Haven't been talking to each other

Haven't been talking to each other for quite sometime now.
How about this weekend?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ได้พูดคุยกันสำหรับค่อนข้างบางครั้งขณะนี้ วิธีการเกี่ยวกับช่วงสุดสัปดาห์นี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยังไม่ได้รับการพูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ สำหรับค่อนข้างบางครั้งในขณะนี้.
วิธีการเกี่ยวกับวันหยุดสุดสัปดาห์นี้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ได้คุยกันมานานแล้วนะ ตอนนี้
แล้วสุดสัปดาห์นี้ล่ะ