Contradictory factors in Europe lea

Contradictory factors in Europe lead to mixed expectations for PP
May PP deals are being concluded with rollovers or modest increases of up to €30/ton in Europe nowadays as sellers trimmed their initial hike requests given muted demand. Players already started to express their June expectations amidst a market scene that is caught between slow activity and firmer costs.
The majority of May transactions were reported at flat or €10-20/ton higher levels from April this week in Italy and West Europe. Expectations are now calling for a mostly stable trend next month while some players do not exclude the possibility of slight discounts pointing to demand conditions. On the other hand, spot naphtha and propylene prices in the region are firmer and the PP market may not ease depending on the outcome of new propylene contracts, according to others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัจจัยที่ขัดแย้งในยุโรปที่นำไปสู่ความคาดหวังแบบผสมสำหรับ PPมีการสรุปเสนอพฤษภาคม PP กับดอกเบี้ย หรือเจียมเนื้อเจียมตัวเพิ่มขึ้นถึง 30 ยูโร/ตันในยุโรปปัจจุบันตัดคำขอเริ่มต้นธุดงค์ให้เสียงความต้องการเป็นผู้ขาย ผู้เล่นเริ่มต้นในการแสดงความคาดหมายมิถุนายนท่ามกลางฉากตลาดที่ติดอยู่ระหว่างกิจกรรมช้าและกระชับค่าแล้ว ส่วนใหญ่ของธุรกรรมพฤษภาคมได้รับรายงานที่ระดับสูงกว่าแบน หรือ €10-20 ตันจากเมษายนสัปดาห์นี้ในอิตาลีและยุโรปตะวันตก ความคาดหวังตอนนี้โทรสำหรับแนวโน้มมีเสถียรภาพส่วนใหญ่เดือนถัดไปในขณะที่ผู้เล่นบางคนไม่แยกชี้สภาวะความต้องการส่วนลดเล็กน้อยที่อาจเกิดขึ้น บนมืออื่น ๆ แนฟทาจุดและโพรพิลีราคาในภูมิภาคมีความกระชับ และตลาด PP อาจไม่ง่ายขึ้นอยู่กับผลของสัญญาใหม่ในโพรพิลีน ตามผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจัยที่ขัดแย้งในยุโรปนำไปสู่การคาดหวังผสม PP
ข้อเสนอพฤษภาคม PP มีการสรุปกับ rollovers หรือเพิ่มขึ้นเจียมเนื้อเจียมตัวถึง€ 30 / ตันในยุโรปในปัจจุบันเป็นผู้ขายตัดแต่งร้องขอธุดงค์แรกของพวกเขาได้รับความต้องการปิดเสียง ผู้เล่นเริ่มต้นแล้วที่จะแสดงความคาดหวังของพวกเขามิถุนายนท่ามกลางฉากตลาดที่ถูกจับได้ระหว่างกิจกรรมช้าและค่าใช้จ่ายกระชับ.
ส่วนใหญ่ของการทำธุรกรรมพฤษภาคมได้รับรายงานที่แบนหรือ€ 10-20 / ตันระดับที่สูงขึ้นตั้งแต่เดือนเมษายนในสัปดาห์นี้ในอิตาลีและยุโรปตะวันตก ความคาดหวังอยู่ในขณะนี้เรียกร้องให้มีแนวโน้มที่มีเสถียรภาพส่วนใหญ่ในเดือนถัดไปในขณะที่ผู้เล่นบางคนไม่ได้ยกเว้นความเป็นไปได้ของส่วนลดเล็กน้อยที่ชี้ไปที่ความต้องการเงื่อนไข ในที่อื่น ๆ มือแนฟทาจุดและโพรพิลีนราคาในภูมิภาคมีความกระชับและตลาด PP อาจจะไม่สะดวกในการขึ้นอยู่กับผลของสัญญาโพรพิลีนใหม่ตามที่คนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจัยความขัดแย้งในยุโรปนำไปสู่ความคาดหวัง PP ผสมสำหรับอาจจะได้รางวัลในการแข่งขันข้อเสนอ PP หรือเจียมเนื้อเจียมตัวเพิ่มขึ้นถึงจ่าย 30 / ตันในยุโรปในปัจจุบันเป็นผู้ขายตัดไปครั้งแรกของพวกเขาร้องขอให้ความต้องการด้วย ผู้เล่นเริ่มต้นแล้วแสดงความคาดหวังมิถุนายนของตัวเองท่ามกลางฉากตลาดที่ติดระหว่างกิจกรรมช้า และกระชับมากขึ้นส่วนใหญ่ของการทำธุรกรรมที่อาจถูกแบน หรือ โลก 10-20 / ตัน สูงกว่าระดับ ตั้งแต่เดือน เมษายน ในสัปดาห์นี้ ในประเทศอิตาลี และ ยุโรปตะวันตก ความคาดหวังตอนนี้เรียกเป็น ส่วนใหญ่มีแนวโน้มในเดือนถัดไปในขณะที่ผู้เล่นบางคนไม่รวมความเป็นไปได้ของน้อยส่วนลดชี้ความต้องการ เงื่อนไข บนมืออื่น ๆ , จุดแนฟทาและราคาโพรพิลีนในภูมิภาคจะกระชับและตลาด PP ไม่อาจบรรเทาขึ้นอยู่กับผลของสัญญาโพรพิลีนใหม่ ตามคนอื่น