Please kindly see my replied as bel

Please kindly see my replied as below.

Part no. BH65B800H01
MTT had stock Qty. 2,340 pcs. which can cover demand Sep'15.
Bad news is .. Due to MCP change model from KA to KF model effected to this item will going to be dead stock at our site.
Could you help for checking cancel order as below and reply to me in yellow highlight please..
Order No Site Status Part No Order Date Delivery Date Quantity Request cancel
PE51814 EXP Released BH65B800H01 09-04-15 14-07-15 1440
PE49262 EXP Released BH65B800H01 13-03-15 24-08-15 720
PE50474 EXP Released BH65B800H01 27-03-15 24-08-15 360
PE51322 EXP Released BH65B800H01 09-04-15 08-09-15 180

Part no. YE65L424H01
MTT had stock Qty. 4,065 pcs. and sum quantity of PO is Qty. 1,800 pcs. and forecast Qty. 2,400 pcs(Sep' & Oct').
Total Qty. 8,265 pcs. which can cover Mar'16.
We still have continue demand. Please follow next forecast.

Part no. YE65L603H01
Please kindly wait forecast update Dai 14 or Dai 15.
MCP's considering to put new model which concern your item.

Part no. YE66D819H01
MTT had stock Qty. 12,500 pcs. and quantity of PO is Qty. 40,000 pcs. and forecast Qty. 7,000 pcs.
Total Qty. 59,500 pcs. which can cover Mar'16.
We still have continue demand. Please follow next forecast.

Part no. YE66L200H02 (MACE)**This item is not concern MCP's project.**
MTT had stock Qty. 3,600 pcs. and quantity of PO is Qty. 5,200 pcs.
Total Qty. 8,800 pcs.
MTT got PO from customer and support for Oct'15 demand already.
After calculated and cut off PO from Customer.
Qty. 8,800 pcs. can cover Mar'16.
We still have continue demand. Please follow next forecast.

Thank you for your kind cooperate and support us in advance.
--

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูฉันตอบกลับดังนี้ไม่มีส่วน BH65B800H01MTT ได้หุ้นปริมาณ 2,340 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุมความต้องการ ' 15 ก.ย.ข่าวร้ายก็คือ... เนื่องจากเปลี่ยนแปลง MCP รุ่นจาก KA รุ่น KF ผลรายการนี้จะไปตายหุ้นได้ที่เว็บไซต์ของเราคุณสามารถช่วยตรวจยกเลิกใบสั่งด้านล่างนี้และตอบผมไฮไลท์สีเหลืองโปรด...ไม่มีไซต์สถานะไม่สั่งวันจัดส่งวันปริมาณคำร้องขอยกเลิกใบสั่งPE51814 EXP ออก BH65B800H01 09-04-15 14-07-15 1440 PE49262 EXP ออก BH65B800H01 13-03-15 24-08-15 720 PE50474 EXP ออก BH65B800H01 27-03-15 24-08-15 360 PE51322 EXP ออก BH65B800H01 09-04-15 08-09-15 180 ไม่มีส่วน YE65L424H01MTT ได้หุ้นปริมาณ 4,065 ชิ้น และปริมาณผลรวมของใบสั่งซื้อเป็นปริมาณ 1800 ชิ้น และคาดการณ์ปริมาณ 2400 ชิ้น (Sep 'และ Oct')รวมปริมาณ 8,265 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุม Mar'16เรายังมีต่อความต้องการ กรุณาทำตามการคาดการณ์ถัดไปไม่มีส่วน YE65L603H01โปรดกรุณารอการปรับปรุงการคาดการณ์ได 14 หรือ 15 ไดMCP ของพิจารณาให้รุ่นใหม่ที่เกี่ยวกับสินค้าของคุณไม่มีส่วน YE66D819H01MTT ได้หุ้นปริมาณ 12,500 ชิ้น และปริมาณของใบสั่งซื้อเป็นปริมาณ 40000 ชิ้น และคาดการณ์ปริมาณ 7000 ชิ้นรวมปริมาณ 59,500 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุม Mar'16เรายังมีต่อความต้องการ กรุณาทำตามการคาดการณ์ถัดไปไม่มีส่วน YE66L200H02 (เมซ) ** รายการนี้ไม่กังวล MCP project.* *MTT ได้หุ้นปริมาณ 3600 ชิ้น และปริมาณของใบสั่งซื้อเป็นปริมาณ 5,200 ชิ้น รวมปริมาณ 8,800 ชิ้น MTT ได้รับ PO จากลูกค้าและการสนับสนุนสำหรับ Oct'15 ความต้องการแล้วหลังจากคำนวณ และตัดออก PO จากลูกค้าปริมาณ 8,800 ชิ้น สามารถครอบคลุม Mar'16เรายังมีต่อความต้องการ กรุณาทำตามการคาดการณ์ถัดไปขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณใจ และสนับสนุนเราล่วงหน้า--

