Crystal, We were informed by Philip

Crystal,



We were informed by Philips that you would not longer be handling US accounts and we needed to move our assets ASAP.



My account number with you is P310755. I want this to be moved to my new DBS Vickers Account in Thailand. I am copying our investment consultant and their information below as well.

Please provide any forms needed to make this transaction and I will fill them out accordingly. You should have been getting these requests with several Hana employees already so maybe that will help decide the best paperwork needed.



Let me know if I can help further

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คริสตัล,



เราได้ทราบ โดยฟิลิปส์ที่ คุณไม่อีกต่อไปจะจัดการสหรัฐฯ บัญชี และเราต้องย้ายของสินทรัพย์โดยเร็ว



P310755 เป็นบัญชีของฉันหมายเลขกับคุณ ฉันต้องให้ย้ายไปที่บัญชีของฉันวิกเกอร์สเศรษฐกิจใหม่ในประเทศไทย ผมกำลังคัดลอกให้คำปรึกษาการลงทุนและข้อมูลด้านล่างเช่นกัน

โปรดระบุแบบฟอร์มใด ๆ การทำธุรกรรมนี้ และผมจะกรอกได้ตาม คุณควรได้รับการร้องขอเหล่านี้กับพนักงานฮานะหลายคนแล้วดังนั้นอาจที่จะช่วยตัดสินใจเอกสารสุดที่ต้อง การ



ผมรู้ว่าถ้าฉันสามารถช่วยเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คริสตัลเราได้รับแจ้งจากฟิลิปส์ที่คุณจะไม่ได้รับการจัดการบัญชีในสหรัฐอเมริกาและเราต้องการที่จะย้ายทรัพย์สินของเราโดยเร็วเลขที่บัญชีของฉันกับคุณก็คือ P310755 ผมอยากให้เรื่องนี้ถูกย้ายไปยังบัญชีของดีบีเอสวิคเกอร์ใหม่ของฉันในประเทศไทย ผมคัดลอกที่ปรึกษาด้านการลงทุนของเราและข้อมูลของพวกเขาได้เป็นอย่างดีด้านล่างโปรดระบุรูปแบบใด ๆ ที่จำเป็นเพื่อให้การทำธุรกรรมนี้และฉันจะเติมพวกเขาออกตาม คุณควรจะได้รับการร้องขอเหล่านี้กับพนักงาน Hana หลายอยู่แล้วจึงอาจที่จะช่วยในการตัดสินใจที่ดีที่สุดของเอกสารที่จำเป็นต้องแจ้งให้เราทราบว่าฉันสามารถช่วยให้ต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คริสตัล ,



เราทราบโดยฟิลิปส์จะไม่รับผิดชอบเราบัญชีและเราต้องการที่จะย้ายทรัพย์สินของเรานะคะ



เลขบัญชีกับคุณ p310755 . ฉันต้องการนี้จะย้ายไปที่ใหม่ ดีบีเอส วิคเกอร์สบัญชีในประเทศไทย ผมคัดลอกที่ปรึกษาการลงทุนของเราและข้อมูลด้านล่างเช่นกัน

ช่วยให้รูปแบบใด ๆที่จำเป็นเพื่อให้รายการนี้และผมจะเติมตามนั้น คุณควรได้รับการร้องขอเหล่านี้มีหลายฮานะพนักงานไปแล้ว ดังนั้นอาจจะช่วยให้ตัดสินใจที่ดีที่สุดเอกสาร .



ให้ฉันรู้ว่าฉันสามารถช่วยเพิ่มเติม