Emerging concern highlighting non-t

Emerging concern highlighting non-target impacts in classical biological control of arthropods and weeds
has heightened awareness of these risks but raised the risk of obscuring beneficial effects. This review
applied a retrospective assessment of the benefits from weed biological control in New Zealand, using
the framework designed for pre-clearance assessment of classical biological control. Of those agents
released which can be assessed because of sufficient passage of time (n = 33), their impact has been
assessed according to the modern criteria for judging beneficial effects used by New Zealand’s Environmental
Protection Authority (negligible, minimal, minor, moderate, major and massive). Cases with negligible
benefit (n = 12) included failures to establish self-sustaining populations, while cases with
minimal benefit (n = 11) included some where predation reduced the realized benefit of established
organisms. The remaining cases offered massive (n = 2), major (n = 1), moderate (n = 5) or minor (n = 2)
benefit. Suppression of ragwort (Jacobaea vulgaris Gaertn, 1754), and St. Johns wort (Hypericum perforatum
L.) were considered to be massive in magnitude, offering long term ecosystem benefits of controlling
invasive weeds. Improved clarity around risk and benefit could help improve the quality of debate on biological
control, and the five step scale used in New Zealand may prove more widely useful elsewhere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กังวลเน้นผลกระทบไม่ใช่เป้าหมายในการควบคุมทางชีวภาพคลาสสิกของ arthropods และวัชพืชเกิดขึ้น
มีสูงความเสี่ยงเหล่านี้ แต่ยกของ obscuring ผลประโยชน์ ตรวจทานนี้
ใช้ประเมินคาดของประโยชน์จากการควบคุมวัชพืชในนิวซีแลนด์ ใช้
กรอบมาเคลียร์ก่อนประเมินควบคุมคลาสสิก ตัวแทนเหล่านั้น
ออกซึ่งสามารถประเมินได้เนื่องจากกาลเวลาที่เพียงพอ (n = 33), ผลได้
ประเมินตามเกณฑ์ทันสมัยสำหรับตัดสินผลประโยชน์ใช้สิ่งแวดล้อมของนิวซีแลนด์
ป้องกันอำนาจ (ระยะ น้อย น้อย ปานกลาง ใหญ่ และใหญ่) กรณีที่ มีระยะ
ประโยชน์ (n = 12) รวมความล้มเหลวในการสร้างประชากรได้ด้วยตนเอง ในขณะที่กรณีที่มี
ประโยชน์น้อยที่สุด (n = 11) รวมบางไหน predation ลดรับรู้ประโยชน์ของการก่อตั้ง
สิ่งมีชีวิต กรณีที่เหลือเสนอขนาดใหญ่ (n = 2), ใหญ่ (n = 1), ปานกลาง (n = 5) หรือ (n = 2)
ประโยชน์ ปราบปรามของ ragwort (Jacobaea vulgaris Gaertn, 1754), และเซนต์ จอห์น wort (Hypericum perforatum
L.) ได้ถือเป็นขนาดใหญ่ขนาด เสนอผลประโยชน์ระบบแวดล้อมของการควบคุมระยะยาว
วัชพืชรุกราน ความคมชัดปรับปรุงความเสี่ยงและประโยชน์สามารถช่วยปรับปรุงคุณภาพของข้อโต้แย้งในทางชีวภาพ
