wear a potato flower in one's lapel

wear a potato flower in one's lapel, but few wanted to eat it since it was considered poisonous and a carrier of leprosy and dysentery. To popularize the new food, a banquet was given in London with dishes made out of potatoes, for very distinguished guests. The whole affair backfired since through ignorance the stems and leaves, which are mildly poisonous, were also served and everybody suffered from fod poisoning. After this disaster, the English frowned even more on potatoes. The Irish had to take to it, since they had little else to live on. They Decame very dependent on potatoes and even fed their livestock with It. hey were also the ones who introduced it into the United States In France the potato also had a difficult time to become popular. In lact it was the last country in Europe to accept it. As late as 1749 a French agricuilturat called it "the worst of all vegetables." A druggist by the name of Parmentier was the man who finally succeeded in getting the French to eat potatoes but he had a hell of a time doing it. As a prisoner of war in Prussia he had learned to eat potatoes and convinced of its goodness he wanted to introduce it into his native country. Apparently he did not know his fellow countrymen very well and even lost his job at the "Hotel des Invalides" because he was trying to force his "pig fodder" on the old retired pensioners living there. In 1769 he had a little more luck when he won the first prize with his tubers, in a contest of foodstuffs which could eventually, in times of famine, replace grain. At another try, he had a potato patch guarded by soldiers in order to arouse the interest of the local people and he alsogave a dinner for some of his prominent friends which included Benjamin Franklin. It consisted of twenty dishes all made with potatoes. Slowly the potato gained more popularity but the real boost was given to it by the hardships of the French Revolution and the famine of 1816. Now the French eat their "pomme de terre" also but never on such a scale as the German, Irish or Dutch.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวมดอกไม้มันฝรั่งในปกหนึ่ง แต่ไม่กี่อยากจะกินมันเพราะมันได้รับการพิจารณาเป็นพิษและพาหะของโรคเรื้อนและโรคบิด เป็นที่นิยมอาหารใหม่ที่จัดเลี้ยงได้รับในลอนดอนกับอาหารที่ทำจากมันฝรั่งสำหรับผู้ที่ประสบความสำเร็จมาก เรื่องทั้งหมดย้อนตั้งแต่โดยไม่รู้ลำต้นและใบซึ่งเป็นพิษอย่างอ่อนโยนยังถูกนำมาเสิร์ฟและทุกคนได้รับความเดือดร้อนจากพิษ fod