายพันธุ์เช่นพันธุ์ Apeldoorn ในกลีบเลี้ยง (นอกวงของtepals) พบว่าการเสื่อมสภาพก่อนหน้านี้กว่ากลีบ(วงในของ tepals) ในสายพันธุ์เหล่านี้มีอาการครั้งแรกที่ถูกใช้ในการกำหนดเวลาในการ Tepal ชราภาพ (ซึ่งเป็นในส่วนพันธุ์เท่ากับความยาวของอายุการปักแจกัน). ทั้งสองพันธุ์ Frappant และพันธุ์ Apeldoorn ในการรักษาที่มีเอทิลีนหรือยับยั้งการกระทำของเอทิลีนหรือการสังเคราะห์เอทิลีนที่ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อเวลาที่จะTepal ชราภาพ (ตารางที่ 2) บริติชแอร์เวย์รักษาล่าช้าอย่างชัดเจน Tepal ชราภาพ (ตารางที่ 2) ในขณะที่ GA3 หรือ ancymidol ไม่มีผล (ตารางที่ 2). HQC ซูโครสหรือนำมาใช้เพียงอย่างเดียวไม่มีผล แต่ส่วนผสมของน้ำตาลซูโครสและHQC ล่าช้าชราภาพ (ตารางที่ 2) ส่วนผสมของEthephon, GA3, HQC และซูโครสหรือการรักษารวมกับEthephon, GA3, BA และแคลเซียมไอออนมีผลที่คล้ายกัน (ตารางที่ 2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาการเกิดทีพัลหลากหลายพันธุ์ . ใน
หลายพันธุ์ ไม่ว่าสี เคล็ดลับทีพัลพบ watersoaking
, ให้พื้นที่ลักษณะเหมือนแก้ว ในไม่กี่พันธุ์
น้ำเปียกยังขยายไปยังส่วนบน ส่วนกลางของ
tepals . น้ำแช่ชิ้นส่วนแรกที่ตากแห้ง พันธุ์
กับสีม่วง แดงเข้ม หรือสีส้มมักจะพบกระ
tepalsเป็นสีเข้ม ก็เริ่มที่เคล็ดลับทีพัล . จุดด่างดํา
เหล่านี้เช่นกันเป็นครั้งแรกเพื่อตากแห้ง แช่น้ำ และสีมืด
ของ tepals มักแสดงด้วยระยะร่วงโรย .
นอกจากนี้ในบางพันธุ์ที่มีดอกสีแดง ( ชื่อเสียง ,
lustige witwe ) ดอกสีชมพู ( วันคริสต์มาสมหัศจรรย์ ) หรือดอกไม้สีม่วงอ่อน
( atilla ) tepals พบการเปลี่ยนสีให้เข้มแดง
ที่มีสีสันสีฟ้า . รูปที่ 1C แสดงกระนี้ในการควบคุม
ของพันธุ์ frappant .
หลายพันธุ์ เช่น พันธุ์ Apeldoorn , ( วงกลีบเลี้ยงด้านนอก
ของ tepals ) พบการเสื่อมสภาพเล็กน้อยเร็วกว่ากลีบ
( วงด้านในของ tepals ) ในสายพันธุ์เหล่านี้ อาการแรกคือ
ใช้กำหนดเวลาทีพัลชราภาพ ( ซึ่งในที่สุด
พันธุ์เท่ากับความยาวของชีวิต
แจกัน )