8.3 Filtering8.3.1 A black filter p

8.3 Filtering
8.3.1 A black filter paper is placed on a glass-fritted funnel. Pour the contents into the 250 mL beaker and apply slight vacuum. The contents in the beaker may be divided into two or more portions in order to prevent overlapping of stickies in the case of high stickies and debris concentration. When a pressure screen reject sample collected from a recycling plant is tested, flakes should be picked out before filtering to avoid covering of stickies. 8.3.2 When automated filtration device is used, place a black filter paper on filtering plate before screening. 8.4 Heat-setting 8.4.1 After filtering, a coated paper described in 6.4 is placed on top of the moist black filter paper and then sandwiched between two blotters. The sandwich is placed between the lower and upper heated plates of a press. The sandwich is pressed at 0.8 bar (11.6 psi) for 10 minutes at 90C (194F). 8.5 Filter washing 8.5.1 After heat-setting the stickies, the coated paper is removed from the black filter paper. Flakes, shives, grit, and other non-tacky contaminants are washed off under controlled conditions with a flat spray nozzle for 20 - 25 s. The water pressure is about 1 bar (14.5 psi) at a flow rate of 9.6 1/min (2.6 gal/min). Distance between the spray nozzle and the filter paper is approximately 180 mm (7 in.). 8.6 Post drying 8.6.1 The washed black filter paper is covered with a silicon paper and is dried in the automated press for 5 min. Temperature and pressure are the same as in 8.4 8.7 Marking 8.7.1 The white coating pigments are now identifying the stickies on the black filter paper. If any light colored fibers or other light colored non-tacky contaminants remain on the black filter, a black felt pen is used to dye them black. 8.8 Image analysis 8.8.1 Follow the manufacturer’s instructions to use an image analyzer. 8.8.2 The image analysis system is programmed to start counting at 100 microns (0.0078 mm2) in diameter using an inverted video mode. The black filter is backed with a black cardboard to prevent any readings from the cover if a scanner-based system is used

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

