Thank you so much for applying for

Thank you so much for applying for Career Development Program on "Food Safety",
As for more information about yourself, We would like you to send us the copies of documents below:
Proof of Income
Certificate of Employment
Proof of the relationship between you and your sponsor , If you have a sponsor to support you.( In case You don't have an income nor a job, You have to have someone to support you)
All these documents should be officially issued by your company or government or public agencies.
If you have any questions, please feel free to ask.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการใช้โปรแกรมพัฒนาอาชีพใน "อาหารปลอดภัย"สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเอง เราอยากให้คุณส่งสำเนาเอกสารต่อไปนี้:หลักฐานของรายได้ใบรับรองการจ้างงานหลักฐานของความสัมพันธ์ระหว่างคุณและผู้สนับสนุนของคุณ ถ้าคุณมีสปอนเซอร์ให้สนับสนุนคุณ(ในกรณีที่คุณไม่มีรายได้หรืองาน คุณต้องมีคนสนับสนุนคุณ)เอกสารเหล่านี้ควรจะออก โดยบริษัท หรือรัฐบาล หรือหน่วยงานสาธารณะอย่างเป็นทาง ถ้าคุณมีข้อสงสัย โปรดไปถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการใช้เพื่อการพัฒนาอาชีพที่ "ความปลอดภัยด้านอาหาร"
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเองเราอยากให้คุณส่งสำเนาของเอกสารดังต่อไปนี้:
หลักฐานของรายได้
รับรองการจ้างงาน
หลักฐานแสดงความสัมพันธ์ระหว่างคุณและคุณ สปอนเซอร์, ถ้าคุณมีสปอนเซอร์ที่ให้การสนับสนุนคุณ. (ในกรณีที่คุณไม่ได้มีรายได้หรืองานที่คุณจะต้องมีใครสักคนที่จะสนับสนุนคุณ)
เอกสารเหล่านี้ควรจะออกอย่างเป็นทางการโดย บริษัท หรือรัฐบาลหรือหน่วยงานภาครัฐ
หากคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะถาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการใช้โปรแกรมการพัฒนาอาชีพใน " ความปลอดภัยของอาหาร " ,
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเอง เราอยากให้คุณส่งสำเนาของเอกสารด้านล่าง :
หลักฐาน

รับรองรายได้การจ้างงาน หลักฐานของความสัมพันธ์ระหว่างคุณและงานของคุณ หากคุณมีสปอนเซอร์สนับสนุนคุณ ( ในกรณีที่คุณยังไม่มีรายได้ หรืองาน You have to have someone to support you)
All these documents should be officially issued by your company or government or public agencies.
If you have any questions, please feel free to ask.