It turned out to be a wild goose ch

It turned out to be a wild goose chase and eventually the real answer dawned on me and turned out to be much simpler than I had thought.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันกลายเป็นการไล่ล่าห่านป่า และในที่สุดคำตอบจริง dawned กับฉัน และกลายเป็นง่ายมากกว่าฉันมีความคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเปิดออกเพื่อจะไล่ห่านป่าและในที่สุดคำตอบที่แท้จริง dawned กับฉันและเปิดออกมาจะง่ายกว่าที่ฉันเคยคิดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันกลายเป็นการไล่ล่าห่านป่าและในที่สุดคำตอบจริง dawned กับฉัน และกลายเป็นมากง่ายกว่าที่ฉันคิด