ควบคุม และระดับขั้นตอนที่ 5 ใช้ในประเทศนิวซีแลนด์อาจพิสูจน์ขวางประโยชน์อื่นได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกังวลที่เกิดขึ้นใหม่เน้นผลกระทบที่ไม่ใช่เป้าหมายในการควบคุมทางชีวภาพคลาสสิกของรพและวัชพืช
มีความตระหนักถึงความเสี่ยงเหล่านี้ แต่ยกความเสี่ยงของการปิดบังผลประโยชน์ การตรวจสอบนี้
มาประยุกต์ใช้ในการประเมินย้อนหลังของผลประโยชน์จากการควบคุมวัชพืชทางชีวภาพในประเทศนิวซีแลนด์โดยใช้
กรอบการออกแบบสำหรับการประเมินผลก่อนการกวาดล้างของการควบคุมทางชีวภาพคลาสสิก ของตัวแทนผู้ที่
ปล่อยออกมาซึ่งสามารถประเมินได้เพราะของทางเพียงพอของเวลา (n = 33), ผลกระทบของพวกเขาได้รับการ
ประเมินตามเกณฑ์ที่ทันสมัยสำหรับการตัดสินผลประโยชน์ที่ใช้โดยนิวซีแลนด์สิ่งแวดล้อม
Protection Authority (เล็กน้อยน้อยที่สุดรองลงมาปานกลาง รายใหญ่และขนาดใหญ่) กรณีที่มีความสำคัญ
ได้รับประโยชน์ (n = 12) รวมถึงความล้มเหลวในการสร้างประชากรตนเองอย่างยั่งยืนในขณะที่กรณีที่มี
ผลประโยชน์น้อยที่สุด (n = 11) รวมถึงบางส่วนที่ปล้นสะดมลดผลประโยชน์ตระหนักของการ
มีชีวิต ส่วนที่เหลืออีกกรณีเสนอขนาดใหญ่ (n = 2), ใหญ่ (n = 1), ปานกลาง (n = 5) หรือรายย่อย (n = 2)
ผลประโยชน์ การปราบปรามของ ragwort (Jacobaea ขิง Gaertn, 1754) และเซนต์จอห์นสาโท (Hypericum perforatum
ลิตร) ได้รับการพิจารณาให้เป็นใหญ่ในขนาดที่นำเสนอประโยชน์ของระบบนิเวศในระยะยาวของการควบคุม
วัชพืชที่รุกราน ความคมชัดที่ดีขึ้นรอบความเสี่ยงและผลประโยชน์ที่จะช่วยปรับปรุงคุณภาพของการอภิปรายในชีวภาพ
ควบคุมและระดับขั้นตอนที่ห้าใช้ในนิวซีแลนด์อาจพิสูจน์อย่างกว้างขวางมากขึ้นที่มีประโยชน์อื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดความกังวลเน้นเป้าหมายในการควบคุมทางชีวภาพปลอดจากแมลงและวัชพืช
คลาสสิกมีความตระหนักของความเสี่ยงเหล่านี้ แต่ยกความเสี่ยงของการปิดบังผลประโยชน์ รีวิวนี้
การประเมินย้อนหลังของประโยชน์ที่ได้รับจากสารชีวภาพในการควบคุมวัชพืชในนิวซีแลนด์ ประยุกต์ ใช้
กรอบออกแบบก่อนผ่านการประเมินการควบคุมทางชีวภาพแบบดั้งเดิมตัวแทนผู้เผยแพร่ที่สามารถประเมิน
เพราะทางเดินที่เพียงพอของเวลา ( n = 33 ) ผลกระทบที่ได้รับการประเมินตามเกณฑ์
ทันสมัยเพื่อตัดสินผลประโยชน์ที่ใช้โดยหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
นิวซีแลนด์ ( กระจอก น้อยที่สุด น้อย ปานกลาง และหลักใหญ่ ) กรณีกับกระจอก
ประโยชน์ ( n = 12 ) รวมถึงความล้มเหลวที่จะสร้างตนเองประชากร ในขณะที่กรณีกับ
ประโยชน์น้อยที่สุด ( n = 11 ) รวมถึงการลดลงที่ตระหนักถึงประโยชน์ของก่อตั้ง
สิ่งมีชีวิต คดีที่เหลือเสนอขนาดใหญ่ ( n = 2 ) , สาขา ( n = 1 ) ปานกลาง ( n = 5 ) หรือเล็ก ( n = 2 )
ได้รับประโยชน์ การปราบปรามของต้นไม้ป่ามีดอกไม้สีเหลือง ( jacobaea vulgaris ต่อหัวใจ 1754 , ) และเซนต์จอห์นสาโท ( Hypericum perforatum
L . ) เป็นจำนวนมากในขนาด เสนอประโยชน์ระบบนิเวศระยะยาวของการควบคุม
วัชพืชรุกราน . ปรับปรุงความชัดเจนประมาณความเสี่ยงและประโยชน์สามารถช่วยปรับปรุงคุณภาพของการอภิปรายเกี่ยวกับการควบคุมทางชีวภาพ
, และห้าขั้นตอน มาตราส่วนที่ใช้ในนิวซีแลนด์อาจพิสูจน์เป็นประโยชน์อย่างกว้างขวางมากขึ้นในที่อื่น ๆ