หลังจากภัยพิบัตินี้อังกฤษขมวดคิ้วมากขึ้นในมันฝรั่ง ไอริชต้องใช้เวลากับมันเพราะพวกเขามีน้อยอื่นที่จะมีชีวิตอยู่ต่อ พวกเขา Decame มากขึ้นอยู่กับมันฝรั่งและแม้กระทั่งการเลี้ยงปศุสัตว์ของพวกเขากับมัน เฮ้เขายังเป็นคนที่นำมาลงในประเทศสหรัฐอเมริกาในประเทศฝรั่งเศสมันฝรั่งยังมีช่วงเวลาที่ยากที่จะกลายเป็นที่นิยม ใน LACT มันเป็นประเทศสุดท้ายในยุโรปที่จะยอมรับมัน เป็นปลาย 1749 agricuilturat ฝรั่งเศสเรียกมันว่า "เลวร้ายที่สุดของผักทั้งหมด." ขายยาโดยใช้ชื่อของ Parmentier เป็นคนที่ประสบความสำเร็จที่สุดในการรับฝรั่งเศสจะกินมันฝรั่ง แต่เขาก็มีนรกของเวลาที่จะทำมัน ในฐานะเชลยศึกในปรัสเซียเขาได้เรียนรู้ที่จะกินมันฝรั่งและเชื่อในความดีของเขาอยากจะแนะนำเข้ามาในประเทศบ้านเกิดของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ทราบว่าเพื่อนร่วมชาติของเขาได้เป็นอย่างดีและยังสูญเสียงานของเขาที่ "Hotel des Invalides" เพราะเขากำลังพยายามที่จะบังคับให้ "อาหารสัตว์หมู" ของเขาในบำนาญเกษียณเก่าอยู่ที่นั่น ใน 1769 เขามีโชคเล็ก ๆ น้อย ๆ เมื่อเขาได้รับรางวัลครั้งแรกกับหัวของเขาในการประกวดของอาหารซึ่งอาจที่สุดในช่วงเวลาของความอดอยากแทนข้าว ที่ลองอีก เขาได้แพทช์มันฝรั่งรักษาโดยทหารเพื่อกระตุ้นความสนใจของคนในท้องถิ่นและเขา alsogave อาหารค่ำสำหรับเพื่อนบางคนที่โดดเด่นของเขาซึ่งรวมถึงเบนจามินแฟรงคลิน มันประกอบด้วยยี่สิบอาหารทั้งหมดที่ทำกับมันฝรั่ง ช้ามันฝรั่งได้รับความนิยมมากขึ้น แต่เพิ่มจริงให้กับมันด้วยความยากลำบากของการปฏิวัติฝรั่งเศสและความอดอยากของ 1816 ที่ตอนนี้ฝรั่งเศสกินของพวกเขา "Pomme เดอแตร์" ยัง แต่ไม่เคยในระดับดังกล่าวเป็นเยอรมัน, ไอริชหรือ ดัตช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวมใส่ดอกไม้มันฝรั่งในปกของหนึ่งแต่ไม่กี่ต้องการที่จะกินมันเพราะมันถือว่าเป็นพิษและผู้ให้บริการของโรคเรื้อนและบิด เพื่อเป็นที่นิยมที่จะขโมยอาหารใหม่, จัดเลี้ยงที่ได้รับในลอนดอนกับอาหารที่ทำจากมันฝรั่ง, สำหรับผู้เข้าพักที่โดดเด่นมาก. เรื่องทั้งหมดกลับมาตั้งแต่ผ่านความไม่รู้ลำต้นและใบซึ่งเป็นพิษอย่างอ่อนโยนยังรับใช้และทุกคนทนทุกข์ทรมานจากการเป็นพิษจาก fod หลังจากภัยพิบัตินี้ frowned ภาษาอังกฤษมากยิ่งขึ้นในมันฝรั่ง ชาวไอริชต้องใช้มันเพราะพวกเขามีอีกเล็กน้อยที่จะอยู่บน พวกเขา Decame ขึ้นอยู่กับมันฝรั่งและแม้แต่เลี้ยงปศุสัตว์ของพวกเขากับมัน. เฮ้ยังเป็นคนที่แนะนำมันเข้าไปในสหรัฐอเมริกาในฝรั่งเศสมันฝรั่งยังมีช่วงเวลาที่ยากที่จะกลายเป็นที่นิยม ในการกระทำมันเป็นประเทศสุดท้ายในยุโรปที่จะยอมรับมัน ในฐานะที่เป็น๑๗๔๙ฝรั่งเศส agricuilturat เรียกว่ามัน "ที่แย่ที่สุดของผักทั้งหมด " druggist โดยชื่อ Parmentier เป็นคนที่ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จในการรับประทานอาหารฝรั่งเศสมันฝรั่งแต่เขามีความเป็นบ้าของเวลาที่ทำมัน