I’m agency from CP. All company. We

I’m agency from CP. All company. We have just received your email about compensation. Because of late delivery. We decided to refund all the damages amount of 1000 bath for you. We are apologizes for this mistake. And please give us a chance to service you next time. I’m promise we will not let it happen again.
Thank you so much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวแทนจาก CP ค่ะ บริษัททั้งหมด นอกจากนี้เราก็ได้รับอีเมล์เกี่ยวกับค่าตอบแทน เนื่องจากสายส่ง เราตัดสินใจที่จะคืนเงินทั้งหมดค่าเสียหายจำนวน 1000 บาทสำหรับคุณ เราขออภัยในความผิดพลาดนี้ และโปรดให้เรามีโอกาสให้บริการครั้งถัดไป สัญญาเราจะไม่ให้มันเกิดขึ้นอีกค่ะ ขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันหน่วยงานจากซีพี ของ บริษัท ทั้งหมด เราเพิ่งได้รับอีเมลของคุณเกี่ยวกับการชดเชย เนื่องจากการส่งมอบล่าช้า เราตัดสินใจที่จะคืนเงินทั้งหมดจำนวนเงินค่าเสียหาย 1000 อาบน้ำสำหรับคุณ เรามีความขอโทษสำหรับความผิดพลาดนี้ และโปรดให้เรามีโอกาสที่จะให้บริการคุณในครั้งถัดไป ฉันสัญญาว่าเราจะไม่ปล่อยให้มันเกิดขึ้นอีกครั้ง.
ขอบคุณมาก