8.3 กรอง8.3.1 ดำกระดาษกรองวางบนกรวยที่ fritted แก้ว เทเนื้อหาลงในบีกเกอร์ 250 mL และใช้เครื่องดูดฝุ่นเล็กน้อย เนื้อหาในบีกเกอร์อาจแบ่งออกเป็นสอง หรือมากกว่าสองส่วนเพื่อป้องกันการทับซ้อนของ stickies กรณี stickies สูงและเข้มข้นเศษ เมื่อความดันจอปฏิเสธตัวอย่างเก็บรวบรวมจาก ทดสอบพืชรีไซเคิล flakes ควรถูกเบิกออกก่อนการกรองเพื่อหลีกเลี่ยงการครอบคลุมของ stickies 8.3.2 เมื่อใช้อุปกรณ์กรองอัตโนมัติ เครื่องกระดาษกรองสีดำบนจานก่อนตรวจกรอง 8.4 8.4.1 ความร้อนตั้งค่าหลังจากกรอง กระดาษเคลือบที่อธิบายไว้ใน 6.4 อยู่ด้านบนของกระดาษกรองสีดำชุ่มชื่นแล้ว ชาวลาวอระหว่างสอง blotters แซนวิชที่อยู่ระหว่างด้านบน และล่างอุ่นจานกด แซนวิกดที่ 0.8 บาร์ (11.6 psi) 10 นาทีที่ 90 C (194 F) 8.5 ซักผ้า 8.5.1 หลัง stickies เคลือบกระดาษจะถูกเอาออกจากกระดาษกรองสีดำตั้งความร้อนกรอง Flakes, shives, grit และสารปนเปื้อนอื่นที่ไม่ใช่สองดาวจริง ๆ ครับจะล้างออกภายใต้เงื่อนไขควบคุมกับหัวฉีดแบบสเปรย์แบนสำหรับ s 20-25 แรงดันน้ำคือ ประมาณ 1 บาร์ (14.5 psi) ที่อัตราการไหล 1 9.6 นาที (2.6 gal/min) ระยะห่างระหว่างหัวฉีดสเปรย์และกระดาษกรองจะประมาณ 180 มม. (7) 8.6 ลงแห้ง 8.6.1 กระดาษกรองสีดำหินปกคลุม ด้วยกระดาษซิลิคอน และแห้งในทวงคืนอัตโนมัติอุณหภูมิและความดันกันใน 8.7 8.4 เครื่อง 8.7.1 สีขาวเคลือบอยู่ตอนนี้ระบุ stickies บนกระดาษกรองสีดำ ถ้าแสงมีสีเส้นใยหรือแสงอื่น ๆ ยังคงสารปนเปื้อนไม่ใช่สองดาวจริง ๆ ครับสีบนตัวสีดำ สีดำรู้สึกว่า ใช้ปากกาในการย้อมสีดำ 8.8 ภาพที่การวิเคราะห์ 8.8.1 ทำตามคำแนะนำของผู้ผลิตจะใช้การวิเคราะห์ภาพ 8.8.2 ภาพการวิเคราะห์ระบบเป็นโปรแกรมเริ่มต้นนับที่ 100 microns (0.0078 มม 2 ได้ภาย) เส้นผ่านศูนย์กลางโดยใช้โหมดการแสดงผลกลับ ตัวสีดำมีสำรอง ด้วยกระดาษแข็งสีดำเพื่อป้องกันการอ่านจากหน้าปกใช้สแกนเนอร์ที่ใช้ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

8.3 การกรอง
8.3.1 กระดาษกรองสีดำวางอยู่บนช่องทางกระจก fritted เทลงในบีกเกอร์ 250 มิลลิลิตรและใช้เครื่องดูดฝุ่นเล็กน้อย เนื้อหาในบีกเกอร์อาจจะแบ่งออกเป็นสองส่วนหรือมากกว่าเพื่อป้องกันไม่ให้ทับซ้อนกันของ stickies ในกรณีของ stickies สูงและความเข้มข้นของเศษ เมื่อหน้าจอความดันปฏิเสธตัวอย่างที่เก็บได้จากโรงงานรีไซเคิลมีการทดสอบเกล็ดควรจะหยิบออกมาก่อนที่จะกรองเพื่อหลีกเลี่ยงการครอบคลุมของ stickies 8.3.2 เมื่ออุปกรณ์กรองอัตโนมัติใช้วางกระดาษกรองสีดำบนแผ่นกรองก่อนที่จะคัดกรอง 8.4 การตั้งค่าความร้อน 8.4.1 หลังจากกรองกระดาษเคลือบที่อธิบายไว้ใน 6.4 ถูกวางไว้ที่ด้านบนของกระดาษกรองสีดำชื้นและแซนวิชแล้วระหว่างสองบันทึกประจำ แซนวิช? อยู่ระหว่างแผ่นอุ่นบนและล่างของกด แซนวิช? กดที่ 0.8 บาร์ (11.6 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) เป็นเวลา 10 นาทีที่ 90 องศาเซลเซียส (194? F) 8.5 กรองซักผ้า 8.5.1 หลังจากการตั้งค่าความร้อน stickies กระดาษเคลือบจะถูกลบออกจากกระดาษกรองสีดำ เกล็ด Shives กรวดและสารปนเปื้อนที่ไม่ไม่มีรสนิยมที่ดีอื่น ๆ จะถูกล้างออกภายใต้สภาวะควบคุมที่มีหัวฉีดแบนสำหรับ 20-25 s แรงดันน้ำประมาณ 1 บาร์ (14.5 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) ที่อัตราการไหล 9.6 1 / นาที (2.6 แกลลอน / นาที) ระยะห่างระหว่างหัวฉีดสเปรย์และกระดาษกรองจะอยู่ที่ประมาณ 180 มิลลิเมตร (7). 