INTRODUCTIONFlying fish (Teleostei:

INTRODUCTION
Flying fish (Teleostei: Exocoetidae) are the only mar ine fish with the unusual ability to glide above the water surface. These fish have a habitat distribution throughout tropical and sub-tropical seas (Ray- ner 1986), and are a commercially important species in various regions throughout the world (Gomes et al. 1998). Earlier taxonomic and anatomical studies on flying fish have inferred that their high degree of morpho logical adaptation is coincident with the aerodynamic characteristics of gliders (Breder 1930, Mills 1936, Breder 1937, Fish 1990). Four-winged
genera such as Cypsilurus have pelvic fins and a body with a flattened bottom to yield additional lift (Davenp ort 1992, 1994, Park & Choi 2010). The gliding performance of flying fish has also been studied using stroboscopic filming (Edgeron & Breder 1941, Davenport 1990). These studies have re ported that flying fish leap from the water surface at a speed of about 10 m s−1 and glide for up to 50 m using their hyper trophied pectoral fins at an air speed of 15 to 20 m s−1. The propulsion is generated by the entire caudal fin and posterior body when under water, and the enlarged lower lobe continues to generate pro pulsion once its body has left the water. F urthermore,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำปลาบิน (นี้ใช้ชื่อ: Exocoetidae) เป็นปลาอิเนะมี.ค.เพียงปกติสามารถเหินเหนือผิวน้ำ ปลาเหล่านี้มีการกระจายอยู่ทั่วบริเวณทะเลเขตร้อน และกึ่งเขตร้อน (เรย์อีกฝ่าย 1986), และ เป็นสายพันธุ์ที่สำคัญในเชิงพาณิชย์ในภูมิภาคต่าง ๆ ทั่วโลก (Gomes et al. 1998) ก่อนหน้านี้การศึกษากายวิภาค และอนุกรมวิธานปลาบินได้ข้อสรุปว่าระดับสูงการปรับตัวเชิงตรรกะ morpho ประจวบกับลักษณะอากาศพลศาสตร์ของเครื่องร่อน (Breder 1930 โรงงาน 1936, Breder 1937, 1990 ปลา) สี่ปีกสกุลเช่น Cypsilurus มีกระดูกเชิงกรานครีบและร่างกายที่ด้านล่างแบนเพื่อให้ลิฟต์เพิ่มเติม (Davenp ort 1992, 1994 ปาร์คแอนด์ชอย 2010) รวมทั้งได้ศึกษาประสิทธิภาพเครื่องของปลาบินถูกใช้ถ่ายทำสโตรโบสโคป (Edgeron & Breder 1941 ดาเวนพอร์ท 1990) การศึกษาเหล่านี้มี re ported ปลาบินกระโดดจากผิวน้ำที่ความเร็วประมาณ 10 เมตร s−1 และร่อนสำหรับใช้ trophied ไฮเปอร์ของพวกเขาสำหรับครีบที่ความเร็วอากาศ s−1 15-20 เมตรถึง 50 เมตร ขับเคลื่อนการสร้างขึ้น โดยทั้งไหล่และหลังร่างกายเมื่ออยู่ใต้น้ำ ในสมองกลีบล่างขยายเนื่อง และสร้างโป pulsion เมื่อร่างกายได้ออกน้ำ F urthermore

