In 1935, the urban population of th

In 1935, the urban population of the research area was 75,297. This number increased to 289,864 in the
1970’s, 642,711 in 1985 and by 2000 the urban population was 1,289,699. This rapid growth continued to 2008,
when a total of 1,418,434 people were living in urban areas (Table 1, Fig. 3). In 1935, the proportion of the total
population of the Bursa Plain region living in urban areas was 68.5%, more than 2/3 of residents. This
percentage increased to 84%, 96.7% and 98.6% in the 1970’s, 2000 and 2008, respectively (Table 1).
Conversely, the rural population of the study area increased from 31,941 in 1935 to 61,590 in 1975.
Subsequent rural depopulation saw this figure decrease to 24,131 in 2000 and further to 19,064 in 2008 (Table

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1935 ประชากรในเมืองของพื้นที่วิจัยเป็น 75,297 ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้นเป็น 289,864 ใน
ปี 1970, 642,711 ในปี 1985 และ 2000 โดยประชากรในเมืองเป็น 1,289,699 นี้เติบโตอย่างรวดเร็วอย่างต่อเนื่องถึงปี 2008
เมื่อรวมเป็น 1,418,434 คนที่อาศัยอยู่ในเขตเมือง (ตารางที่ 1, รูปที่. 3) ในปี 1935 สัดส่วนของจำนวน
ประชากรของภูมิภาค Bursa ธรรมดาที่อาศัยอยู่ในเขตเมืองเป็น 68.5% มากกว่า 2/3 ของผู้อยู่อาศัย นี้
ร้อยละที่เพิ่มขึ้นถึง 84%, 96.7% และ 98.6% ในปี 1970, 2000 และ 2008 ตามลำดับ (ตารางที่ 1).
ตรงกันข้ามประชากรในชนบทของพื้นที่การศึกษาเพิ่มขึ้นจาก 31,941 ในปี 1935 เพื่อ 61,590 ในปี 1975.
การลดจำนวนประชากรในชนบทภายหลังเห็นนี้ ลดรูปไป 24,131 ในปี 2000 และต่อไป 19,064 ในปี 2008 (ตารางที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1935 , ประชากรเมืองของพื้นที่วิจัย 75297 . ตัวเลขนี้เพิ่มขึ้น 289864 ใน
1970 , 642711 ในปี 1985 และโดยปี 2000 ประชากรเมือง 1289699 . นี้เติบโตอย่างรวดเร็วอย่างต่อเนื่องเพื่อ 2008 ,
เมื่อรวม 1418434 คนอาศัยอยู่ในเขตเมือง ( ตารางที่ 1 รูปที่ 3 ) ในปี 1935 , สัดส่วนของประชากรทั้งหมดของภูมิภาคได้แก่
ธรรมดาที่อาศัยอยู่ในเขตเมืองเป็น 68.5 %มากกว่า 2 / 3 ของผู้อยู่อาศัย ร้อยละนี้
เพิ่มขึ้น 84% 96.7 และ 98.6 % ในปี 1970 , 2000 และ 2008 ตามลำดับ ( ตารางที่ 1 ) .
ในทางกลับกัน ประชากรในชนบทของพื้นที่ศึกษาเพิ่มขึ้นจาก 31941 ในปี 1935 เพื่อ 61590 ในปี 1975
ตามมาชนบทแดดจัดเห็นรูปลดลง 24131 ในปี 2000 และต่อไป 19064 ในปี 2008 ( ตาราง