8.6 การอบแห้งที่โพสต์ 8.6.1 กระดาษกรองล้างสีดำที่ปกคลุมไปด้วยกระดาษซิลิคอนและแห้งในการกดอัตโนมัติเป็นเวลา 5 นาที อุณหภูมิและความดันเป็นเช่นเดียวกับในการทำเครื่องหมาย 8.4 8.7 8.7.1 เม็ดสีเคลือบสีขาวอยู่ในขณะนี้ระบุ stickies บนกระดาษกรองสีดำ ถ้าเส้นใยแสงสีหรือสารปนเปื้อนอื่น ๆ แสงสีที่ไม่ได้ไม่มีรสนิยมที่ดียังคงอยู่ในตัวกรองสีดำ, สีดำรู้สึกว่าปากกาที่ใช้ในการย้อมสีดำพวกเขา 8.8 การวิเคราะห์ภาพที่ 8.8.1 ทำตามคำแนะนำของผู้ผลิตที่จะใช้วิเคราะห์ภาพ 8.8.2 ระบบการวิเคราะห์ภาพเป็นโปรแกรมที่จะเริ่มนับที่ 100 ไมครอน (0.0078 mm2) มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางโดยใช้โหมดวิดีโอคว่ำ ตัวกรองสีดำได้รับการสนับสนุนด้วยกระดาษแข็งสีดำเพื่อป้องกันไม่ให้การอ่านจากปกถ้าสแกนเนอร์ที่ใช้จะใช้ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อก
8.3.1 กรองกรองสีดำวางอยู่บน fritted แก้วกระดาษกรวย เทลงในบีกเกอร์ขนาด 250 มิลลิลิตร และใช้สูญญากาศเล็กน้อย เนื้อหาในบีกเกอร์จะแบ่งออกเป็นสองหรือมากกว่าสองส่วน เพื่อป้องกันการซ้อนทับกันของ Stickies ในกรณีที่ Stickies สูงและ debris ความเข้มข้น เมื่อความดันจอปฏิเสธการเก็บตัวอย่างจากโรงงานรีไซเคิล คือ ทดสอบเกล็ดควรจะเลือกก่อนการกรองเพื่อหลีกเลี่ยงครอบคลุม Stickies . ของเมื่ออุปกรณ์อัตโนมัติกรองใช้กรองบนกรองวางกระดาษสีดำแผ่นก่อนที่จะคัดกรอง 8.4 การตั้งค่าความร้อน 8.4.1 หลังจากการกรอง , กระดาษเคลือบไว้ 6.4 วางอยู่บนกระดาษกรองสีดำชื้นแล้วแซนวิชระหว่างสอง blotters .การ  แซนด์วิช  วางอยู่ระหว่างบนและล่างร้อนแผ่นของหนังสือพิมพ์ การ  แซนด์วิช  กดที่ 0.8 บาร์ ( 11.6 psi ) สำหรับ 10 นาทีที่ 90  C ( 194  F ) 8.5 กรองล้าง 8.5.1 หลังร้อนจัด Stickies , กระดาษเคลือบจะถูกลบออกจากเครื่องกรองสีดำกระดาษ เกล็ด ไชฟส์ มานะและ อื่นๆที่ไม่ใช่หมาดสารปนเปื้อนจะล้างออกภายใต้เงื่อนไขที่ควบคุมด้วยหัวฉีดสเปรย์น้ำ 20 - 25 วินาที แรงดันน้ำประมาณ 1 บาร์ ( 14.5 psi ) ในอัตรา 9.6 1 / min ( 2.6 gal / min ) ระยะห่างระหว่างหัวฉีดสเปรย์น้ำและกรองกระดาษจะอยู่ที่ประมาณ 180 มม. ( 7 . ) หลังการอบแห้งลดลง 8.6 .1 . ล้างกรองกระดาษดำ ปกคลุมด้วยซิลิคอนกระดาษและแห้งในแบบอัตโนมัติ กด 5 นาที อุณหภูมิและความดันเป็นเช่นเดียวกับใน 8.7.1 8.4 8.7 เครื่องหมายสีขาวเคลือบสีมุกตอนนี้ระบุ Stickies บนแผ่นกรองสีดำกระดาษ ถ้าใด ๆ แสง สี หรือแสงอื่น ๆ เส้นใยสีไม่ใช่หมาดสารปนเปื้อนอยู่ในแผ่นกรองสีดำสีดำปากกาใช้ย้อมดำ การวิเคราะห์ 8.8 ภาพ 8.8.1 ทําตามคําแนะนําของผู้ผลิตเพื่อใช้วิเคราะห์ภาพ 8.8.2 วิเคราะห์ภาพ ระบบเป็นโปรแกรมที่จะเริ่มนับ 100 ไมครอน ( 0.0078 แน่น ) ในเส้นผ่าศูนย์กลางใช้กลับวีดีโอโหมด ตัวกรองสีดำมีการสนับสนุนด้วยกระดาษแข็งสีดำเพื่อป้องกันการอ่านจากปกถ้าสแกนเนอร์ที่ใช้ระบบใช้