everyday, I'm thinking about bookin

everyday, I'm thinking about booking my plane, but I will buy it the next month (because of money first, and job priority)
and I want to come to you before september....
but, maybe september is better for your holidays ? I remember you said to me that september will be perfect ;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกวันฉันคิดเกี่ยวกับการจองเครื่องบินของฉัน แต่ฉันจะซื้อในเดือนถัดไป (เพราะเงินครั้งแรกและลำดับความสำคัญของงาน)
และฉันต้องการที่จะมาให้คุณก่อนกันยายน ....
แต่บางทีกันยายนจะดีกว่าสำหรับคุณ วันหยุด? ผมจำได้ว่าคุณพูดกับผมกันยายนที่จะสมบูรณ์แบบ;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกวัน ฉันคิดเกี่ยวกับการจองเครื่องบินของผม แต่ผมจะซื้อเดือนหน้า ( เพราะเงินก่อน และความสำคัญของงาน )
และฉันต้องการจะมาหาคุณก่อนวันที่ . . . . . . .
แต่บางทีวันที่ดีกว่าสำหรับวันหยุดของคุณ ฉันจำที่คุณพูดกับฉันว่าเดือนกันยายนจะสมบูรณ์ ; )