From this island chain we can domin

From this island chain we can dominate with sea and air power every Asiatic port from Vladivostok to Singapore -- with sea and air power every port, as I said, from Vladivostok to Singapore -- and prevent any hostile movement into the Pacific.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากเชนเกาะนี้เราสามารถครองทะเลและอากาศ อี๊สต์เอเชียติ๊กทุกพอร์ตจากวลาไปสิงคโปร์ - ทะเลและอากาศทุกพอร์ต อย่างที่บอกว่า จากวลาไปสิงคโปร์ - และป้องกันการเคลื่อนไหวศัตรูในแปซิฟิค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากเกาะโซ่นี้เราสามารถครองกับทะเลและอากาศทุกพอร์ตเอเซียจากวลาไปสิงคโปร์ - กับทะเลและอากาศทุกพอร์ตที่ผมกล่าวว่าจากวลาไปสิงคโปร์ - และป้องกันการเคลื่อนไหวที่ไ​​ม่เป็นมิตรใด ๆ ลงในมหาสมุทรแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากโซ่เกาะนี้เราสามารถครองกับทะเลและทางอากาศทุกบัวพอร์ตจากวลาไปสิงคโปร์ กับทะเล และทางอากาศ ทุกพอร์ต เช่นฉันกล่าวว่าจากวลาไปสิงคโปร์ และป้องกันศัตรูเคลื่อนไหวในมหาสมุทรแปซิฟิก