Anyone can hypothesize potential fa

Anyone can hypothesize potential failure spirals—the high price means adoption isn’t high enough to make money on VR games, developers stop making VR games, adoption dries up, VR goes away forever—but that’s getting ahead of the situation. I’m really not worried. I fell in love with the Rift DK1, which absolutely sucks compared to later prototypes. I think this technology is cool as hell, and whether it stays niche or becomes as big as personal computing itself doesn’t really matter to me: I’m confident it’ll be here for me when I save up the money to buy in. And if it’s not the Rift that I’m into, and it’s the HTC Vive (which I currently am more interested in), that’s fine too. Or maybe it’s something else. I don’t care what big company makes lots of money. I want good technology that I can afford, and I think that’ll happen.

To be fair, we’re definitely used to VR failing—years ago, before Oculus existed, I wrote a big article for another publication detailing all the failures that had me convinced we’d never have proper VR—but I’ve now toyed around with prototypes that completely blow away any consumer headset that’s ever existed. I watched EVE fans experience the very first Valkyrie prototype at Fanfest—on those crappy DK1s—and be dumbfounded. I’ve heard John Carmack talk about having memories of being inside Minecraft. I’ve spoken to Justin Roiland about how he’s more excited to make VR games than Rick & Morty. Too many people are too excited about the potential for VR for it to go away because the first headset has a $600 tag on it.

