The principal market for purse sein

The principal market for purse seine-caught tuna is Europe [7]. Here consumer pressure for sustainably sourced fish is strong and seafood certification schemes, such as that of the Marine Stewardship Council (MSC), are popular [28]. In this environmentally-aware social climate, becoming associated with sustainable production has business advantages. To date one purse seine fishery in the Western and Central Pacific convention area has been awarded certification by the MSC, although this has been exclusively for free schools of skipjack tuna, and in the Indian Ocean at least one fishing company (Echebastar) has formally explored the possibility for MSC certification for free school catches (http://www.msc.org/track-a-fishery; accessed 12th June 2015).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาทูน่าที่จับใส่แซนตลาดหลักคือ ยุโรป [7] ที่นี่กดดันผู้บริโภคจากแหล่งฟื้นฟูปลาแข็งแรง และทะเลรับรองแผนงาน เช่นของทะเลดูแลสภา (หลัก), นิยม [28] ในนี้สภาพสังคมสิ่งแวดล้อมทราบ กลายเป็นเกี่ยวข้องกับการผลิตที่ยั่งยืนมีประโยชน์ทางธุรกิจ วันที่หนึ่งใส่แซน ประมงในพื้นที่ประชุมแปซิฟิกกลางและตะวันตกได้รับรางวัลรับรอง โดยหลัก แม้ว่านี้ได้เฉพาะในโรงเรียนฟรีทูน่า skipjack และ ในมหาสมุทรอินเดียบริษัทปลาน้อย (Echebastar) ได้อย่างเป็นกิจจะลักษณะอุดมเป็นไปได้สำหรับใบรับรองหลักที่โรงเรียนฟรีจับ (เข้าถึง 12 2015 มิถุนายน http://www.msc.org/track-a-fishery;)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดหลักสำหรับปลาทูน่าอวนจับกระเป๋าคือยุโรป [7] นี่คือความดันของผู้บริโภคสำหรับปลามาอย่างยั่งยืนมีความแข็งแกร่งและรูปแบบการรับรองอาหารทะเลดังกล่าวเป็นที่ของทะเล Stewardship Council (MSC) เป็นที่นิยม [28] ในสภาพภูมิอากาศสิ่งแวดล้อมสังคมตระหนักถึงนี้กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับการผลิตอย่างยั่งยืนมีข้อได้เปรียบทางธุรกิจ วันประมงอวนกระเป๋าหนึ่งในฝั่งตะวันตกและภาคกลางแปซิฟิกพื้นที่ประชุมได้รับการรับรองโดย MSC แม้ว่านี่จะได้รับเฉพาะสำหรับโรงเรียนฟรีของปลาทูน่าครีบและในมหาสมุทรอินเดียอย่างน้อยหนึ่ง บริษัท ที่ตกปลา (Echebastar) มีการสำรวจอย่างเป็นทางการ ความเป็นไปได้สำหรับการรับรอง MSC สำหรับจับโรงเรียนฟรี (http://www.msc.org/track-a-fishery; เข้าถึง 12 มิถุนายน 2015)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดหลักของอวนจับปลาทูน่าเป็นยุโรป [ 7 ] ที่นี่ผู้บริโภคดันยั่งยืนที่มาปลาแข็งแรง และโครงร่างการรับรอง อาหารทะเล เช่น สภาการจัดการทางทะเล ( MSC ) เป็นที่นิยม [ 28 ] ในสภาพภูมิอากาศทางสังคมที่ตระหนักถึงสิ่งแวดล้อม กลายเป็นที่เกี่ยวข้องกับการผลิตที่ยั่งยืน มีข้อได้เปรียบทางธุรกิจวันที่หนึ่ง อวนประมงในมหาสมุทรแปซิฟิกตะวันตกและพื้นที่การประชุม ได้รับการรับรองโดย MSC , แม้ว่านี้ได้รับเฉพาะฟรีโรงเรียนของปลาทูน่า ในมหาสมุทรอินเดียอย่างน้อยหนึ่งตกปลา บริษัท ( echebastar ) ได้สำรวจความเป็นไปได้สำหรับการรับรอง MSC อย่างเป็นทางการสำหรับโรงเรียนฟรีจับ ( http://www.msc.org/track-a-fishery ;เข้าถึงได้ 12 มิถุนายน 2015 )