The mid rib proved to be quite cool

The mid rib proved to be quite cool; apparently transpiration is greatest near the mid rib and evaporative cooling is intensified there. The leaf is quite hot a short distance on either side of the mid rib. The highest temperature was 48°C (118°F) which is hot enough to kill the leaf. The leaf was more than 3°C (5.4°F) cooler at its edges. Tearing the leaf produced more edges, and hence the torn leaf had an increased proportion of its surface at the "edge temperature." When the environmental conditions are such that a tattered leaf heats to 46°C (115°F), an untorn leaf would die, being 3°C warmer. A leaf temperature of 49°C (120°F) is lethal to most members of the banana family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซี่โครงกลางที่พิสูจน์แล้วว่าค่อนข้างเย็น เห็นได้ชัดว่าการคายน้ำสูงสุดใกล้ซี่โครงมิด และทำความเย็นแบบระเหยเป็นรุนแรงมี ใบจะค่อนข้างร้อนระยะสั้นทั้งสองข้างของกระดูกซี่โครงมิด อุณหภูมิสูงสุดคือ 48° C (118° F) ซึ่งร้อนพอที่จะฆ่าใบ กว่า 3 องศาเซลเซียส (5.4° F) ที่ขอบของใบได้ ฉีกใบผลิตขอบเพิ่มเติม และดังนั้น ใบฉีกมีสัดส่วนการเพิ่มขึ้นของพื้นผิวของมัน "อุณหภูมิขอบ" เมื่อสภาพแวดล้อมที่อากาศร้อนใบ tattered ถึง 46° C (115° F), มีใบ untorn จะตาย มีการ 3° C อากาศอบอุ่น อุณหภูมิใบ 49° c (120° F) เป็นยุทธภัณฑ์ที่สมาชิกส่วนใหญ่ของครอบครัวกล้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลางซี่โครงพิสูจน์ให้เห็นว่าจะค่อนข้างเย็น; เห็นได้ชัดว่าการคายเป็นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่อยู่ใกล้กลางซี่โครงและทำความเย็นแบบระเหยจะทวีความรุนแรงมากมี ใบค่อนข้างร้อนเป็นระยะทางสั้น ๆ เกี่ยวกับด้านข้างของกระดูกซี่โครงกลางอย่างใดอย่างหนึ่ง อุณหภูมิสูงสุด 48 ° C (118 ° F) ซึ่งเป็นร้อนพอที่จะฆ่าใบ ใบเป็นมากกว่า 3 ° C (5.4 ° F) เย็นที่ขอบของมัน ฉีกใบที่ผลิตขอบมากขึ้นและด้วยเหตุนี้ใบฉีกขาดมีสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นของพื้นผิวของมันที่ "อุณหภูมิขอบ." เมื่อสภาพแวดล้อมที่เป็นเช่นที่ใบขาดรุ่งริ่งร้อนถึง 46 ° C (115 ° F) ใบ untorn จะตายเป็น 3 ° C ที่อบอุ่น อุณหภูมิใบ 49 ° C (120 ° F) คือตายกับสมาชิกส่วนใหญ่ของครอบครัวกล้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ซี่โครงกลางพิสูจน์จะค่อนข้างเย็น ; เห็นได้ชัดว่าการคายน้ำเป็นซี่โครงที่สุดใกล้กลางและการทำความเย็นแบบระเหยเป็นปณิธานนั้น ใบค่อนข้างร้อน ระยะทางสั้น ๆที่ด้านข้างของซี่โครงกลาง อุณหภูมิสูงสุด 48 องศา C ( 0 ° F ) ซึ่งเป็นร้อนพอที่จะฆ่าใบ ใบมากกว่า 3 ° C ( 5.4 ° F ) เย็นที่ขอบ ฉีกใบผลิตขอบมากขึ้นและด้วยเหตุนี้ฉีกใบมีสัดส่วนที่เพิ่มขึ้นของพื้นผิวที่ " ขอบอุณหภูมิ เมื่อสภาวะแวดล้อมเช่นว่าใบที่ขาดรุ่งริ่งร้อน 46 ° C ( 0 ° F ) ซึ่งเป็น untorn ใบจะตาย เป็น 3 องศา C อากาศอบอุ่น ใบไม้ที่อุณหภูมิ 49 ° C ( 120 ° F ) จะทำให้สมาชิกส่วนใหญ่ของครอบครัวกล้วย