You will be entitled to receive an

You will be entitled to receive an Annual Bonus of 1 month’s Referenced Salary per annum only if your Employment Period equal to 1 year. Where the Employment Period is less than 1 year or where your employment is terminated by IBMSD as specified under clause 9 (ii), you will receive a prorated amount of this Annual Bonus.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณจะได้รับรับการโบนัสประจำปี 1 เดือนอ้างเงินเดือนต่อปีเมื่อระยะเวลาจ้างงานเท่ากับ 1 ปี ซึ่งระยะเวลาการจ้างไม่น้อยกว่า 1 ปี หรือที่ตัด โดย IBMSD การจ้างตามที่ระบุไว้ภายใต้อนุประโยค 9 (ii), คุณจะได้รับสัดของเงินโบนัสประจำปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะมีสิทธิได้รับโบนัสประจำปี 1 เดือนที่อ้างอิงเงินเดือนต่อปีเฉพาะในกรณีที่ระยะเวลาการจ้างงานของคุณเท่ากับ 1 ปี ในกรณีที่ระยะเวลาการจ้างงานน้อยกว่า 1 ปีหรือที่การจ้างงานของคุณจะถูกยกเลิกโดย IBMSD ตามที่ระบุไว้ตามข้อ 9 (ii) คุณจะได้รับจำนวนเงินตามสัดส่วนนี้โบนัสประจำปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะได้รับสิทธิในการรับโบนัสประจำปีของเดือน 1 อ้างอิงเงินเดือนต่อปีเท่านั้น หากการจ้างงานของคุณระยะเวลาเท่ากับ 1 ปี ที่ระยะเวลาการจ้างงานไม่น้อยกว่า 1 ปี หรือที่การจ้างงานของคุณจะสิ้นสุดลง โดย ibmsd ตามที่ระบุไว้ตามข้อ 9 ( 2 ) คุณจะได้รับปริมาณสัดส่วนของเงินโบนัสประจำปีนี้