Earthworms increase the availabilit

Earthworms increase the availability of heavy metals in some situations and aid in maintaining the
structure and quality of soil. The introduction of earthworms into metal-contaminated soils has been
suggested as an aid for phytoremediation processes. In Wallonia, Belgium, a century of industrial
metallurgic activities has led to the substantial pollution of soils by heavy metals, including copper (Cu),
zinc (Zn), lead (Pb) and cadmium (Cd), due to atmospheric dusts. Two plant species, Vicia faba and Zea
mays, and earthworms (Eisenia fetida) (Savigny, 1826) were exposed to different concentrations of longterm-
contaminated soils for 42 days. The soil samples, which were collected from the land surrounding a
former Zn-Pb ore-treatment plant, exhibited different levels of heavy metals. Our aim was to evaluate the
role of earthworms E. fetida on the availability of metals in soils and their effects on metal uptake by V.
faba and Z. mays plants at different soil concentrations.
The results suggest that earthworms and plants modified the availability of metals in contaminated
soils after 42 days of exposure. Earthworm life-cycle parameters were affected by metal contamination
and/or the addition of plants; cocoon production and weight were more responsive to adverse conditions
than earthworm survival or weight change. The concentrations of Pb and Cd in earthworm tissues
decreased in the presence of plants. Results showed that metal accumulation in plants depended on the
metal element considered and the presence of earthworms. However, the presence of earthworms did
not change the concentrations of metals in plants, except for Cd. In the presence or absence of
earthworms, V. faba accumulated higher concentrations of Cu and Zn compared with Z. mays, which
accumulated higher concentrations of Cd. These
findings have revealed that earthworm activities can
modify the availability of heavy metals for uptake by plants in contaminated soils. Moreover, the study
results show that the ecological context of phytoremediation should be broadened by considering
earthworm-plant-soil interaction, which influence both the health of the plant and the uptake of heavy
metals by plants

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไส้เดือนที่เพิ่มขึ้นของโลหะหนักในบางสถานการณ์ และช่วยในการรักษาโครงสร้างและคุณภาพของดิน ได้รับการแนะนำของไส้เดือนในดินที่ปนเปื้อนโลหะแนะนำเป็นตัวช่วยสำหรับกระบวนการ phytoremediation ใน Wallonia เบลเยียม ศตวรรษของอุตสาหกรรมโลหกรรมกิจกรรมนำไปสู่มลพิษดินพบ โดยโลหะหนัก ทองแดง (Cu),สังกะสี (Zn), ตะกั่ว (Pb) และแคดเมียม (Cd), เนื่องจากบรรยากาศฝุ่น สองพืชสายพันธุ์ Vicia faba และซีmays และไส้เดือน (Eisenia fetida) (Savigny, 1826) ได้สัมผัสกับความเข้มข้นแตกต่างกันของด้วย -ดินที่ปนเปื้อนสำหรับ 42 วัน ตัวอย่างดิน ซึ่งถูกจัดเก็บจากที่ดินโดยรอบเป็นโรงงานแร่รักษาอดีตใน Zn Pb จัดระดับต่าง ๆ ของโลหะหนัก