Dear Fiona,I just received your sam

Dear Fiona,

I just received your samples now. Today I will let you know the test result from our client.
However, I would like you to reply and confirm as below :

the fastest finish date ?
Next order, we need product as same as this order (which you just send new sample to me).
Same price as before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฟิโอเรียนฉันเพิ่งได้รับตัวอย่างของคุณตอนนี้ วันนี้ฉันจะให้ทราบผลการทดสอบจากลูกค้าของเราอย่างไรก็ตาม อยากตอบกลับ และยืนยันด้านล่าง:วันเสร็จสิ้นเร็วที่สุดถัดไป สั่ง เราจำเป็นผลิตภัณฑ์เช่นเดียวกับใบสั่งนี้ (ซึ่งคุณเพียงส่งตัวอย่างใหม่ให้ฉัน)ราคาเดียวกันกับก่อนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนฟิโอน่า, ผมเพิ่งได้รับตัวอย่างของคุณในขณะนี้ วันนี้ผมจะแจ้งให้คุณทราบผลการทดสอบจากลูกค้าของเรา. แต่ผมอยากให้คุณตอบกลับและยืนยันการดังต่อไปนี้: ? วันเสร็จสิ้นเร็วที่สุดเพื่อที่ต่อไปเราต้องการสินค้าเช่นเดียวกับคำสั่งนี้ (ซึ่งคุณเพียงแค่ส่งตัวอย่างใหม่เพื่อ ฉัน). ราคาเช่นเดียวกับก่อนที่จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก Fiona

ฉันได้รับตัวอย่างของคุณตอนนี้ วันนี้ผมจะให้คุณทราบผลการทดสอบจากลูกค้าของเรา .
แต่ผมต้องการให้คุณตอบกลับและยืนยันดังนี้

วันเสร็จสิ้นเร็วที่สุด ?
คำสั่งต่อไป เราต้องการให้ผลิตภัณฑ์เช่นเดียวกับคำสั่งนี้ ( ซึ่งคุณก็ส่งใหม่ตัวอย่างฉัน ) .
ราคาเดียวกันเช่นเดิม