The α-glucosidase inhibitors delay

The α-glucosidase inhibitors delay the absorption
of ingested carbohydrates, reducing the postprandial
glycemia and insulin peaks (De Melo & Carvalho
2006). In the present study, we demonstrated that extract
and fractions of M. x paradisiaca leaves reduced the
maltase activity. A number of plants are known to exert
antihyperglycemic activity through the inhibition of
carbohydrate-hydrolyzing enzymes in the small intestine.
The polyphenols in plants play an important role in the
mechanism for regulating these disaccharidases. Andrade-
Cetto et al. (2008) reported that flavonoid-enriched
extracts from some Mexican plants efficiently inhibited
α-glucosidase activity and significantly reduced serum-
glucose levels in diabetic rats. More recently, the effect
of different flavonoids, including rutin, on rat intestinal
disaccharidase inhibition with a consequent reduction
in the intestinal glucose absorption has been described
(Pereira et al., 2011).
In conclusion, we showed that the crude
extract, n-butanol and aqueous residual fractions of M.
x paradisiaca leaves exhibit potential antihyperglycemic
action. The reduction on serum glucose levels, stimulation
of insulin secretion, stimulation of glycogen storage, and
inhibition of enzyme activity related to glucose absorption
and AGE formation corroborates the beneficial effects on
the regulation of glucose homeostasis observed for M. x
paradisiaca leaves. In addition, M. x paradisiaca leaves
that in general there is no commercial interest can provide
an excellent source of rutin, which is a candidate for the
development of anti-diabetic drugs in the near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารยับยั้งα-glucosidase ชะลอการดูดซึม ของคาร์โบไฮเดรตที่ติดเครื่อง ลดการ postprandial ยอด glycemia และอินซูลิน (De Melo และ Carvalho 2006) . ในการศึกษาปัจจุบัน เราแสดงให้เห็นว่าสารสกัดจาก และเศษส่วนของ M. x paradisiaca ใบลดการ กิจกรรม maltase จำนวนของพืชเป็นที่รู้จักกันออกแรง antihyperglycemic กิจกรรมผ่านการยับยั้ง hydrolyzing คาร์โบไฮเดรตเอนไซม์ในลำไส้เล็ก โพลีฟีนในพืชมีบทบาทสำคัญในการ กลไกการควบคุม disaccharidases เหล่านี้ Andrade-Cetto et al. (2008) รายงานที่อุดม flavonoid สารสกัดจากพืชบางเม็กซิกันที่ยับยั้งได้อย่างมีประสิทธิภาพ Α-glucosidase กิจกรรมและซีรั่มลดระดับน้ำตาลในหนูเบาหวาน เมื่อเร็ว ๆ นี้ ผลกระทบ ของฟลาต่าง ๆ รวมทั้ง rutin ในลำไส้หนู disaccharidase ยับยั้งลดลงเกิดขึ้น กลูโคสที่ลำไส้ ดูดซึมได้รับการอธิบาย (Pereira ร้อยเอ็ด 2011) ในการสรุป เราแสดงให้เห็นว่าความดิบ แยก ส่วนเหลือ n บิวทานอ และละลายใน M ศักยภาพแสดงใบ x paradisiaca antihyperglycemic การดำเนินการ การลดระดับน้ำตาลในซีรั่ม กระตุ้น ของการหลั่งอินซูลิน กระตุ้นการเก็บไกลโคเจน และ ยับยั้งเอนไซม์ที่เกี่ยวข้องกับการดูดซึมกลูโคส และอายุก่อ corroborates ผลประโยชน์อยู่ การควบคุมภาวะธำรงดุลกลูโคสสังเกตสำหรับ M. xparadisiaca leaves. In addition, M. x paradisiaca leaves that in general there is no commercial interest can provide an excellent source of rutin, which is a candidate for the development of anti-diabetic drugs in the near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารยับยั้งα-glucosidase ชะลอการดูดซึม
ของคาร์โบไฮเดรตติดเครื่องลดภายหลังตอนกลางวัน
การควบคุมน้ำตาลและอินซูลินยอดเขา (เดอร์วัลโญ่และ Melo
2006) ในการศึกษาปัจจุบันเราแสดงให้เห็นว่าสารสกัด
และเศษส่วนของเอ็มใบ x paradisiaca ลด
กิจกรรม maltase จำนวนของพืชที่เป็นที่รู้จักกันออกแรง
กิจกรรมลดน้ำตาลขนานผ่านการยับยั้งของ
เอนไซม์คาร์โบไฮเดรตไฮโดรไลซ์ในลำไส้เล็ก.
