A supportive institutional and poli

A supportive institutional and policy environment at the state and national levels can enable local adaptation. Mainstreaming these issues into policy and practice leads to holistic rather than sectoral engagement in climate change. Cities act cross-sectorally, a critical approach for dealing with climate change and disaster management. In this context, mainstreaming implies integrating awareness of future climate change impacts into existing and future policies and plans of developing countries, as well as those of multilateral organizations. At the national and regional level, mainstreaming shifts responsibility for implementing change-response strategies from single ministries or agencies dealing with climate change (such as environmental departments) to all sectors of government, civil society, academia, and the private sector13. Similarly, mainstreaming requires that the division of local-level responsibility between the separate and distinct entities of a Sustainability Office and a Disaster Management Office should be integrated for a more comprehensive strategy to reduce carbon emissions and create effective responses to disasters and the consequences of climate change.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สภาพแวดล้อมของสถ​​าบันและนโยบายการสนับสนุนในระดับรัฐและระดับชาติสามารถเปิดใช้งานการปรับตัวในท้องถิ่น mainstreaming ปัญหาเหล​​่านี้เป็นนโยบายและการปฏิบัติที่นำไปสู่​​การแบบองค์รวมมากกว่าการมีส่วนร่วมของภาคส่วนในการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ เมืองทำหน้าที่ข้าม sectorally เป็นวิธีการที่สำคัญในการจัดการกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการจัดการภัยพิบัติ ในบริบทนี้การบูรณาการประเด็นหมายถึงการรับรู้บูรณาการในอนาคตของผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศเป็นนโยบายที่มีอยู่และในอนาคตและแผนการของประเทศกำลังพัฒนาเช่นเดียวกับองค์กรพหุภาคี ในระดับชาติและระดับภูมิภาคการบูรณาการประเด็นกะความรับผิดชอบในการใช้กลยุทธ์การเปลี่ยนแปลงการตอบสนองจากกระทรวงเดียวหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ (เช่นหน่วยงานด้านสิ่งแวดล้อม) เพื่อทุกภาคส่วนของรัฐบาลประชาสังคมสถาบันการศึกษาและภาคเอกชน sector13 ในทำนองเดียวกันการบูรณาการประเด็นที่ต้องมีการแบ่งความรับผิดชอบในระดับท้องถิ่นระหว่างหน่วยงานที่แยกจากกันและแตกต่างกันของสำนักงานการพัฒนาอย่างยั่งยืนและสำนักงานการจัดการภัยพิบัติควรจะบูรณาการกลยุทธ์ที่ครอบคลุมมากขึ้นเพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนและสร้างการตอบสนองต่อภัยพิบัติที่มีประสิทธิภาพและผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสนับสนุนสถาบันและนโยบายสิ่งแวดล้อมที่รัฐและระดับชาติสามารถเปิดใช้งานการปรับตัวภายใน Mainstreaming ประเด็นนโยบายและปฏิบัตินำไปสู่องค์รวมมากกว่าความผูกพันรายสาขาในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เมืองดำเนินข้าม-sectorally วิธีการสำคัญในการจัดการกับการจัดการภัยพิบัติและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในบริบทนี้ mainstreaming หมายถึงการรวมความรู้ของสภาพภูมิอากาศในอนาคตเปลี่ยนผลกระทบเป็นนโยบายที่มีอยู่ และในอนาคตและแผนของประเทศกำลังพัฒนา และบรรดาองค์กรพหุภาคี ในระดับชาติ และภูมิภาค mainstreaming กะความรับผิดชอบในการดำเนินกลยุทธ์ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงจากทบวงกรมเดียวหรือหน่วยงานจัดการกับสภาพภูมิอากาศเปลี่ยน (เช่นแผนกสิ่งแวดล้อม) กับทุกภาคส่วน ของรัฐบาล สังคม academia, sector13 ส่วนตัว ในทำนองเดียวกัน mainstreaming กำหนดว่า ควรรวมการแบ่งความรับผิดชอบในระดับท้องถิ่นระหว่างเอนทิตีแยกต่างหาก และแตกต่างของสำนักงานการพัฒนาอย่างยั่งยืนและมีสำนักงานจัดการภัยพิบัติสำหรับกลยุทธ์ที่ครอบคลุมมากขึ้นเพื่อลดการปล่อยก๊าซคาร์บอน และสร้างผลตอบสนองต่อภัยพิบัติ และผลกระทบของสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำหนดนโยบายและสถาบันหนุนที่ระดับรัฐและระดับชาติที่จะสามารถเปิดใช้งานการปรับตัวในท้องถิ่น mainstreaming ปัญหาเหล่านี้ในทางปฏิบัติและนโยบายนำไปสู่การทำงานแบบองค์รวมมากกว่าการสาขาต่างๆในการเปลี่ยนแปลง สภาพ อากาศ พระราชบัญญัติการเมือง - sectorally แนวทางที่สำคัญสำหรับการจัดการกับการจัดการ สภาพ อากาศเปลี่ยนแปลงและเหตุการณ์ ภัยพิบัติ ในบริบทนี้mainstreaming หมายถึงการประกอบความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลง สภาพ อากาศในอนาคตเข้าสู่แผนและนโยบายที่มีอยู่และในอนาคตของประเทศกำลังพัฒนาและองค์กรพหุ ภาคี ที่ ในระดับชาติและระดับ ภูมิภาคmainstreaming กะความรับผิดชอบในการใช้กลยุทธ์การเปลี่ยน - การตอบสนองจากกระทรวงต่างๆแบบคนเดียวหรือหน่วยงานการจัดการกับการเปลี่ยนแปลง สภาพ อากาศ(เช่นแผนกสิ่งแวดล้อม)ใน ภาค ของรัฐบาลนักวิชาการสังคมพลเรือนและ ภาค เอกชน 13 ในทำนองเดียวกันmainstreaming จำเป็นต้องใช้ว่าการแบ่งแยกความรับผิดชอบในท้องถิ่น - ระดับระหว่างองค์กรแบบแยกพื้นที่และที่แตกต่างของความยั่งยืนและสำนักงานการจัดการ ภัยพิบัติ จากสำนักงานที่ควรเป็นแบบอินทิเกรตสำหรับกลยุทธ์ที่ครอบคลุมไปถึงมากขึ้นลดการปล่อยคาร์บอนและสร้างการตอบกลับอย่างมี ประสิทธิภาพ ในการเกิด ภัยพิบัติ และผลของการเปลี่ยนแปลงของ สภาพ อากาศ