For the MRR, we accepted for your c

For the MRR, we accepted for your countermeasure but we would like to reject 1 roll (size 8050 x1000mm) because we can not use in our production process.
Please offering a compensation to us that change new one or issue the credit note.

Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MRR เรายอมรับในมาตรการป้องกันของคุณ แต่เราอยากจะปฏิเสธ 1 ม้วน (ขนาด 8050 x1000mm) เนื่องจากเราไม่สามารถใช้ในกระบวนการผลิตของเรากรุณาเสนอค่าตอบแทนให้เราเปลี่ยนใหม่หรือออกใบลดหนี้นั้นขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ MRR เราได้รับการยอมรับสำหรับการตอบโต้ของคุณ แต่เราต้องการที่จะปฏิเสธ 1 ม้วน (ขนาด 8050 x1000mm) เพราะเราไม่สามารถใช้ในกระบวนการผลิตของเรา.
กรุณานำเสนอค่าชดเชยให้กับเราว่าเปลี่ยนใหม่หรือออกใบลดหนี้. ขอบคุณ .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับลูกค้า เราได้รับการยอมรับสำหรับโต้ตอบของคุณ แต่เราต้องการที่จะปฏิเสธ 1 ม้วน ( ขนาด 8050 x1000mm ) เพราะเราไม่ สามารถ ใช้ ในกระบวนการผลิตของเรา โปรดเสนอค่าตอบแทน
เราว่าเปลี่ยนใหม่ หรือออกเครดิตโน๊ต


ขอบคุณครับ