one of the strangest national costu

one of the strangest national costumes, worn by Miss Universe Thailand, won the Best National Costume award at yesterday's Miss Universe pageant in Las Vegas.
The win forced a Thai netizen to apologise to Aniporn "Nat" Chalermburanawong, the 24 year old woman from Lampang, for insulting the controversial national costume presented in a Thai tuk tuk concept.
A man using the facebook account "Supavadee Sittichai" posted on the page yesterday: "I have to apologise to khum Nat for my post"
His apology came after a number of netizens yesterday swamped his Facebook page with comments, demanding he keep his promise.
"Miss Universe 2015 is philippines ," he added as the music began anew, with the actual winner, Pia Alonzo Wurtzbach-an actress and TV host looking stunned and mouthing "What?" The glittering crown was then promptly placced on Wurtzbach's head. She later told reporters she wished Miss Colombia the best.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งแปลกประหลาดแห่งชาติเครื่องแต่งกาย สวมใส่ โดยนางงามจักรวาลไทย ชนะรางวัลเครื่องแต่งกายแห่งชาติสุดที่ประกวดนางงามจักรวาลของเมื่อวานนี้ในลาสเวกัสชนะบังคับชาวเน็ตไทยกับ apologise เพื่อ Aniporn "Nat" Chalermburanawong ได้ผู้หญิงอายุ 24 ปีจากลำปาง การแต่งกายชาติแย้งในแนวคิดรถตุ๊กตุ๊กไทยดูหมิ่นคนที่ใช้บัญชี facebook "สิทธิชัยสุภา" ลงบนหน้าเมื่อวานนี้: "ต้อง apologise เพื่อคุ้ม Nat สำหรับโพสต์ของฉัน"ขอโทษเขามาหลังจากที่จำนวน netizens เมื่อวาน swamped หน้า Facebook ของเขา มีความคิดเห็น การเรียกร้องเขาให้คำสัญญา"มิสยูนิเวิร์ส 2015 ฟิลิปปินส์, " เขาว่า เป็นเพลงนั้นใหม่ เริ่มต้น ด้วยการชนะที่แท้จริง Pia Wurtzbach อลอนโซ่ที่นักแสดงหญิง และโฮสต์ทีวีมองตกตะลึงไป และ mouthing "อย่างไร" มงกุฎ ดวงถูกแล้วทันที placced หัวของ Wurtzbach เธอภายหลังบอกนักข่าวเธอปรารถนามิสโคลัมเบียดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในเครื่องแต่งกายประจำชาติที่แปลกประหลาด, สวมใส่โดยมิสยูนิเวิร์สไทยได้รับรางวัลชุดประจำชาติยอดเยี่ยมเมื่อวานนี้การประกวดมิสยูนิเวิร์สในลาสเวกัส.
ชนะบังคับให้ชาวเน็ตไทยจะขอโทษ Aniporn "แน็ต" Chalermburanawong ที่ 24 ปีหญิงชราจากลำปาง สำหรับดูถูกชุดประจำชาติขัดแย้งที่นำเสนอในแนวคิดตุ๊กตุ๊กไทย.
ชายคนหนึ่งใช้บัญชี facebook "สุภาวดีสิทธิชัย" โพสต์บนหน้าเมื่อวานนี้ว่า "ผมต้องขอโทษคุ้มชัยนาทโพสต์ของฉัน"
คำขอโทษของเขามาหลังจากที่จำนวนของ ชาวเน็ตเมื่อวานนี้ล้นมือหน้า Facebook ของเขามีความคิดเห็นเรียกร้องให้เขารักษาสัญญาของเขา.
"มิสยูนิเวิร์ส 2015 เป็นฟิลิปปินส์" เขากล่าวเสริมเป็นเพลงที่จะเริ่มต้นใหม่กับผู้ชนะที่แท้จริงเพียอลองโซ Wurtzbach-นักแสดงและพิธีกรรายการโทรทัศน์มองตะลึงและถ่ายทอด " อะไร?" มงกุฎระยิบระยับก็ placced ทันทีบนหัวของ Wurtzbach หลังจากนั้นเธอก็บอกกับผู้สื่อข่าวเธออยากมิสโคลอมเบียที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งของเครื่องแต่งกายประจำชาติแปลก , สวมใส่โดยนางสาวไทยได้รับรางวัลชุดแต่งกายประจำชาติยอดเยี่ยมที่เมื่อวานนี้นางงามจักรวาลนางงามในลาสเวกัสลุ้นให้ไทย Netizen ขอโทษ aniporn " แนท " chalermburanawong , ผู้หญิงอายุ 24 ปี จากลำปาง ดูถูกแย้งเครื่องแต่งกายแห่งชาติเสนอในตุ๊กๆแนวคิดผู้ชายใช้บัญชี Facebook " สุภาวดี สิทธิชัย " โพสต์ในหน้าเมื่อวานนี้ : " ผมต้องขอโทษกับคำที่โพสต์ของฉัน "คำขอโทษของเขามาหลังจากที่จำนวนของชาวเน็ตเมื่อวานนี้ล้นมือหน้า Facebook ของเขาที่มีความคิดเห็น เรียกร้องให้เขารักษาสัญญา" นางงามจักรวาล 2015 คือ ฟิลิปปินส์ , " เขาเพิ่มเป็นเพลงเริ่มต้นอีกครั้งกับผู้ชนะที่แท้จริง เปียอลองโซ wurtzbach นักแสดงและพิธีกรโทรทัศน์ และนั่งมองตะลึง " อะไร " มงกุฎอร่ามได้ทันที placced บนหัว wurtzbach . ต่อมาผู้สื่อข่าว อยากให้มิสโคลัมเบียที่ดีที่สุด