Understanding language in society m

Understanding language in society means that one also has to understand the social networks in which language is embedded. A social network is another way of describing a particular speech community in terms of relations between individual members in a community. A network could be loose or tight depending on how members interact with each other.[11] For instance, an office or factory may be considered a tight community because all members interact with each other. A large course with 100+ students would be a looser community because students may only interact with the instructor and maybe 1–2 other students. A multiplex community is one in which members have multiple relationships with each other.[11] For instance, in some neighborhoods, members may live on the same street, work for the same employer and even intermarry.
The looseness or tightness of a social network may affect speech patterns adopted by a speaker. For instance, Sylvie Dubois and Barbara Horvath found that speakers in one Cajun Louisiana community were more likely to pronounce English "th" [θ] as [t] (or [ð] as [d]) if they participated in a relatively dense social network (i.e. had strong local ties and interacted with many other speakers in the community), and less likely if their networks were looser (i.e. fewer local ties).[12]
A social network may apply to the macro level of a country or a city, but also to the inter-personal level of neighborhoods or a single family. Recently, social networks have been formed by the Internet, through chat rooms, MySpace groups, organizations, and online dating services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเข้าใจภาษาในสังคมหมายความว่ายังมีการเข้าใจเครือข่ายทางสังคมในภาษาที่จะถูกฝังอยู่ เครือข่ายสังคมเป็นวิธีการอธิบายคำพูดของชุมชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งในแง่ของความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกแต่ละคนในชุมชนอีก เครือข่ายอาจจะหลวมหรือแน่นขึ้นอยู่กับว่าสมาชิกโต้ตอบกับแต่ละอื่น ๆ . [11] เช่นสำนักงานหรือโรงงานอาจมีการพิจารณาชุมชนแน่นเพราะสมาชิกทุกคนมีปฏิสัมพันธ์กับแต่ละอื่น ๆ แน่นอนขนาดใหญ่ที่มีนักเรียน 100 จะเป็นชุมชนโยกเพราะนักเรียนอาจจะเป็นเพียงการโต้ตอบกับอาจารย์ผู้สอนและอาจจะ 1-2 นักเรียนคนอื่น ๆ ชุมชน multiplex ซึ่งเป็นหนึ่งในสมาชิกที่มีความสัมพันธ์หลายกับแต่ละอื่น ๆ . [11] เช่นในละแวกใกล้เคียงบางอย่างสมาชิกอาจอาศัยอยู่บนถนนสายเดียวกันทำงานให้กับนายจ้างคนเดียวกันและแม้กระทั่งการแต่งงาน.
หลวมหรือความหนาแน่นของเครือข่ายทางสังคมที่อาจมีผลต่อรูปแบบการพูดลูกบุญธรรมลำโพง ตัวอย่างเช่นSylvie ดูบัวส์และบาร์บาร่า Horvath พบว่าลำโพงในหนึ่งคหลุยเซียชุมชนมีแนวโน้มที่จะออกเสียง "th" อังกฤษ [θ] เช่น [t] (หรือ [D] เป็น [D]) ถ้าพวกเขามีส่วนร่วมในเครือข่ายสังคมค่อนข้างหนาแน่น (เช่น ท้องถิ่นมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งและมีความสัมพันธ์กับลำโพงอื่น ๆ อีกมากมายในชุมชน) และมีโอกาสน้อยกว่าถ้าเครือข่ายของพวกเขาโยก (เช่นความสัมพันธ์ในประเทศน้อยลง). [12]
เครือข่ายสังคมอาจนำไปใช้กับระดับมหภาคของประเทศหรือเมือง แต่ยังรวมถึงระดับระหว่างบุคคลของละแวกใกล้เคียงหรือครอบครัวเดี่ยว เมื่อเร็ว ๆ นี้เครือข่ายทางสังคมได้รับการก่อตั้งขึ้นโดยอินเทอร์เน็ตผ่านห้องแชท, กลุ่ม MySpace, องค์กรและบริการออนไลน์เดท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเข้าใจภาษาในสังคมหมายถึง ยังมีการเข้าใจสังคมที่ฝังภาษา เครือข่ายสังคมเป็นอีกวิธีหนึ่งของการอธิบายชุมชนพูดเฉพาะในแง่ของความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในชุมชนแต่ละ เครือข่ายอาจจะหลวม หรือแน่นขึ้นอยู่กับว่าสมาชิกที่โต้ตอบกัน[11] เช่น office หรือโรงงานอาจเป็นชุมชนแน่นเนื่องจากสมาชิกทั้งหมดที่โต้ตอบกัน หลักสูตรที่มีขนาดใหญ่ มีนักเรียน 100 จะเป็น looser ชุมชน เพราะนักเรียนอาจเท่านั้นติดต่อกับผู้สอนและอาจ 1–2 นักเรียนคนอื่น ๆ ชุมชนต่าง ๆ ๅเป็นหนึ่งในสมาชิกมีหลายความสัมพันธ์กัน[11] เช่น ในละแวกใกล้เคียงบาง สมาชิกอาจอาศัยอยู่บนถนน งานเดียวสำหรับนายจ้างเดียวกัน และแม้แต่ intermarry.
