As Kawin escorted us back to our ri

As Kawin escorted us back to our ride to Bangkok he pointed towards some of the distant antenna dishes, “Before GISTDA even established its ground station, this location is where the first satellite communication happened in Thailand.” At that time, the Communication Authority of Thailand working with international partners and a feat of collaboration and innovation helped make a technological leap. In a similarly inspiring manner, we hope to see GISTDA’s work lead to great leaps not only throughout Southeast Asia but across the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็น Kawin พาเรากลับไปที่นั่งของเราไปกรุงเทพเขาชี้ไปทางบางส่วนของอาหารเสาไกล "ก่อน GISTDA ได้สร้างสถานีภาคพื้นดินของ ตำแหน่งที่ตั้งนี้อยู่ที่การสื่อสารดาวเทียมแรกเกิดในประเทศไทย" ในเวลานั้น การสื่อสารแห่งประเทศไทยทำงานกับประเทศคู่ค้าและความสำเร็จของนวัตกรรมและความร่วมมือช่วยทำให้การก้าวกระโดดทางเทคโนโลยี ในลักษณะสร้างแรงบันดาลใจในทำนองเดียวกัน เราหวังว่าจะนำไปสู่งาน GISTDA ดูก้าวกระโดดที่ดีไม่เพียงแต่ประเทศ แต่ ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นกวินพาเรากลับไปนั่งที่ของเราที่กรุงเทพฯเขาชี้ไปที่บางส่วนของจานเสาอากาศที่ห่างไกล "ก่อนที่สทอภแม้กระทั่งการจัดตั้งสถานีภาคพื้นดินของสถ​​านที่แห่งนี้เป็นที่ที่การสื่อสารผ่านดาวเทียมครั้งแรกที่เกิดขึ้นในประเทศไทย." ในขณะที่การสื่อสารแห่ง ประเทศไทยทำงานร่วมกับคู่ค้าระหว่างประเทศและความสำเร็จของความร่วมมือและนวัตกรรมช่วยทำให้การก้าวกระโดดทางเทคโนโลยี ในลักษณะที่สร้างแรงบันดาลใจในทำนองเดียวกันเราหวังที่จะเห็นการทำงานของสทอภนำไปกระโดดที่ดีไม่เพียง แต่ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกวินพาเรากลับไปนั่งของเราที่กรุงเทพฯ เขาชี้ไปยังบางส่วนของจานสายอากาศไกล " ก่อน gistda แม้จัดตั้งสถานีภาคพื้นดินของ สถานที่นี้เป็นที่ที่การสื่อสารผ่านดาวเทียมครั้งแรกเกิดขึ้นในไทย " ในเวลาที่การสื่อสารแห่งประเทศไทยได้ทำงานกับคู่ค้าระหว่างประเทศและความสำเร็จของความร่วมมือและนวัตกรรมที่ช่วยให้ การก้าวกระโดดทางเทคโนโลยี ในลักษณะที่สร้างแรงบันดาลใจ ในทำนองเดียวกัน เราหวังที่จะเห็น gistda ทำงานทำให้ leaps ที่ดีไม่เพียง แต่ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่ทั่วโลก