The country's two biggest lenders,

The country's two biggest lenders, Krungthai Bank (KTB) and Bangkok Bank (BBL), saw their non-performing assets (NPAs) rise in the first six months, driven mainly by small and medium-sized enterprises (SMEs) using their houses as collateral.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนาดของประเทศสองผู้ให้กู้ใหญ่ ธนาคารกรุงไทย (กรุงไทย) และกรุงเทพธนาคาร (BBL), เลื่อยทรัพย์สินด้อยคุณภาพ (NPAs) ขึ้นในหกเดือนแรก ส่วนใหญ่โดยขนาดเล็กขนาดกลาง และขนาดย่อม (SMEs โดยใช้บ้านของตนเป็นหลักประกัน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของประเทศทั้งสองให้กู้ที่ใหญ่ที่สุดของธนาคารกรุงไทย (KTB) และธนาคารกรุงเทพ (BBL) เห็นของพวกเขาสินทรัพย์ด้อยคุณภาพ (NPAs) เพิ่มขึ้นในช่วงหกเดือนแรกของปีสาเหตุหลักมาจากวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม (SMEs) โดยใช้บ้านของพวกเขาเป็น หลักประกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ตลอดจน ธนาคารกรุงไทย ( KTB ) และ ธ. กรุงเทพ ( BBL ) เห็นสินทรัพย์ด้อยคุณภาพ ( NPA ) เพิ่มขึ้นใน 6 เดือนแรก , ขับเคลื่อนส่วนใหญ่โดยวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม ( SMEs ) โดยใช้ที่อยู่อาศัยเป็นหลักประกัน