โพลีฟีนในพืชที่มีบทบาทสำคัญใน
กลไกการควบคุม disaccharidases เหล่านี้ Andrade-
Cetto et al, (2008) รายงานว่า flavonoid ที่อุดมด้วย
สารสกัดจากพืชบางเม็กซิกันได้อย่างมีประสิทธิภาพยับยั้ง
กิจกรรมα-glucosidase และลดลงอย่างมีนัยสำคัญ serum-
ระดับน้ำตาลในหนูเบาหวาน เมื่อเร็ว ๆ นี้ผล
ของ flavonoids ที่แตกต่างกันรวมทั้งรูตินในหนูลำไส้
ยับยั้งการย่อยน้ำตาลโมเลกุลคู่กับการลดผลเนื่องมาจาก
ในการดูดซึมกลูโคสในลำไส้ได้รับการอธิบาย
(Pereira et al. 2011).
สรุปเราแสดงให้เห็นว่าราคาน้ำมันดิบ
สารสกัด n- บิวทานอและเศษส่วนที่เหลือน้ำของเอ็ม
x paradisiaca ใบแสดงลดน้ำตาลขนานที่มีศักยภาพ
การกระทำ การลดระดับน้ำตาลในเลือดกระตุ้น
การหลั่งอินซูลินกระตุ้นของการจัดเก็บไกลโคเจนและ
ยับยั้งการทำงานของเอนไซม์ที่เกี่ยวข้องกับการดูดซึมกลูโคส
และอายุการก่อยืนยันผลประโยชน์เกี่ยวกับ
กฎระเบียบของการรักษาสมดุลของน้ำตาลกลูโคสสังเกตเมตร x
ใบ paradisiaca นอกจากนี้เอ็ม x paradisiaca ใบ
ว่าโดยทั่วไปจะไม่มีประโยชน์ในทางการค้าสามารถให้
แหล่งที่ดีของรูตินซึ่งเป็นผู้สมัครสำหรับการ
พัฒนายาป้องกันโรคเบาหวานในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การหน่วงเวลาในการดูดซับแอลฟาของการบริโภคคาร์โบไฮเดรต ลดหลังอาหารไกลซีเมียและอินซูลิน ( de Melo & ยอด คาร์วัลโญ่2006 ) ในการศึกษาครั้งนี้เราพบว่า สารสกัดเศษส่วนของเมตร x paradisiaca ใบลดลงกิจกรรมนัวเนีย . จำนวนของพืชเรียกว่าออกแรงกิจกรรม antihyperglycemic ผ่านการยับยั้งการย่อยคาร์โบไฮเดรต เอนไซม์ในลําไส้เล็กPolyphenols ในพืชมีบทบาทสำคัญในกลไกควบคุม disaccharidases เหล่านี้ ที่ตั้ง -cetto et al . ( 2008 ) รายงานว่า ฟลาโวนอยด์ที่อุดมสมบูรณ์สารสกัดจากพืชมีประสิทธิภาพยับยั้งเม็กซิกันแอลฟากลูโคซิเดส และ เซรั่มลด - กิจกรรมระดับกลูโคสในหนูเบาหวาน เมื่อเร็วๆ นี้ ผลflavonoids ที่แตกต่างกัน รวมถึงสัตว์ในลำไส้หนูกับการลดผลการยับยั้งการทำในการดูดซึมน้ำตาลในลำไส้ได้ถูกอธิบายไว้( Pereira et al . , 2011 )สรุป เราพบว่า ดิบสารสกัดจาก n-butanol สารละลายตกค้างและเศษส่วนของม.x paradisiaca ใบแสดงศักยภาพ antihyperglycemicการกระทำ การลดลงของระดับกลูโคสในเลือดกระตุ้นหลั่งอินซูลิน กระตุ้นและเพิ่มกระเป๋า ,ยับยั้งเอนไซม์ที่เกี่ยวข้องกับการดูดซึมกลูโคสและการพัฒนาอายุ HUB ผลประโยชน์ในระเบียบของกลูโคส homeostasis ) ม. xparadisiaca ใบ นอกจากนี้ เมตร x paradisiaca ใบที่ในทั่วไปไม่มีผลประโยชน์ทางการค้า สามารถให้เป็นแหล่งที่ยอดเยี่ยมของรูติน ซึ่งเป็นผู้สมัครสำหรับการพัฒนายาต้านเบาหวานในอนาคตอันใกล้