However, in 1952 the Colonel signed

However, in 1952 the Colonel signed on his first franchise to Pete Harman, who owned a hamburger restaurant in Salt Lake City, Utah. Throughout the next four years, he convinced several other restaurant owners to add his Kentucky Fried Chicken to their menus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ใน 1952 พันการลงนามในแฟรนไชส์ของเขาครั้งแรกกับพี Harman ที่เป็นเจ้าของร้านแฮมเบอร์เกอร์ในซอลต์เลกซิตี ยูทาห์ ด้วย ตลอดสี่ปีถัดไป เขาเชื่อหลายอื่น ๆ ร้านอาหารเจ้าของไก่ทอดเคนตั๊กกี้ของเขาเพิ่มเมนูของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามในปี 1952 พันเอกเซ็นสัญญาแฟรนไชส์​​ครั้งแรกของเขาที่จะ Harman พีทซึ่งเป็นเจ้าของร้านอาหารแฮมเบอร์เกอร์ใน Salt Lake City, ยูทาห์ ตลอดสี่ปีต่อมาเขาเชื่อว่าเจ้าของร้านอาหารอื่น ๆ อีกหลายที่จะเพิ่มไก่ทอดเคนตั๊กกี้ของเขาที่จะเมนูของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ในปี 1952 ผู้การลงนามในสัมปทานครั้งแรกของเขากับพีท Harman , ผู้ที่เป็นเจ้าของร้านอาหารแฮมเบอร์เกอร์ใน Salt Lake City , ยูทาห์ ตลอดสี่ปีถัดไป เขาเชื่อว่าเจ้าของภัตตาคารหลาย ๆเพื่อเพิ่มไก่ทอดของเขาในรัฐเคนตั๊กกี้กับเมนูของพวกเขา