With its origins in such a legal sy

With its origins in such a legal system, the lease transaction has always been characterised by the importance attached to the enjoyment of the res, be it movable or immovable. This fact is translated in the granting of the right from the lessor to the lessee to use a given asset for a given period of time upon payment of a previously agreed fee.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีต้นกำเนิดในระบบกฎหมาย ดำเนินธุรกรรมเช่าซื้อ โดยแนบจะมีทรัพยากรสำคัญเสมอ สามารถเคลื่อนย้าย หรือทั่วไป ความจริงมีแปลในการให้สิทธิจากเช่าเพื่อ lessee ใช้สินทรัพย์ที่กำหนดสำหรับรอบระยะเวลาที่กำหนดเวลาการชำระเงินค่าธรรมเนียมตกลงก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีต้นกำเนิดในระบบดังกล่าวตามกฎหมายการทำธุรกรรมสัญญาเช่าได้เสมอโดดเด่นด้วยความสำคัญที่แนบมากับความสุขของความละเอียดไม่ว่าจะเป็นสังหาริมทรัพย์หรืออสังหาริมทรัพย์ ความจริงเรื่องนี้ได้รับการแปลในการให้สิทธิจากผู้ให้เช่าแก่ผู้เช่าในการใช้สินทรัพย์ให้เป็นระยะเวลาเวลาที่กำหนดเมื่อชำระค่าบริการที่ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับต้นกำเนิดของมันในระบบดังกล่าว กฎหมาย สัญญาธุรกรรมได้รับเสมอลักษณะความสำคัญแนบเพื่อความเพลิดเพลินของ RES ไม่ว่าจะเป็นสังหาริมทรัพย์หรืออสังหาริมทรัพย์ ความเป็นจริงนี้แปลในการให้สิทธิจากผู้ให้เช่ากับผู้เช่าที่จะใช้สินทรัพย์ที่ได้รับสำหรับช่วงเวลาที่กำหนดไว้ก่อนหน้านี้ตกลงจ่ายค่าธรรมเนียม