Please find attached our quotation

Please find attached our quotation for GPS system 'Road Navigator TX-2300'. We can offer you a price of 975 per item price includes 15% VAT. If your order exceeds more than 10 items, We can offer you additional 8% discount. We would be able to delivery within 6 days of purchase order. If you have any further question, please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหาแนบสำหรับระบบจีพีเอส ' ถนนทาง TX-2300' เราสามารถเสนอคุณราคา 975 ต่อราคาสินค้ารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 15% ถ้าสั่งของเกินกว่า 10 รายการ เราสามารถให้คุณเพิ่มเติม 8% ลดการ เราจะสามารถจัดส่งภายในวันที่ 6 ของใบสั่งซื้อ ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เพิ่มเติม กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาหาแนบใบเสนอราคาของเราสำหรับระบบจีพีเอส 'ถนนนาวิเกเตอร์ TX-2300' เราสามารถให้คุณในราคา 975 ต่อราคาสินค้ารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 15% ถ้าสั่งซื้อของคุณเกินกว่า 10 รายการที่เราสามารถนำเสนอส่วนลดเพิ่มอีก 8% เราก็จะมีความสามารถในการจัดส่งภายในวันที่ 6 ของการสั่งซื้อ หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดพบแนบใบเสนอราคาของเราสำหรับระบบ GPS Navigator tx-2300 ' ถนน ' เราสามารถให้คุณราคา 975 บาท ราคารวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ร้อยละ 15 รายการ . ถ้าสั่งเกิน 10 กว่ารายการ เราสามารถให้ส่วนลด 8 % เพิ่มเติม เราสามารถจัดส่งได้ภายใน 6 วันสั่งซื้อ ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติมใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