In a few years we’ll look back and laugh at how expensive it was—the same way anyone today would balk at the price of a CRT monitor in 1993—but we’re not going to be burying it when we do. I think we’ll have some really cool hardware in our hands. I’m tired of waiting, but I’ve already waited my whole life, so what’s another year or so.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใครสามารถ hypothesize spirals ความล้มเหลวที่อาจเกิดขึ้นซึ่งราคาสูงหมายถึง ยอมรับไม่สูงพอที่จะทำให้เงินใน VR เกม พัฒนาหยุดทำเกม VR ยอมรับแห้งขึ้น VR ไปเก็บตลอดไป — แต่ที่จะได้รับก่อนสถานการณ์ได้ ฉันจริง ๆ ไม่กังวล ฉันตกรักริฟท์ DK1 ซึ่งแน่นอนครับเมื่อเทียบกับต้นแบบในภายหลัง ผมคิดว่า เทคโนโลยีนี้จะเป็นนรกเย็น และมันอยู่โพรง หรือเป็นใหญ่เป็นการใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลกลายเป็น ตัวเองไม่ได้เรื่องจริง ๆ ผม: ผมมั่นใจก็จะที่นี่สำหรับฉันเมื่อฉันบันทึกค่าเงินที่จะซื้อ และถ้าไม่ริฟท์ที่ฉันเป็น และเป็นเว HTC (ซึ่งปัจจุบันผมความสนใจ), ดีเกินไป หรืออาจจะเป็นอย่างอื่น ฉันไม่สนใจว่าบริษัทใหญ่ทำเงินเป็นจำนวนมาก ต้องการเทคโนโลยีที่ดีที่สามารถข้าพเจ้า และคิดที่จะเกิดขึ้นมีความเป็นธรรม เราได้แน่นอนใช้ VR ล้มเหลว — ปี ก่อน Oculus อยู่ ผมเขียนบทความขนาดใหญ่สำหรับสิ่งพิมพ์อื่นที่รายละเอียดความล้มเหลวทั้งหมดที่ฉันมั่นใจเราจะไม่มี VR เหมาะสม — แต่ฉันตอนนี้ได้ toyed รอบ ๆ มีต้นแบบที่สมบูรณ์พัดไปหูฟังใด ๆ ผู้บริโภคที่เคยมีอยู่ เฝ้าดูวันแฟนพบต้นแบบวาลคิรีแรกที่ Fanfest — บน DK1s ที่เส็งเคร็ง — และเป็น dumbfounded ผมเคยได้ยินการพูดคุยเกี่ยวกับความทรงจำอยู่ใน Minecraft Carmack จอห์น ฉันได้พูดกับจัสติน Roiland เกี่ยวกับวิธีเขาตื่นเต้นให้ VR เกมริคแอนด์ Morty หลายคนจะตื่นเต้นมากเกินไปเกี่ยวกับศักยภาพสำหรับ VR มันไป เพราะชุดแรกมีป้าย $600 อยู่กี่ปีเราจะดูย้อนกลับไป และหัวเราะที่ว่าแพงก็คือเหมือนทุกคนวันนี้จะ balk ที่ราคาของจอภาพ CRT ในปี 1993 — แต่ที่เรากำลังจะได้ burying นั้นเมื่อเราทำ ผมคิดว่า เราจะมีฮาร์ดแวร์บางจริง ๆ เย็นในมือของเรา ฉันเหนื่อยกับการรอคอย แต่ฉันได้แล้วรอทั้งชีวิต ดังนั้น อะไรเป็นอีกปีหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกคนสามารถตั้งสมมติฐานเกลียวที่มีศักยภาพความล้มเหลวในราคาที่สูงหมายถึงการยอมรับไม่สูงพอที่จะทำให้เงินในเกม VR นักพัฒนาหยุดการทำเกม VR ยอมรับแห้ง, VR จะหายไปตลอดกาล แต่ที่ได้รับข้างหน้าของสถานการณ์ ฉันจริงๆไม่ได้กังวล ฉันตกหลุมรักกับระแหง DK1 ซึ่งแน่นอนครับเมื่อเทียบกับต้นแบบในภายหลัง ผมคิดว่าเทคโนโลยีนี้จะเย็นเป็นนรกและไม่ว่าจะอยู่ช่องหรือจะกลายเป็นใหญ่เป็นคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลตัวเองไม่ได้เรื่องจริงๆกับฉัน: ฉันมั่นใจว่ามันจะอยู่ที่นี่สำหรับผมเมื่อผมเก็บเงินที่จะซื้อใน . และถ้ามันไม่ได้เป็นความแตกแยกที่ฉันลงและมันเป็น HTC Vive (ซึ่งผมกำลังสนใจใน) ที่ดีเกินไป หรืออาจจะเป็นอย่างอื่น ฉันไม่สนใจสิ่งที่ บริษัท ขนาดใหญ่จะทำให้เงินจำนวนมาก ฉันต้องการเทคโนโลยีที่ดีที่ฉันสามารถจ่ายได้และผมคิดว่าจะเกิดขึ้น. เป็นธรรมที่เรากำลังใช้แน่นอน VR ความล้มเหลวในปีที่ผ่านมาก่อนที่จะกลมอยู่ผมเขียนบทความตีพิมพ์ที่ยิ่งใหญ่สำหรับความล้มเหลวอีกรายละเอียดทั้งหมดที่ ทำให้ผมเชื่อว่าเราไม่เคยมีความเหมาะสม VR-แต่ฉันตอนนี้เล่น ๆ รอบกับต้นแบบที่สมบูรณ์พัดไปชุดหูฟังของผู้บริโภคใด ๆ ที่เคยมีอยู่ ฉันดูแฟน ๆ อีฟได้สัมผัสกับต้นแบบคิรีแรกที่ FanFest บนเส็งเคร็งผู้ DK1s และเป็นตะลึง ผมเคยได้ยินพูดคุยจอห์น Carmack เกี่ยวกับการมีความทรงจำของการเป็นภายใน Minecraft ผมเคยพูดกับจัสติน Roiland เกี่ยวกับวิธีการที่เขารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะทำให้เกม VR กว่าริกและมอร์ตี้ มีคนจำนวนมากรู้สึกตื่นเต้นเกินไปเกี่ยวกับศักยภาพในการ VR มันหายไปเพราะชุดหูฟังครั้งแรกมี $ 600 แท็กบน. ในไม่กี่ปีที่เราจะมองย้อนกลับไปและหัวเราะเยาะว่าราคาแพงมันเป็นแบบที่ทุกคนเดียวกันในวันนี้จะ หยุดชะงักที่ราคาของจอ CRT ในปี 1993 แต่เราไม่ได้จะได้รับการฝังมันเมื่อเราทำ ผมคิดว่าเราจะมีฮาร์ดแวร์บางเย็นจริงๆในมือของเรา ฉันเหนื่อยกับการรอคอย แต่ฉันรออยู่แล้วทั้งชีวิตของฉันดังนั้นสิ่งที่เป็นอีกหนึ่งปีหรือมากกว่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทุกคนสามารถพบศักยภาพสูงหมายถึงการยอมรับความล้มเหลวแบบราคาไม่สูงมากพอที่จะทำให้เงินในเกมนั้นพัฒนาหยุดทำ VR เกม การแห้งตัว VR ไปตลอดกาล แต่ที่ได้รับล่วงหน้าของเหตุการณ์ ผมไม่ได้กังวล ฉันตกหลุมรักกับความแตกแยก dk1 ซึ่งแน่นอนครับเมื่อเทียบกับต้นแบบในภายหลัง ผมว่าเทคโนโลยีนี้เจ๋งสุดๆและไม่ว่าจะอยู่ในโพรงหรือจะใหญ่เท่าคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลตัวเองไม่สำคัญกับผม ผมมั่นใจว่ามันจะมาที่นี่เมื่อฉันเก็บเงินไปซื้อใน และถ้ามันไม่การแตกแยกที่ฉันเป็น และมันคือ HTC Vive ( ซึ่งตอนนี้ผมกำลังสนใจ ) ก็ไม่เป็นไร หรืออาจจะเป็นอย่างอื่น ฉันไม่สนว่าบริษัทใหญ่ ทำให้เงินมากมายฉันต้องการเทคโนโลยีที่ดีที่ฉันสามารถ และฉันคิดว่านั่นจะเกิดขึ้น

เพื่อความยุติธรรม เราต้องใช้ VR ความล้มเหลวปีก่อน ก่อนที่โออยู่ ฉันเขียนบทความสำหรับสิ่งพิมพ์ใหญ่รายละเอียดทั้งหมดอื่นล้มเหลวที่ทำให้ผมมั่นใจเราก็จะไม่มี VR แต่เหมาะสมตอนนี้ผมเป็นของเล่นกับต้นแบบที่สมบูรณ์พัดไปผู้บริโภคหูฟังที่เคยมีอยู่