1. Study areaThe Guayana Shield cov

1. Study area
The Guayana Shield covers a large area of northern South America, broadly ranging from eastern Colombia to the west, to theCaribbean Sea and the Atlantic Ocean to the north and east, and to the Rio Negro and Rio Amazonas to the south. The region includes parts of Colombia, Venezuela, Brazil and almost all of Guyana, Suriname and French Guiana. The region is a very old cratonic area which underwent an orogenic cycle around 2,000 million years ago andhas been tectonically stable for at least the last 1,700 million years (Bigarella & Ferreira 1985). The region is marked by a series of mountain ranges, many reaching elevations higher than 2,000 m along the border of Brazil with Venezuela and the three Guianas, and by massive table mountains known as “tepuis”, which dominate the Venezuelan portion of the Guayana Shield. Upland areas, characterized by altitudes lower then 800 m, heavily eroded and covered largely by undisturbed tropical forest, extend throughout the remainder of the region. A diversity of environments can be found there, such as the swamps of the Orinoco Delta, the upland Gran Sabana, lowland tropical forest, peculiar white-sand savannas and shrublands of the upper Rio Negro Basin. The hydrography of the region is complex. It is drained by the Orinoco River (mostly the right bank tributaries), the left bank tributaries of Amazon River and the coastal river drainages along the coastal strip of northern South America, from Guyana to the state of Amapแ, in Brazil. The Amazon River tributaries include the Rio Negro and all its left bank tributaries. In the upper Rio Negro, some right bank affluents (Rio Vaupes/Uaup้s, Rio Caqueta/Japurแ) drain the Colombian relicts of the Guayana Shield, and an interconnection with the Orinoco Basin is made through the Casiquiare Channel. Other basin interconnections would also be possible along the Parima and Pacaraima Mountains (Brazilian-Venezuelan border) and through the inundated areas of the Rupununi, which connect the Essequibo and Cuyuni Rivers with the upper Rio Branco Basin (Rodrํguez 1982b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ศึกษาพื้นที่The Guayana Shield covers a large area of northern South America, broadly ranging from eastern Colombia to the west, to theCaribbean Sea and the Atlantic Ocean to the north and east, and to the Rio Negro and Rio Amazonas to the south. The region includes parts of Colombia, Venezuela, Brazil and almost all of Guyana, Suriname and French Guiana. The region is a very old cratonic area which underwent an orogenic cycle around 2,000 million years ago andhas been tectonically stable for at least the last 1,700 million years (Bigarella & Ferreira 1985). The region is marked by a series of mountain ranges, many reaching elevations higher than 2,000 m along the border of Brazil with Venezuela and the three Guianas, and by massive table mountains known as “tepuis”, which dominate the Venezuelan portion of the Guayana Shield. Upland areas, characterized by altitudes lower then 800 m, heavily eroded and covered largely by undisturbed tropical forest, extend throughout the remainder of the region. A diversity of environments can be found there, such as the swamps of the Orinoco Delta, the upland Gran Sabana, lowland tropical forest, peculiar white-sand savannas and shrublands of the upper Rio Negro Basin. The hydrography of the region is complex. It is drained by the Orinoco River (mostly the right bank tributaries), the left bank tributaries of Amazon River and the coastal river drainages along the coastal strip of northern South America, from Guyana to the state of Amapแ, in Brazil. The Amazon River tributaries include the Rio Negro and all its left bank tributaries. In the upper Rio Negro, some right bank affluents (Rio Vaupes/Uaup้s, Rio Caqueta/Japurแ) drain the Colombian relicts of the Guayana Shield, and an interconnection with the Orinoco Basin is made through the Casiquiare Channel. Other basin interconnections would also be possible along the Parima and Pacaraima Mountains (Brazilian-Venezuelan border) and through the inundated areas of the Rupununi, which connect the Essequibo and Cuyuni Rivers with the upper Rio Branco Basin (Rodrํguez 1982b).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . พื้นที่ศึกษา
Guayana โล่ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ทางตอนเหนือของอเมริกาใต้ กว้างตั้งแต่ตะวันออกโคลัมเบียฝั่งตะวันตก เพื่อ thecaribbean ทะเลและมหาสมุทรแอตแลนติกทางตอนเหนือและตะวันออก และ ริโอ เนโกรและ Rio Amazonas ไปทางใต้ ภูมิภาคที่ประกอบด้วยชิ้นส่วนของโคลัมเบีย เวเนซุเอลา บราซิล และเกือบทั้งหมดของประเทศกายอานา ซูรินาเม และ กิอานาฝรั่งเศสภูมิภาคคือ เก่ามาก cratonic พื้นที่ซึ่งได้รับรอบออโรเจนิกประมาณ 2000 ล้านปีก่อน andhas ถูก tectonically คงที่อย่างน้อย 1 , 700 ล้านปี ( bigarella & Ferreira 1985 ) พื้นที่มีการทำเครื่องหมายโดยชุดของภูเขา มากถึงระดับที่สูงกว่า 2000 เมตร ตามแนวชายแดนของบราซิลกับเวเนซูเอล่า และ guianas สาม ,และภูเขาโต๊ะขนาดใหญ่ เรียกว่า " tepuis " ซึ่งครองเวเนซุเอลาส่วนของ Guayana โล่ พื้นที่ไร่ โดดเด่นด้วยระดับความสูงกว่า 800 เมตร , หนักกัดเซาะและปกคลุมไปด้วยป่าเขตร้อน มองเห็นทิวทัศน์ ขยายทั่วทั้งส่วนที่เหลือของภูมิภาค ความหลากหลายของสภาพแวดล้อมที่สามารถพบได้มี เช่นบึงของแม่น้ำไนล์ Delta Gran ซาบานาที่ดอน ,ที่ลุ่มป่าเขตร้อนและหาดทรายสีขาวประหลาด savannas shrublands ของริโอนิโกรลุ่มน้ำตอนบน ทางอุทกศาสตร์ของภูมิภาคที่ซับซ้อน มันคือเนื้อโดยแม่น้ำไนล์แม่น้ำ ( ส่วนใหญ่เป็นแควฝั่งขวา ) , ฝั่งซ้ายแควของแม่น้ำ Amazon แม่น้ำและชายฝั่ง drainages ตามแถบชายฝั่งทางเหนือของอเมริกาใต้ จาก กายอานา ไปยังรัฐ Amap นอกจากนี้ ในบราซิลAmazon แม่น้ำแคว รวมถึงริโอนิโกร และฝั่งซ้ายของลำน้ำสาขา ในส่วนบนริโอนิโกร บาง affluents ฝั่งขวา ( Rio colombia . kgm / uaup ? s , ริโอ ซานทานแดร์ / japur ) ระบาย relicts โคลอมเบียของกัวยานา โล่ และการเชื่อมต่อกับ Orinoco อ่างทำผ่านช่องทาง casiquiare .เชื่อมโยงลุ่มน้ำอื่น ๆ จะยังเป็นไปได้ตาม parima pacaraima ภูเขา ( บราซิลและเวเนซุเอลาชายแดน ) และผ่านในหลายพื้นที่ของ rupununi ซึ่งเชื่อมต่อ essequibo และแม่น้ำ cuyuni กับตอนบน รีโอบรังโก ( ลุยส์โรดรีเกซ 1982b
glycol )