Rubingh’s idea to create a new spor

Rubingh’s idea to create a new sport fusing the two disciplines - chess and boxing - originates from the 1992 comic “Froid Équateur“ written by French comic book artist Enki Bilal that portrays a chessboxing world championship. In the comic book version however, the opponents fight an entire boxing match before they face each other in a game of chess. Finding this to be impractical, Rubingh developed the idea further until it turned into the competitive sport that chessboxing is today with alternating rounds of chess and boxing and a detailed set of rules and regulations.[2] An earlier version of combining chess and boxing was said to have taken place in a boxing club outside of London in the late 1970s. The Robinson brothers were in the habit of playing a round of chess against one another after a training session at their boxing club. However, no direct correlation can be made between the Robinson brothers’ chess playing and chessboxing.[3] The same goes for the Kung-Fu movie “Mystery of Chessboxing” (1979) as well as the Wu-Tang Clan's song “Da Mystery of Chessboxing” (1993).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดของ Rubingh เพื่อสร้างคำใหม่กีฬาของสาขาสอง -หมากรุกและมวย - ต้นกำเนิดการ์ตูน 1992 "Froid Équateur" ที่เขียน โดยศิลปินหนังสือการ์ตูนฝรั่งเศส Enki บิลาลที่ portrays การชิงแชมป์โลก chessboxing ในเวอร์ชั่นหนังสือการ์ตูน ไร ฝ่ายตรงข้ามที่ต่อสู้มวยทั้งหมดก่อนที่พวกเขาเผชิญกับแต่ละอื่น ๆ ในเกมหมากรุก ค้นหานี้เป็นไปได้ยาก Rubingh พัฒนาความคิดเพิ่มเติม จนกว่าจะเปลี่ยนเป็นกีฬาแข่งขัน ที่ chessboxing คือวันนี้สลับรอบ ของหมากรุกมวยและรายละเอียดชุดของกฎและข้อบังคับ[2] รุ่นก่อนหน้ารวมหมากรุกและมวยที่กล่าวได้ในคลับมวยนอกลอนดอนในปลายทศวรรษที่ 1970 พี่น้องโรบินสันเล่นรอบของหมากรุกกับอื่นหลังจากการฝึกมวยคลับของพวกเขาให้เป็นนิสัยได้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีความสัมพันธ์โดยตรงสามารถทำระหว่างพี่โรบินสันเล่นหมากรุกและ chessboxing[3] เช่นเดียวกับภาพยนตร์ Kung Fu "ลึกลับ Chessboxing" (1979) และเพลงของตระกูลวูแทง "ดาลึกลับของ Chessboxing" (1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิด RUBINGH ที่จะสร้างใหม่กีฬาหลอมรวมสองสาขา - หมากรุกและมวย - มาจากปี 1992 การ์ตูน "Froid Équateur" เขียนโดยฝรั่งเศสหนังสือการ์ตูนศิลปินบิ Enki ที่ portrays chessboxing แชมป์โลก ในเวอร์ชั่นหนังสือการ์ตูน แต่ฝ่ายตรงข้ามต่อสู้แข่งขันชกมวยทั้งหมดก่อนที่พวกเขาต้องเผชิญกับแต่ละอื่น ๆ ในเกมหมากรุก หานี้จะทำไม่ได้ RUBINGH พ​​ัฒนาความคิดต่อไปจนกว่ามันจะกลายเป็นกีฬาที่มีการแข่งขันที่ chessboxing วันนี้เป็นวันที่มีความสลับรอบหมากรุกและมวยและชุดรายละเอียดของกฎและระเบียบ. [2] รุ่นก่อนหน้าของการรวมหมากรุกและมวยเป็น บอกว่าจะต้องเกิดขึ้นในสโมสรมวยนอกกรุงลอนดอนในช่วงปลายปี 1970 พี่น้องโรบินสันอยู่ในนิสัยของการเล่นรอบของการเล่นหมากรุกกับคนอื่นหลังจากการฝึกซ้อมที่สโมสรมวยของพวกเขา แต่ไม่มีความสัมพันธ์โดยตรงสามารถทำได้ระหว่างการเล่นหมากรุกพี่น้องโรบินสันและ chessboxing. [3] เดียวกันจะไปสำหรับภาพยนตร์กังฟู "ความลึกลับของ Chessboxing" (1979) เช่นเดียวกับเพลง Wu-Tang Clan ของ "ดาลึกลับ ของ Chessboxing "(1993)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

rubingh ของความคิดที่จะสร้างกีฬาใหม่รวมสองสาขา - หมากรุก และมวย - มาจาก 1992 การ์ตูน ฟรัว zaire2006 . kgm " เขียนโดยศิลปินหนังสือการ์ตูนฝรั่งเศสกี บีลาล ที่รับบทเป็น chessboxing ชิงแชมป์โลก ในฉบับหนังสือการ์ตูน แต่ฝ่ายตรงข้ามต่อสู้กับคู่มวยทั้งหมดก่อนที่จะเผชิญหน้ากันในเกมหมากรุก การค้นหานี้จะใช้งานไม่ได้ ,rubingh พัฒนาแนวคิดต่อไป จนมันกลายเป็นกีฬาที่แข่งขันที่ chessboxing วันนี้สลับกันรอบของหมากรุก และมวย และชุดของกฎและระเบียบ [ 2 ] รุ่นก่อนหน้ารวมหมากรุก และมวยถูกกล่าวได้เกิดขึ้นในชมรมมวยนอกลอนดอนในปี 1970 .ที่โรบินสัน พี่น้องอยู่ในนิสัยของการเล่นรอบของหมากรุกกับคนอื่นหลังจากฝึกซ้อมที่ชมรมมวย แต่ไม่โดยตรงสามารถทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างพี่น้องและโรบินสันเล่นหมากรุก chessboxing [ 3 ] เดียวกันจะไปสำหรับภาพยนตร์ Kung Fu " ความลึกลับของ chessboxing " ( 1979 ) รวมทั้งเพลง " Wu Tang Clan ดาลึกลับของ chessboxing " ( 1993 )