Dear Jenny,I have sent PO documents

Dear Jenny,
I have sent PO documents of following.

#B941 (quantity at 400 pieces.) shipment date about 1/8/2014
#940 (Quantity at 400 pieces.) shipment date about 1/8/2014
#735(Quantity at 400 pieces.) shipment date about 1/8/2014
#B729 (Quantity at 500 pieces.) shipment date about 1/8/2014

Please continue your process.
thank,
Ble


thank

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจนนี่รัก,
ฉันส่งเอกสาร PO ของต่อไปนี้

#B941 วันจัดส่ง (ปริมาณที่ 400 ชิ้น) เกี่ยวกับ 1/8/2014
#940 วัน (ปริมาณที่ 400 ชิ้น) จัดส่งเกี่ยวกับ 1/8/2014
#735 วันจัดส่ง (ปริมาณที่ 400 ชิ้น) เกี่ยวกับ 1/8/2014
#B729 วันจัดส่ง (ปริมาณที่ 500 ชิ้นงาน) เกี่ยวกับ 1/8/2014

กรุณาดำเนินต่อของกระบวนการ
ขอบคุณ,
Ble


ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักของเจนนี่
ผมได้ส่ง ปณ. เอกสารดังต่อไปนี้# B941 (จำนวน 400 ชิ้น.) วันที่จัดส่งสินค้าเกี่ยวกับ 2014/01/08 # 940 (จำนวน 400 ชิ้น.) การจัดส่งสินค้าที่เกี่ยวกับ 2014/01/08 # 735 (จำนวนที่ 400 ชิ้น.) วันที่จัดส่งสินค้าเกี่ยวกับ 2014/01/08 # B729 (จำนวน 500 ชิ้น.) วันที่จัดส่งสินค้าเกี่ยวกับ 2014/01/08 กรุณาดำเนินการต่อกระบวนการของคุณขอบคุณ, Ble ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รักเจนนี่
ฉันได้ส่งเอกสาร PO ตาม

# b941 ( ปริมาณที่ 400 ชิ้น ) วันจัดส่งประมาณ 1 / 8 / 2014
# 940 ( ปริมาณที่ 400 ชิ้น ) วันจัดส่งประมาณ 1 / 8 / 2014
# 735 ( ปริมาณที่ 400 ชิ้น ) วันจัดส่ง 1 / 8 / 2014
# b729 ( ปริมาณ 500 ชิ้น ) วันจัดส่งประมาณ 1 / 8 / 2014

กรุณาต่อกระบวนการของคุณ .
ขอบคุณ




จขอบคุณ