Buffalo Fighting Festival: One of t

Buffalo Fighting Festival: One of the best-known festivals on Ko Samui is the Buffalo Fighting Festival[10] which is held on special occasions such as New Year's Day and Songkran. Unlike Spanish bullfighting, the fighting on Ko Samui is fairly harmless. The fighting season varies according to some ancient customs and ceremonies. The buffalo are beautifully decorated with ribbons and gold-painted leaves. Before the contest, which lasts just two rounds, monks spray the buffalos with holy water. The winning owner typically takes home millions of baht in prize money.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บัฟฟาโลต่อสู้เทศกาล: หนึ่งในเทศกาลที่รู้จักกันดีบนเกาะสมุยเป็นบัฟฟาโลต่อสู้เทศกาล [10] ซึ่งจะจัดขึ้นในโอกาสพิเศษเช่นวันขึ้นปีใหม่และสงกรานต์ ซึ่งแตกต่างจากกีฬาสู้วัวกระทิงสเปน การต่อสู้บนเกาะสมุยค่อนข้างอันตราย ฤดูการต่อสู้แตกต่างกันไปตามประเพณีโบราณและพิธีบางอย่าง ควายที่ตกแต่ง ด้วยริบบิ้นและทาสีทองใบ ก่อนการแข่งขัน ซึ่งกินเวลาเพียงสองรอบ พระสงฆ์สเปรย์ควาย ด้วยน้ำบริสุทธิ์ โดยทั่วไปเจ้าของชนะจะบ้านล้านบาทเงินรางวัล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัฟฟาโลเทศกาลต่อสู้: หนึ่งในเทศกาลที่รู้จักกันดีที่สุดบนเกาะสมุยเป็นควายต่อสู้เทศกาล [10] ซึ่งจะจัดขึ้นในโอกาสพิเศษเช่นวันปีใหม่และสงกรานต์ ซึ่งแตกต่างจากการสู้วัวกระทิงสเปน, การต่อสู้บนเกาะสมุยเป็นธรรมที่ไม่เป็นอันตราย ฤดูการต่อสู้แตกต่างกันไปตามประเพณีโบราณและพิธี บัฟฟาโลได้รับการตกแต่งอย่างสวยงามด้วยริบบิ้นและใบทาด้วยสีทอง ก่อนที่การแข่งขันซึ่งกินเวลาเพียงสองรอบพระสงฆ์สเปรย์ควายที่มีน้ำศักดิ์สิทธิ์ เจ้าของชนะมักจะใช้เวลานับล้านที่บ้านของเงินบาทในเงินรางวัล