Anna turned into the next service area where they had to queue for a fairly awful cup of coffee. Half an hour later they were back on the road, this time with Stephen driving. He changed the music to an Ella Fitzgerald tape and Anna attempted to sing along with her.