ในฐานะที่เป็นนักโทษของสงครามในปรัสเซียเขาได้เรียนรู้ที่จะกินมันฝรั่งและเชื่อมั่นในความงามของเขาที่เขาต้องการที่จะแนะนำมันเข้าไปในประเทศพื้นเมืองของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ทราบเพื่อนของเขาเป็นอย่างดีและแม้กระทั่งการสูญเสียงานของเขาที่ "Hotel des งวา " เพราะเขาพยายามที่จะบังคับให้เขา "เลี้ยงสุกรของเขา " บนคนเลี้ยงชีพที่เกษียณอายุเก่าที่อยู่ที่นั่น ใน๑๗๖๙เขามีโชคมากขึ้นเมื่อเขาชนะรางวัลครั้งแรกกับหัวของเขาในการประกวดของชาซึ่งอาจจะในที่สุดในเวลาของความอดอยากแทนที่เมล็ดพืช ที่ลองอีกครั้งเขามีแพทช์มันฝรั่งรักษาโดยทหารเพื่อกระตุ้นความสนใจของคนในท้องถิ่นและเขาก็ให้อาหารค่ำสำหรับบางส่วนของเพื่อนที่โดดเด่นของเขาซึ่งรวมถึงเบนจามินแฟรงคลิน มันมีทั้งหมดยี่สิบอาหารที่ทำด้วยมันฝรั่ง ช้ามันฝรั่งได้รับความนิยมมากขึ้นแต่การเพิ่มที่แท้จริงถูกมอบให้กับมันโดยความยากลำบากของการปฏิวัติฝรั่งเศสและความอดอยากของ๑๘๑๖ ตอนนี้ฝรั่งเศสกินของพวกเขา "pomme de ได้รับการยกเว้น" ยังแต่ไม่เคยอยู่ในขนาดเช่นเยอรมันไอริชหรือดัตช์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใส่ดอกไม้มันฝรั่งในคอของพวกเขาแต่ไม่กี่คนที่เต็มใจที่จะกินเพราะมันถือว่าเป็นพิษเป็นพาหะของโรคเรื้อนและโรคบิด เพื่อส่งเสริมอาหารใหม่นี้มีงานเลี้ยงอาหารค่ำที่จัดขึ้นในลอนดอนซึ่งอาหารที่ทำจากมันฝรั่งเพื่อความบันเทิงแขกผู้มีเกียรติมาก ผลของเหตุการณ์ทั้งหมดเป็นตรงกันข้ามเพราะความไม่รู้ลำต้นและใบซึ่งเป็นพิษเล็กน้อยและยังให้บริการแก่ทุกคนที่ได้รับความเดือดร้อนจากอาหารเป็นพิษ หลังจากภัยพิบัติอังกฤษยิ่งเศร้าเกี่ยวกับมันฝรั่ง ไอริชต้องยอมรับว่าพวกเขาไม่มีแหล่งอื่นๆของชีวิต พวกเขาพึ่งพามันฝรั่งเน่าและแม้กระทั่งเลี้ยงปศุสัตว์ด้วยมันฝรั่ง พวกเขายังแนะนำมันฝรั่งฝรั่งเศสอเมริกามันก็ยากที่จะได้รับความนิยม ในละตินอเมริกามันเป็นประเทศสุดท้ายในยุโรปที่จะยอมรับมัน เป็นชาวนาฝรั่งเศสเรียกผักที่เลวร้ายที่สุดใน 1749 เภสัชกรชื่อพาเมนเทียร์ในที่สุดก็จัดการให้ฝรั่งเศสกินมันฝรั่งแต่เขาก็มีปัญหา เป็นเชลยศึกชาวปรัสเซียเขาเรียนรู้ที่จะกินมันฝรั่งและเชื่อว่าประโยชน์ของมันฝรั่งเขาต้องการที่จะนำมันฝรั่งในประเทศของเขา เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้รู้จักเพื่อนร่วมชาติของเขาหรือแม้กระทั่งสูญเสียงานของเขาที่โรงแรมทหารบาดเจ็บเพราะเขาพยายามที่จะกำหนดอาหารหมูของเขากับผู้สูงอายุที่เกษียณแล้ว ใน 1769 เขาได้รับรางวัลชนะเลิศในการแข่งขันอาหารกับหัวซึ่งในที่สุดอาจแทนที่ธัญพืชในช่วงความอดอยากเขาโชคดีนิดหน่อย ในความพยายามอื่นๆเพื่อกระตุ้นความสนใจของคนในท้องถิ่นเขาให้ทหารเฝ้าทุ่งมันฝรั่งและเตรียมอาหารเย็นสำหรับเพื่อนที่มีชื่อเสียงของเขารวมถึงเบนจามินแฟรงคลิน มันมียี่สิบจานทั้งหมดที่ทำจากมันฝรั่ง ค่อยๆมันฝรั่งเป็นที่นิยมมากขึ้นแต่แรงขับเคลื่อนที่แท้จริงมาจากการปฏิวัติฝรั่งเศสและความหิวใน 1816 ปี ตอนนี้ฝรั่งเศสยังกินป้อมเดอเทรแต่ไม่เคยกินมากเท่าที่เยอรมันไอริชหรือดัตช์