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ปลาบิน (Teleostei: Exocoetidae) เป็นเพียงปลา INE มี.ค. มีความสามารถที่ผิดปกติจะเหินเหนือผิวน้ำ ปลาเหล่านี้มีการกระจายแหล่งที่อยู่อาศัยทั่วทะเลเขตร้อนและกึ่งเขตร้อน (Ray- เนอร์ 1986) และเป็นสายพันธุ์ที่มีความสำคัญในเชิงพาณิชย์ในภูมิภาคต่างๆทั่วโลก (Gomes et al. 1998) ก่อนหน้านี้การศึกษาอนุกรมวิธานและกายวิภาคปลาบินได้สรุปว่าระดับสูงของพวกเขาปรับตัว Morpho ตรรกะประจวบกับลักษณะอากาศพลศาสตร์ของเครื่องร่อน (Breder 1930 มิลส์ 1936 Breder 1937 ปลา 1990) สี่ปีก
จำพวกเช่น Cypsilurus มีครีบกระดูกเชิงกรานและร่างกายที่มีด้านล่างแบนที่จะให้ผลผลิตยกเพิ่มเติม (Davenp ดื่มเกลือแร่ปี 1992 ปี 1994 Park & Choi 2010) ประสิทธิภาพการทำงานลื่นของปลาบินยังได้รับการศึกษาโดยใช้การถ่ายทำ stroboscopic (Edgeron & Breder 1941 ดาเวนพอร์ 1990) การศึกษาเหล่านี้ได้อีกครั้งในรังเพลิงที่บินเผ่นปลาจากผิวน้ำด้วยความเร็วประมาณ 10 MS-1 และเหินได้ถึง 50 เมตรโดยใช้เทคโนโลยี Hyper trophied ครีบของพวกเขาที่ความเร็วของอากาศ 15 ถึง 20 MS-1 ดุนถูกสร้างขึ้นโดยทั้งครีบหางและลำตัวหลังเมื่ออยู่ภายใต้น้ำและขยายกลีบล่างยังคงสร้าง PULSION Pro ครั้งเดียวของร่างกายได้ทิ้งน้ำ F urthermore, ดุนถูกสร้างขึ้นโดยทั้งครีบหางและลำตัวหลังเมื่ออยู่ภายใต้น้ำและขยายกลีบล่างยังคงสร้าง PULSION Pro ครั้งเดียวของร่างกายได้ทิ้งน้ำ F urthermore, ดุนถูกสร้างขึ้นโดยทั้งครีบหางและลำตัวหลังเมื่ออยู่ภายใต้น้ำและขยายกลีบล่างยังคงสร้าง PULSION Pro ครั้งเดียวของร่างกายได้ทิ้งน้ำ F urthermore,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนะนำปลาบิน ( teleostei : Exocoetidae ) เป็นปลาที่มีความสามารถเฉพาะ มี.ค. Ine ผิดปกติเหินเหนือผิวน้ำ ปลาเหล่านี้มีที่อยู่อาศัยกระจายทั่วเขตร้อนและดำน้ำทะเลเขตร้อน ( เรย์ - เนอร์ 1986 ) และในเชิงพาณิชย์ที่สำคัญชนิดในภูมิภาคต่าง ๆทั่วโลก ( Gomes et al . 1998 ) ก่อนหน้านี้ทางอนุกรมวิธานและกายวิภาคศึกษาปลาบินได้อนุมานเอาว่า ระดับสูงของพวกเขาจาก morpho ตรรกะด้านสัมพันธ์กับลักษณะอากาศพลศาสตร์ของเครื่องร่อน ( เบรเดอร์ 1930 มิลเบรเดอร์ 1936 , 1937 , ปลา , 1990 ) สี่ปีกสกุล เช่น cypsilurus มีครีบกระดูกเชิงกรานและร่างกายกับบี้ด้านล่างเพื่อผลผลิตยกเพิ่มเติม ( davenp ort 2535 , 2537 , สวนสาธารณะและชอย 2010 ) การร่อนประสิทธิภาพของปลาที่บินได้นอกจากนี้ได้ศึกษาการใช้ stroboscopic ถ่าย ( edgeron & เบรเดอร์ 1941 Davenport 1990 ) การศึกษานี้เป็น ported ที่บินปลากระโดดจากน้ำผิวดินที่ความเร็วประมาณ 10 m s − 1 และเหินได้ถึง 50 ม. ใช้ไฮเปอร์ trophied หน้าอกครีบที่ความเร็วลม 15 - 20 m s − 1 การขับเคลื่อนจะถูกสร้างขึ้นโดยใช้ทั้งหมดของร่างกายและครีบหางเมื่ออยู่ใต้น้ำ และขยายกลีบล่างยังคงสร้างโปร pulsion เมื่อร่างกายมีน้ำ urthermore F ,