Don't Be Fooled!You cannot win a pr

Don't Be Fooled!
You cannot win a prize for a contest you did not enter.

REPEAT: You cannot win a prize for a contest you did not enter.

Because many of these scams originate from outside of the United States, English is often not their first language, and typically there will be misspellings and strange wordings in the letter.

For example, you may see congratulations spelled as "congradulations". Or you may see a strange wording such as, "We are most joyous to bring you good news!"

When you get an e-mail, note the e-mail address it came from, and where they want you to reply. A real lottery would never use a "Yahoo" or "Hotmail" e-mail address — they would always use a real dot-com domain name after the "@" sign.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่าถูกหลอกคุณไม่สามารถชนะรางวัลสำหรับการแข่งขันที่คุณไม่ได้ป้อนทำซ้ำ: คุณไม่สามารถชนะรางวัลสำหรับการแข่งขันที่คุณไม่ได้ป้อนเนื่องจากหลายคนหลอกลวงเหล่านี้มาจากนอกสหรัฐอเมริกา อังกฤษไม่บ่อยภาษา และโดยทั่วไปจะมีการสะกดผิดและ wordings แปลกในจดหมายตัวอย่างเช่น คุณอาจเห็นยินดีสะกดเป็น "congradulations" หรือคุณอาจเห็นการแปลกป้ายชื่อเช่น "เรา มีความสุขมากที่สุดที่จะนำข่าวดี"เมื่อคุณได้รับอีเมล์ หมายเหตุที่อยู่อีเมล์มันมาจาก และที่พวกเขาต้องการคุณสามารถตอบกลับ หวยจริงจะไม่ใช้อยู่อีเมล "Yahoo" หรือ "Hotmail" — พวกเขาจะใช้ชื่อโดเมนจริงสบู่ดอตคอมหลังจาก "แอท" ลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าหลงกล
คุณไม่สามารถชนะรางวัลสำหรับการประกวดคุณไม่ได้ป้อน. ซ้ำ:. คุณไม่สามารถชนะรางวัลสำหรับการประกวดคุณไม่ได้ป้อนเป็นเพราะหลายหลอกลวงเหล่านี้มาจากนอกประเทศสหรัฐอเมริกา, อังกฤษมักจะเป็น ไม่ใช่ภาษาแรกของพวกเขาและมักจะมีการสะกดผิดและกรมธรรม์แปลกในตัวอักษร. ตัวอย่างเช่นคุณอาจจะเห็นขอแสดงความยินดีสะกดคำว่า "ขอแสดงความยินดี" หรือคุณอาจจะเห็นข้อความแปลก ๆ เช่น "เรามีความสุขที่สุดที่จะนำคุณข่าวดี!" เมื่อคุณได้รับอีเมลทราบที่อยู่อีเมลของมันมาจากและที่พวกเขาต้องการให้คุณตอบ หวยที่แท้จริงก็จะไม่ใช้ "Yahoo" หรือ "Hotmail" e-mail address - พวกเขามักจะใช้ชื่อโดเมนที่จริงดอทคอมหลังเครื่องหมาย "@"