what I understnad from you is that

what I understnad from you is that Le Méridien Suvarnabhumi, Bangkok Golf Resort & Spa! is near Training Center but too far from Main Bangkok City (Down-Town). So you are booking it from 15th to 19th March over there
Nikam Digambar 12:48 PM
But I am not quite clear about what about my accomodation for 13th-14th march and 20th to 22nd March?
are you going to book any any hotel near @ Bangkok City near our Office in Bangkok

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ฉัน understnad จากคุณคือการที่เลอเมอริเดียนสุวรรณภูมิบางกอกกอล์ฟรีสอร์ทแอนด์สปา! ตั้งอยู่ใกล้กับศูนย์ฝึกอบรม แต่ไกลจากหลักบางกอกซิตี้ (ลง-Town) ดังนั้นคุณจะจองห้องพักได้จาก 15-19 มีนาคมที่นั่น
Nikam Digambar 12:48
แต่ผมไม่ได้ค่อนข้างชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่เกี่ยวกับที่พักของฉันสำหรับ 13-14 มีนาคมและ 20-22 มีนาคม?
คุณจะจองใด ๆ ที่อยู่ใกล้กับโรงแรมใด ๆ @ กรุงเทพฯเมืองที่อยู่ใกล้กับสำนักงานของเราในกรุงเทพฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งที่ผมเข้าใจจากคุณคือ Le M é ridien สุวรรณภูมิ กรุงเทพฯ กอล์ฟ รีสอร์ท แอนด์ สปา ใกล้ ศูนย์ฝึกอบรม แต่ไม่ไกลจากเมืองหลัก กรุงเทพฯ ( ในตัวเมือง ) ดังนั้นคุณจะจองได้ 15 - 19 มีนาคมที่นั่นnikam digambar 12 : 48 น.แต่ฉันไม่ได้ค่อนข้างชัดเจนว่า เรื่องที่พักของผม 13th-14th 20 มีนาคมและวันที่ 22 มีนาคม ?จะจองโรงแรมใกล้ @ กรุงเทพฯใกล้สำนักงานของเราในกรุงเทพ