Many people in Japan think Carlos G

Many people in Japan think Carlos Ghosn is a superstar.

But Ghosn is not a rock star or a football player; he is the CEO and president of two of the world’s biggest car makers: Renault and Nissan. He is also on the board of Alcoa, Sony and IBM. He is one of the world’s great business leaders.
He was born in Brazil, but his parents are Lebanese. He speaks five languages fluently and he knows some Japanese, too. He travels all the time because he works in Paris and in Tokyo. His schedule is very tight: he attends meetings, visits plants and dealerships, and meets international customers. When he has time, he also goes to car shows. Some people call him ‘7/11’ because he often arrives at the office at 7o’clock in the morning and sometimes finishes at 11 p.m. He gets up early every day and works over 70 hours a week.
But it is not all business for Ghosn. He does not work at weekends. He makes time for his wife, Rita, and their four children. They spend time together and enjoy their hobbies. They live in France, but his elder daughter, Caroline, studies at Standford University.

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

很多日本人認為 Carlos Ghosn 是一個超級巨星。但戈恩不是一個搖滾明星還是一名足球運動員 ；他是首席執行官和主席的兩個世界上最大的汽車製造商： 雷諾和日產。他也是美國鋁業公司、 索尼公司和 IBM 的董事會。他是世界上偉大的商業領袖之一。他出生在巴西，但他的父母是黎巴嫩。他的五種語言流利，他也知道一些日本。他旅行的時間，因為他工作在巴黎和東京。他安排的很緊湊： 他出席會議、 訪問工廠和零售店，和滿足國際客戶。當他有時間時，他也去車展。有些人叫他 '7/11' 因為他經常在辦公室在 7o 到來' 時鐘在一大清早和有時在 11 下午完成他每天早上很早起床，工作超過 70 小時，一周。但這不是為戈恩的所有業務。他不在週末工作。他給他的妻子麗塔和四個孩子做了時間。他們花時間在一起，並享受自己的業餘愛好。他們住在法國，但他的大女兒卡洛琳，就讀斯坦福大學。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

很多日本人認為卡洛斯·戈恩是一個超級巨星。但戈恩是不是一個搖滾明星還是一名足球運動員; 他是CEO和兩個世界上最大的汽車製造商總裁：雷諾和日產。他也是美國鋁業公司，索尼和IBM的董事會成員。他是世界上最偉大的商業領袖之一。他出生在巴西，但他的父母都是黎巴嫩人。他會說五種語言流利，他知道一些日本了。他旅行所有的時間，因為他的作品在巴黎和東京。他的日程安排很緊：他參加會議，參觀工廠和經銷店，並滿足國際客戶。當他有時間，他也去車展。有人稱他為“7/11”，因為他經常到達辦公室7o'clock在早晨，有時在結束晚上11點，他每天早早起床，工作了一個多星期70小時。但是這還不是全部業務戈恩。他沒有在週末工作。他讓時間為他的妻子，麗塔和他們的四個孩子。他們呆在一起，享受自己的興趣愛好。他們住在法國，但他的大女兒卡羅琳，就讀於斯坦福大學。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

許多人民在日本認為卡洛斯Ghosn是超級明星。

But Ghosn不是搖滾明星或足球運動員;他是CEO和總統兩世界的最大的汽車製作商：雷諾和日產。他也是在委員會的Alcoa、索尼和IBM。他是一个世界的巨大事務leaders.
He出生在巴西，但是他的父母黎巴嫩。他流利地講五種語言，并且他認識一些日語，也是。因為他工作在巴黎和在東京，他一直旅行。他的日程表是非常緊的：他參加會議，參觀植物和經銷權，并且遇見國際顧客。當他有時間時，他也去車展。因為他在辦公室經常到達7o'clock早晨和有時完成下午11點，某些人告訴他「7/11"。他起來早每天，并且工作70個小時week.
But它不是Ghosn的所有事務。他不工作週末。他做他的妻子、瑞塔和他們的四個孩子的時刻。他們一起花費時間并且享受他們的愛好。他們在法國住，但是他的更老的女兒，卡羅琳，在Standford University.
學習