And it seems that this format, used

And it seems that this format, used by those in high position, is closer to ordinary Japanese

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และดูเหมือนว่ารูปแบบนี้ ใช้ โดยผู้ที่อยู่ในตำแหน่งสูง ใกล้ชิดกับญี่ปุ่นธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และดูเหมือนว่ารูปแบบนี้มาใช้โดยผู้ที่อยู่ในตำแหน่งสูงเป็นธรรมดาที่ใกล้ชิดกับญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และดูเหมือนว่า รูปแบบนี้ใช้โดยผู้ที่อยู่ในตำแหน่งสูง เป็นผู้ใกล้ชิดกับญี่ปุ่นธรรมดา