Nowadays, buildings are responsible

Nowadays, buildings are responsible for about 40% of the EU’s total final energy on sumption and greenhouses gas (GHG) emissions,putting them among the largest end-use sectors globally[2]. However, taking into consideration their untapped potential for cost-effective energy savings (estimated at 1509 Mtoe by 2050) the penetration of energy efficiency technologies in the building sector could play an active role among the EU’s efforts in development of a viable strategic framework towards a low carbon
economy [3].

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัจจุบันอาคารที่มีความรับผิดชอบประมาณ 40% ของการใช้พลังงานขั้นสุดท้ายทั้งหมดของสหภาพยุโรปในการบริโภคและก๊าซเรือนกระจก (GHG) วางพวกเขาในหมู่ภาคสิ้นการใช้ที่ใหญ่ที่สุดทั่วโลก [2] แต่คำนึงถึงศักยภาพของพวกเขาสำหรับการประหยัดพลังงานที่มีประสิทธิภาพ (ประมาณ 1,509 Mtoe ภายในปี 2050) การรุกของเทคโนโลยีประสิทธิภาพการใช้พลังงานในภาคอาคารจะมีบทบาทที่สำคัญในหมู่ความพยายามของสหภาพยุโรปในการพัฒนากรอบยุทธศาสตร์ทำงานต่อ คาร์บอนต่ำ
เศรษฐกิจ [3]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัจจุบันอาคารเป็นผู้รับผิดชอบประมาณ 40% ของตลาดรวม สุดท้ายพลังงานและก๊าซเรือนกระจกมีสมมุติฐาน ( GHG ) ปล่อย , วางพวกเขาในหมู่มากที่สุดใช้ปลายภาคทั่วโลก [ 2 ] อย่างไรก็ตามการพิจารณาศักยภาพที่ไม่ได้ใช้ของพวกเขาเพื่อการประหยัดพลังงานประหยัดต้นทุน ( ประมาณ 1509 mtoe โดย 2050 ) การซึมผ่านของเทคโนโลยีการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพในภาคการก่อสร้างที่อาจมีบทบาทในความพยายามของสหภาพยุโรปในการพัฒนาของการวางกรอบยุทธศาสตร์สู่เศรษฐกิจคาร์บอนต่ำ
[ 3 ]