looseness หรือแน่นของเครือข่ายสังคมอาจมีผลต่อรูปแบบเสียงที่รับรอง โดยผู้บรรยายได้ ตัวอย่าง Sylvie Dubois และ Barbara Horvath พบว่า ลำโพงในหนึ่งชุมชนรัฐลุยเซียนาฟิตมีแนวโน้มที่จะออกเสียงภาษาอังกฤษ "th" [θ] เป็น [t] (หรือ [ð] เป็น [d]) ถ้าพวกเขาเข้าร่วมในเครือข่ายสังคมค่อนข้างหนาแน่น (เช่นมีความสัมพันธ์ภายในที่แข็งแรง และ interacted กับลำโพงอื่น ๆ ในชุมชน), และน้อยแนวโน้มถ้า เครือข่ายถูก looser (เช่นน้อยกว่าเครื่องผูก)[12]
เครือข่ายสังคมอาจใช้ การดับของประเทศหรือเมือง แต่ระดับระหว่างบุคคลของครอบครัวเดี่ยวหรือละแวกใกล้เคียง เมื่อเร็ว ๆ นี้ เครือข่ายทางสังคมได้ โดยอินเทอร์เน็ต ห้องสนทนา มายสเปซกลุ่ม องค์กร รูปแบบ และบริการหาคู่ออนไลน์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษา การทำความเข้าใจในสังคมนั่นหมายความว่าหนึ่งนอกจากนั้นยังมีการทำความเข้าใจเครือข่ายทางสังคมใน ภาษา ที่ถูกฝังอยู่ เครือข่ายทางสังคมที่เป็นอีกทางเลือกหนึ่งของอธิบายถึงชุมชนสุนทรพจน์เฉพาะในด้านของความสัมพันธ์ระหว่างสมาชิกในชุมชนได้ เครือข่ายที่ไม่สามารถจะหลวมหรือไม่ขึ้นอยู่กับว่าสมาชิกมีปฏิสัมพันธ์กับคนอื่น.[ 11 ]แต่ละตัวอย่างเช่นจากโรงงานหรือสำนักงานที่อาจได้รับการพิจารณาให้ชุมชนแน่นเนื่องจากสมาชิกทั้งหมดร่วมกัน หลักสูตรขนาดใหญ่ที่พร้อมด้วย 100 นักเรียนส่วนใหญ่จะเป็นชุมชนที่หลวมมากเพราะนักเรียนอาจมีปฏิสัมพันธ์กับครูผู้สอนและนักเรียนคนอื่นอาจจะ 1-2 1-2 เท่านั้น ชุมชนแบบมัลติเพล็กซ์ที่เป็นหนึ่งในสมาชิกที่มีความสัมพันธ์กับคนอื่นหลาย.[ 11 ]แต่ละตัวอย่างเช่นในบางเขตพื้นที่สมาชิกจะมีชีวิตอยู่บนถนนสายเดียวกันกับที่ทำงานเดียวกันนายจ้างและแม้แต่การแต่งงานซึ่งกันและกันระหว่างสองตระกูล.เมาหรือเป็นอิสระ
ของเครือข่ายสังคมที่อาจส่งผลต่อรูปแบบเสียงพูดนำมาใช้โดยลำโพง ยกตัวอย่างเช่นว่าพลางร้านเนยแข็ง Dubois และ Barbara horvath พบว่าลำโพงในตัวเคจันลุยเซียนาได้มีแนวโน้มมากขึ้นที่จะออกเสียง ภาษาอังกฤษ "."[θ]เป็น[ T ](หรือ[ดอยอินทนนท์]เป็น[ d ])หากพวกเขาเข้าร่วมในเครือข่ายสังคมค่อนข้างมีความหนาแน่นมาก(เช่นมีมากในท้องถิ่นและอื่นๆอีกมากมายได้สำหรับลำโพงในที่ชุมชน)และมีโอกาสที่จะเกิดขึ้นน้อยลงหากเครือข่ายได้มากนักทำ(เช่นน้อยกว่าความสัมพันธ์ในท้องถิ่น).[ 12 ]
เครือข่ายสังคมที่อาจใช้ได้กับระดับมห ภาค ของประเทศหรือเมืองแต่ยังเป็นระดับ Inter - ส่วนตัวของเขตพื้นที่หรือครอบครัวเดียว เมื่อไม่นานมานี้เครือข่ายทางสังคมได้รับการจัดตั้งโดยอินเทอร์เน็ตผ่านห้องสนทนากลุ่ม MySpace องค์กรและการบริการซึ่งย้อนเวลากลับไปทางออนไลน์