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตอบฉันเห็นดังต่อไปนี้. ส่วนที่ไม่มี BH65B800H01 MTT มีหุ้นจำนวน 2,340 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุมความต้องการ Sep'15. ข่าวร้ายคือ .. เนื่องจากรูปแบบการเปลี่ยนแปลงจาก MCP KA รุ่น KF ผลกระทบต่อรายการนี้จะไปได้หุ้นที่ตายแล้วที่เว็บไซต์ของเรา. คุณสามารถช่วยในการตรวจสอบยกเลิกคำสั่งดังต่อไปนี้และตอบกลับมาให้ฉัน ในไฮไลท์สีเหลืองกรุณา .. สั่งซื้อสถานะไซต์หมายเลขสั่งซื้อวันจำนวนวันที่ส่งคำขอยกเลิกPE51814 EXP ปล่อยตัว BH65B800H01 09-04-15 14-07-15 1,440 PE49262 EXP ปล่อยตัว BH65B800H01 13-03-15 24-08-15 720 PE50474 EXP ปล่อยตัว BH65B800H01 27-03-15 24-08-15 360 PE51322 EXP ปล่อยตัว BH65B800H01 09-04-15 08-09-15 180 ส่วนที่ไม่มี YE65L424H01 MTT มีหุ้นจำนวน 4,065 ชิ้น และปริมาณผลรวมของป ณ เป็นจำนวน 1,800 ชิ้น และการคาดการณ์จำนวน 2,400 ชิ้น (กันยายน '& ตุลาคม). รวมจำนวน 8,265 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุม Mar'16. เรายังคงมีความต้องการอย่างต่อเนื่อง โปรดปฏิบัติตามการคาดการณ์ต่อไป. ไม่มีส่วนร่วม YE65L603H01 กรุณารอการปรับปรุงการคาดการณ์ Dai Dai 14 หรือ 15 ของ MCP พิจารณาที่จะนำรูปแบบใหม่ที่เกี่ยวกับรายการของคุณ. ส่วนที่ไม่มี YE66D819H01 MTT มีหุ้นจำนวน 12,500 ชิ้น และปริมาณของป ณ เป็นจำนวน 40,000 ชิ้น และการคาดการณ์จำนวน 7,000 ชิ้น. รวมจำนวน 59,500 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุม Mar'16. เรายังคงมีความต้องการอย่างต่อเนื่อง โปรดปฏิบัติตามการคาดการณ์ต่อไป. ไม่มีส่วนร่วม YE66L200H02 (MACE) ** รายการนี้ไม่ได้เป็นโครงการความกังวลของ MCP. ** MTT มีหุ้นจำนวน 3,600 ชิ้น และปริมาณของป ณ เป็นจำนวน 5,200 ชิ้น. รวมจำนวน 8,800 ชิ้น. MTT ได้ PO จากลูกค้าและการสนับสนุนความต้องการ Oct'15 แล้ว. หลังจากคำนวณและตัด PO จากลูกค้า. จำนวน 8,800 ชิ้น สามารถครอบคลุม Mar'16. เรายังคงมีความต้องการอย่างต่อเนื่อง โปรดปฏิบัติตามการคาดการณ์ต่อไป. ขอขอบคุณสำหรับชนิดของคุณให้ความร่วมมือและสนับสนุนพวกเราล่วงหน้า. -

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูที่ผมตอบดังนี้

ส่วนไม่ bh65b800h01
MTT ได้หุ้นจํานวน . 2340 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุมความต้องการก.ย. '15 .
ข่าวร้ายคือ . . . . . . . เนื่องจากเปลี่ยนรุ่น MCP จากการุ่น KF มีผลต่อรายการนี้จะต้องตายหุ้นที่เว็บไซต์ของเรา คุณสามารถช่วยในการตรวจสอบ
ยกเลิกการสั่งซื้อด้านล่าง และตอบกลับมาค่ะ . . .
ไฮไลท์สีเหลืองสถานะไม่มีส่วนวันที่สั่งซื้อวันที่ส่งคำขอยกเลิก
pe51814 exp ปริมาณออก bh65b800h01 09-04-15 14-07-15 1440
pe49262 exp ออก bh65b800h01 13-03-15 24-08-15 720
pe50474 exp ออก bh65b800h01 27-03-15 24-08-15 360
pe51322 exp ออก bh65b800h01 09-04-15 08-09-15 180

ส่วนไม่ ye65l424h01
MTT ได้หุ้นจํานวนสั่งซื้อไม่มีเว็บไซต์ 4065 ชิ้น และผลรวมของปริมาณของโปเป็นจํานวน . 1800 ชิ้น และคาดว่าปริมาณ . 2400 ชิ้น ( ก.ย. &ต.ค. ' )
จํานวนรวม 8265 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุม Mar ' 16 .
เรายังคงมีต่อความต้องการ ตามการคาดการณ์ต่อไป

ส่วนไม่ ye65l603h01
กรุณารอประมาณ 14 หรือ 15 ปรับปรุงไดได
MCP กำลังพิจารณาที่จะใส่รูปแบบใหม่ที่เกี่ยวกับรายการของคุณ

ส่วนไม่ ye66d819h01
MTT ได้หุ้นจํานวน . 8 , 000 ชิ้น และปริมาณของโปเป็นจํานวน . 40 , 000 ชิ้นและการคาดการณ์ปริมาณ . 7 , 000 ชิ้น รวมปริมาณ
. 59500 ชิ้น ซึ่งสามารถครอบคลุม Mar ' 16 .
เรายังคงมีต่อความต้องการ ตามการคาดการณ์ต่อไป

ส่วนไม่ ye66l200h02 ( คทา ) * * * * * รายการนี้ไม่ได้เป็นโครงการเกี่ยวกับ MCP . * *
MTT ได้หุ้นจํานวน . 3 , 600 ชิ้น และปริมาณของโปเป็นจํานวน . 5200 ชิ้น
รวมปริมาณ . 8800 ชิ้น
MTT ได้ใบสั่งซื้อจากลูกค้าและการสนับสนุน ต.ค. '15
ความต้องการแล้วหลังจากการคํานวณและตัด PO จากลูกค้า
ปริมาณ . 8 , 800 ชิ้น สามารถครอบคลุม Mar ' 16 .
เรายังคงมีต่อความต้องการ ตามการคาดการณ์ต่อไป

ขอบคุณสำหรับชนิดของความร่วมมือและสนับสนุนเราล่วงหน้า
--
.