As until still missing correct docs

As until still missing correct docs (with matched total of ctn, gross weight & cbm) under PO #TH1500362 and no reply for reason of shortage (different qty with booking & order without explanation), please notice late docs penalty (USD100) was charged under this order.

Kindly update your record accordingly + awaiting for correct docs & explanation of shortage from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นจนยัง ขาดเอกสารถูกต้อง (มีจับคู่จำนวนหีบ น้ำหนัก และ cbm) ภายใต้ PO #TH1500362 และไม่ตอบเหตุผลของการขาดแคลน (ปริมาณแตกต่างกับการจองและใบสั่งไม่ มีคำอธิบาย), กรุณาแจ้งให้ทราบช้า โทษเอกสาร (USD100) คิดภายใต้ใบสั่งนี้กรุณาปรับปรุงระเบียนของคุณตาม + รอการแก้ไขเอกสารและคำอธิบายของขาดจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นจนกว่าจะยังคงหายไปเอกสารที่ถูกต้อง (ที่มีการจับคู่รวมของกล่อง, น้ำหนักรวมและ cbm) ภายใต้ PO # TH1500362 และยังไม่มีการตอบกลับด้วยเหตุผลของการขาดแคลน (จำนวนที่แตกต่างกันกับการจองและสั่งซื้อโดยไม่มีคำอธิบาย) โปรดสังเกตโทษเอกสารปลาย (USD100) ถูกตั้งข้อหา ภายใต้คำสั่งนี้. กรุณาปรับปรุงระเบียนของคุณตาม + รอสำหรับเอกสารที่ถูกต้องและคำอธิบายของการขาดแคลนจากคุณเร็ว ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นจนขาดหายไปเอกสารถูกต้อง ( ตรงกับทั้งหมดของกล่อง รวมน้ำหนักและ CBM ) ในโป # th1500362 และไม่ตอบเหตุผลการขาดแคลนที่แตกต่างกัน ( ขนาดจอง & คำสั่งโดยไม่มีคำอธิบาย ) โปรดสังเกตสายหมอโทษ ( เงินกู้ ) ถูกตั้งข้อหาภายใต้คำสั่งนี้
กรุณาปรับปรุงการบันทึกตาม + รอเอกสาร & คำอธิบายที่ถูกต้องของการขาดแคลนจากคุณเร็ว ๆนี้