จุดมุ่งหมายของเราคือการ ประเมินการบทบาทของไส้เดือน E. fetida กับความพร้อมของโลหะในดินและผลของการดูดซึมโลหะโดย Vfaba และพืช mays Z. ที่ความเข้มข้นของดินแตกต่างกันผลลัพธ์แนะนำว่า ไส้เดือนและพืชแก้ไขของโลหะในการปนเปื้อนดินหลัง 42 วันแสง พารามิเตอร์ของวงจรชีวิตของไส้เดือนได้รับผลกระทบ โดยปนหรือการเพิ่มของพืช การผลิตรังไหมและน้ำหนักได้มากขึ้นตอบสนองต่อสภาพกว่าไส้เดือนอยู่รอดหรือการเปลี่ยนแปลงน้ำหนัก ความเข้มข้นของตะกั่วและซีดีในเนื้อเยื่อของไส้เดือนลดลงในพืช ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า โลหะสะสมในพืชที่ขึ้นอยู่กับการพิจารณาองค์ประกอบโลหะและการปรากฏตัวของไส้เดือน อย่างไรก็ตาม การปรากฏตัวของไส้เดือนได้ไม่เปลี่ยนแปลงความเข้มข้นของโลหะในพืช ยกเว้นซีดี ในการมีหรือไม่ไส้เดือน V. faba สะสมความเข้มข้นสูงเมื่อเทียบกับ Z. mays, Zn และ Cu ซึ่งสะสมความเข้มข้นสูงของ Cd. เหล่านี้ผลการวิจัยได้เปิดเผยว่า กิจกรรมไส้เดือนสามารถปรับเปลี่ยนของโลหะหนักสำหรับดูดซึม โดยพืชในดินที่ปนเปื้อน นอกจากนี้ การศึกษาผลแสดงว่า ควรขยายบริบทนิเวศของ phytoremediation โดยพิจารณาโต้ตอบพืชไส้เดือนดิน ซึ่งมีอิทธิพลต่อสุขภาพของพืชและการดูดซึมของหนักทั้งโลหะ โดยพืช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไส้เดือนเพิ่มความพร้อมของโลหะหนักในบางสถานการณ์และช่วยในการรักษา
โครงสร้างและคุณภาพของดิน การแนะนำของไส้เดือนดินลงไปในดินปนเปื้อนโลหะได้รับการ
แนะนำให้เป็นตัวช่วยสำหรับกระบวนการบำบัด Wallonia ในเบลเยียมศตวรรษของอุตสาหกรรม
กิจกรรมโลหกรรมได้นำไปสู่มลพิษที่สำคัญของดินโดยโลหะหนักรวมทั้งทองแดง (Cu)
สังกะสี (Zn) ตะกั่ว (Pb) และแคดเมียม (Cd) เนื่องจากฝุ่นบรรยากาศ สองสายพันธุ์พืชและถั่วปากอ้า Zea
Mays และไส้เดือนดิน (Eisenia Fetida) (Savigny 1826) ได้สัมผัสกับความเข้มข้นแตกต่างกันของ longterm-
ดินที่ปนเปื้อนสำหรับ 42 วัน กลุ่มตัวอย่างดินซึ่งถูกรวบรวมมาจากดินแดนรอบ
อดีตโรงงานแร่รักษา Zn-PB, แสดงระดับที่แตกต่างของโลหะหนัก จุดมุ่งหมายของเราคือการประเมิน
บทบาทของไส้เดือนดินอี Fetida กับความพร้อมของโลหะในดินและผลกระทบของพวกเขาในการดูดซึมโลหะโดยวี
faba และ Z mays พืชที่ระดับความเข้มข้นของดินที่แตกต่างกัน.
ผลการวิจัยแนะนำว่าไส้เดือนดินและพืชดัดแปลงความพร้อมของ โลหะปนเปื้อน
ดินหลังจาก 42 วันของการเปิดรับ พารามิเตอร์วงจรชีวิตของไส้เดือนรับผลกระทบจากการปนเปื้อนโลหะ
และ / หรือการเพิ่มขึ้นของพืช; การผลิตรังไหมและน้ำหนักมีขึ้นเพื่อตอบสนองเงื่อนไขที่ไม่พึงประสงค์
มากกว่าการอยู่รอดของไส้เดือนหรือการเปลี่ยนแปลงน้ำหนัก ความเข้มข้นของตะกั่วและแคดเมียมในเนื้อเยื่อไส้เดือน
ลดลงในการปรากฏตัวของพืช ผลการศึกษาพบว่าการสะสมโลหะในโรงงานขึ้นอยู่กับ
องค์ประกอบโลหะพิจารณาและการปรากฏตัวของไส้เดือนดิน แต่การปรากฏตัวของไส้เดือนดินไม่
ได้เปลี่ยนแปลงความเข้มข้นของโลหะในโรงงานยกเว้นสำหรับซีดี ในการมีหรือไม่มีของ
ไส้เดือนวี FABA สะสมความเข้มข้นที่สูงขึ้นของทองแดงและสังกะสีเมื่อเทียบกับซี Mays ซึ่ง
สะสมความเข้มข้นที่สูงขึ้นของ Cd เหล่านี้
ผลการวิจัยได้เปิดเผยว่ากิจกรรมไส้เดือนสามารถ
ปรับเปลี่ยนความพร้อมของโลหะหนักสำหรับการดูดซึมโดยพืชในดินที่ปนเปื้อน นอกจากนี้ยังมีการศึกษา
ผลปรากฏว่าบริบทของระบบนิเวศของการบำบัดควรจะขยายโดยพิจารณา
ปฏิสัมพันธ์ไส้เดือนพืชดินซึ่งมีผลต่อสุขภาพทั้งของพืชและการดูดซึมของหนัก
โลหะพืช